The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He explored the region around the South Pole.
彼は南極周辺の地域を探検した。
The air by the sea is pure and healthy.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.
この辺りには本当にホームレスの人たちがいっぱいね。
Something stinks here.
この辺臭うんだけど。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
There was much activity around the plane.
飛行機の辺りで人の動きがあわただしかった。
Don't scatter your things about.
お前の物をその辺りに散らかすな。
Look about you.
辺りをよく見なさい。
I am anticipating a good vacation at the seaside.
私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。
Patty exposed her back to the sun on the beach.
パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
Don't set foot in that neighborhood.
その辺りに立ち入ってはいけません。
He is acquainted with many people here.
彼はこの辺りの人をたくさん知っている。
She has a cottage by the sea.
彼女は海辺に別荘を持っている。
The river was shallow at that point.
川のその辺りは浅かった。
Strange things have happened around here.
この辺りで奇妙な出来事がありました。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
Traffic is heavy around here.
この辺りは交通が激しい。
Is there a hotel around here?
この辺にホテルはありますか。
We spent the afternoon fooling around on the beach.
我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
Look both ways before you cross the street.
道を横断する前に辺りを見回しなさい。
I'm quite a stranger around here.
この辺は全く不案内です。
Didn't the pen fall over there?
その辺にボールペン落ちてなかった?
Tom picked up some pretty shells on the beach.
トムは美しい貝がらを浜辺でひろった。
I used to come to this beach when I was a boy.
私は少年のころ、よくこの浜辺に来たものです。
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."
「ウィーンまでは歩くとどのくらいかかりますか」「すみません。この辺に詳しくないんです。」
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.