The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's call it a day today.
今日は、この辺でやめておきましょう。
Can I catch a taxi near here?
この辺でタクシーをひろえますか。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
We went to see turtles on the beach.
私たちは浜辺にカメを見に行きました。
The river is deep here.
川はこの辺が深い。
It was quiet all around.
辺りはしんとしていた。
There was much activity around the plane.
飛行機の辺りで人の動きがあわただしかった。
The opposite sides of a parallelogram are parallel.
平行四辺形の対辺は平行している。
Is there a gas station around here?
この辺にガソリンスタンドはありますか。
There are no houses around here.
この辺りには人家がない。
I don't know this neighborhood too well.
私はこの辺の地理に弱い。
In the summer, people go to the seaside.
夏になると人々は海辺へ行く。
I looked around for a mailbox.
ポストを探して辺りを見回した。
Excuse me, where am I on this map?
すみません、ここってこの地図でいうとどの辺でしょうか?
Is there an ATM around here?
この辺りにATMはありますか?
The river was shallow at that point.
川のその辺りは浅かった。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その州は周辺にさまざまな原料を供給している。
The beach is swarming with people.
浜辺は人でいっぱいだ。
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.
ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
Tom picked up some pretty shells on the beach.
トムは美しい貝がらを浜辺でひろった。
By the way, do you know a good restaurant around here?
それはそうと、この辺にいい食堂を知らないかね。
Let's just waste some time around here.
まあその辺でもぶらついてきましょう。
Is there a youth hostel near here?
この辺りにユースホステルはありますか?
Let's wait around for her.
その辺で彼女を待とう。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.