The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't stay around here.
この辺にとどまるな。
I know this area quite well.
この辺は、よく知っています。
His house is by a river.
彼の家は川辺にある。
Something stinks here.
この辺臭うんだけど。
It rarely snows in this area.
この辺りではめったに雪は降らない。
Do you know this part of the city very well?
この辺はよくごぞんじですか。
He stood up in the room and looked around.
彼は部屋の中で立ち上がって辺りを見回した。
People are playing near the beach.
人々が浜辺付近で遊んでいる。
Can you hear the noise of the waves on the beach?
岸辺の波の音が聞こえますか。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
There are a lot of places to see around here.
ここら辺には見るべきところがたくさんあります。
He likes to go to the beach now and then.
彼は、時折海辺に行くことが好きです。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
It was quiet all around.
辺りはしんとしていた。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
Do you know the area well?
この辺に詳しいですか。
He put his affairs in order.
彼は自分の身辺を整理した。
Is there a place where I can charge my cellphone around here?
この辺りに携帯を充電できるところってありますか?
Don't show your face around here again.
もう二度とこの辺に顔を出せるな。
Mr Tanabe became unemployed.
田辺さんは無職となりました。
It is admitted that the hotel is the best in this area.
そのホテルはこの辺りでは最高だとの折り紙つきです。
I'm spending my holiday on the beach.
海辺で休暇を過ごしている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.