The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '途'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is on his way to the airport.
トムは空港へ向かう途中だ。
He was at a loss what to do next.
彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
中途半端が一番悪いわよ!!
That child may have been kidnapped on his way home.
その子は帰宅の途中で誘拐されたのかもしれない。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.
僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
We came by a tiny village on our way to the country.
私は田舎へ行く途中小さな村を通った。
On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station.
帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。
He was at a loss when to start.
彼はいつ発ってよいか途方にくれた。
She was at a loss what to do next.
彼女は次に何をしたら良いのか途方に暮れました。
Don't leave your work unfinished.
仕事は中途半端なままにしてはいけない。
A great future is reserved for him.
彼の前途は洋々たるものだ。
We met him on the way there.
私達はそこにいく途中で彼に会った。
I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
途中で止めたら後悔するぜ。
We took a short rest on the way.
途中で少し休みました。
The dog jumped at the girl on her way to school.
犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Cloudy days, they stopped on their way and could not return home.
曇った日、彼らは途中で止まってしまい家に戻ることができなかった。
Don't do anything halfway.
何事も中途半端にするな。
I was caught in a shower on my way home.
私は家に帰る途中でにわか雨にあいました。
He saw the accident on the way to school.
彼は学校に行く途中でその事故を見た。
The countries should aid the countries much more.
先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning.
今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.