The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '途'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We took turns driving our car on our way there.
そこへ行く途中私たちは交代で運転した。
She didn't know what to do.
彼女は何をしてよいのか途方に暮れた。
My motorcycle broke down on the way.
私のオートバイは途中で故障した。
His prospects are not so rosy as you suppose.
彼の前途は君が思うほど有望ではない。
On taking the medicine prescribed by the doctor the temperature of the child, which was 40 degrees, dropped rapidly.
医者に処方された薬を飲んだ途端に、４０度あった子供の熱がすとんと下がりました。
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
私は東京へ行く途中大阪へ立ち寄った。
On my way to the library I met my friend.
私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
I met Tom on the way.
私は途中でトムに会った。
I was on my way to school.
私は学校へ行く途中でした。
You shouldn't do things by halves.
君は物事を中途半端にしてはいけないよ。
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
列車がひどく込んでいて、私は途中ずっと立っていなければならなかった。
I met a dog on my way home.
家に帰る途中で犬に会った。
I was at a loss what to say.
なんと言えばよいか私は途方に暮れた。
He broke off in the middle of his speech.
彼は演説を途中で突然中止した。
I was caught in a shower on my way to the station.
駅へ行く途中でにわか雨に会った。
I was at a loss as to what to do.
私は何をして良いのか途方にくれた。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
She was at a loss what to do next.
彼女はどうしたら良いのか途方に暮れた。
I used to drop in at the bookstore on my way home.
私は家に帰る途中でその本屋に立ち寄るのが常であった。
Mary doesn't know what to say to him.
メアリーは彼に何といったら良いのか途方に暮れている。
We took turns driving our car on our way there.
そこは行く途中私達は交代で車を運転した。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
