The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
He is a fast runner.彼は速く走る。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License