UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速80キロで車を運転した。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち5人の中で走るのが一番速い。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
That car is very fast.その車は大変速い。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He is fast runner.彼は足が速い。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Full speed ahead!全速前進。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは!
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと50000マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと!
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License