The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
He runs fast.彼は速く走る。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The train gathered speed.列車は加速した。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
He is fast runner.彼は足が速い。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
He can run fast.彼は速く走れる。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License