Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
We should observe the speed limit.
我々は制限速度を守らなくてはならない。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
He ignored the speed limit and drove very fast.
彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
She didn't run fast enough to catch the bus.
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The new airplane flies at twice the speed of sound.
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
I felt my heart beating rapidly.
心臓が速く鼓動しているのを感じた。
Tom can run much faster than I can.
トムは私よりもずっと速く走れる。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Ken must run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
Full speed ahead!
全速前進。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
The car is running fast.
自動車が速く走っている。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
How fast Taro can run!
太郎はなんて速く走れるんだろう。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
That is the fastest train in the world.
あれは世界で最も速い電車です。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
He ran fast so as to catch the bus.
彼はバスに間に合うように速く走った。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより速く走れます。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
He is fast runner.
彼は足が速い。
She lost no time in reading a best-selling novel.
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
We walked more quickly than usual.
我々はふだんより足を速めて歩いた。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
He drives very fast.
彼はとても速く運転する。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
