UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ10年間に急速に発展した。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
I can run the fastest of the three.私は3人の中で一番速く走ることができます。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
He can run fast.彼は速く走れる。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
He runs fast.彼は速く走る。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速80キロで車を運転した。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは2つの高速道路の合流点に立っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License