I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The new airplane flies at twice the speed of sound.
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
He calculated the speed of light.
彼は光の速度を計算した。
The car is very fast.
その車は大変速い。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
This plane can fly at 800 miles an hour.
この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
Comparative studies now made rapid progress.
比較研究が今や急速に進歩した。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターは非常に速く計算ができる。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He does not run as fast as I.
彼は私ほど速くは走らない。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
When you exercise your heart beats faster.
運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Time passes quickly when we are doing something we like.
好きなことをしていると時のたつのが速い。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
Don't speak so fast.
そんなに速くしゃべらないで。
He is not swift but sure.
彼はやることは速くないが確実だ。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどっちが足が速い？
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
