The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
Ken must run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
No matter how fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
I walked quickly so that I might catch the first train.
一番列車に間に合うように速く歩いた。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
This plane can fly at 800 miles an hour.
この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
He ran too fast for me to keep up with him.
彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
I felt my heart beating rapidly.
心臓が速く鼓動しているのを感じた。
I quickened my steps to catch up with her.
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
