UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Full speed ahead!全速前進。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
I can swim fast.私は速く泳げる。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
I took Highway 58.僕は58号の高速道路を使ったよ。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License