The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
So quick!
何て速いんだろう。
I am unable to walk as fast as he can.
私は波のように速く歩けない。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
I ran as fast as I could to catch the train.
私は列車に間に合うように全速力で走った。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
The progress of civilization is very rapid.
文明の進歩がとても速い。
She was a strong, fast runner then.
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車を加速し、私に追いついた。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
The express train picked up speed gradually.
その急行列車は次第に速度を上げた。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
I can run faster than Ken.
僕はケンよりも足が速い。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
His doctor came with all speed.
彼の主治医は全速力でやって来た。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Tom is fast.
トムは足が速い。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
He is the fastest runner in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
He ignored the speed limit and drove very fast.
彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
He is too old to walk quickly.
彼は年なので速く歩けない。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
They were surprised at the city's rapid growth.
彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Please send this by special delivery.
これを速達で送って下さい。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
He can run faster than I can.
彼は私より速く走れる。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること！
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
In general, men run faster than women.
一般に男性は女性よりも足が速い。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
He is not swift but sure.
彼はやることは速くないが確実だ。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
