The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
She runs fastest in our class.
彼女はクラスの中で一番足が速い。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
I can't keep pace with you.
速すぎてついていけないよ。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして４速自動変速機も選べる。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Does he need to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
He ran too fast for me to keep up with him.
彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
He is too old to walk quickly.
彼は年なので速く歩けない。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
She lost no time in reading a best-selling novel.
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
He is fast runner.
彼は足が速い。
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
私はクラスで彼の次に足が速い。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
