The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
No matter how fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
She was a strong, fast runner then.
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速40マイルで走った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
Your prompt reply is urgently required.
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
Do you swim very fast, too?
泳ぐのも速いですか。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
He is not swift but sure.
彼はやることは速くないが確実だ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.