The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
He can run fast.彼は速く走れる。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
He is fast runner.彼は足が速い。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License