The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
That is the fastest train in the world.
あれは世界で最も速い電車です。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
Do it in haste but with care.
敏速に、しかし注意してやりなさい。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Your prompt reply is urgently required.
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.
その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
