UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
He runs fast.彼は走るのが速い。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
Full speed ahead!全速前進。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
He is a fast runner.彼は速く走る。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ10年間に急速に発展した。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
He is a quick walker.彼は足が速い。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは!
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License