This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
Men are said to be quick at figures.
男性は計算が速いと言う。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
She runs fastest in our class.
彼女はクラスの中で一番足が速い。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Does he need to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
She lost no time in reading a best-selling novel.
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
