The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
Full speed ahead!全速前進。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
He runs fast.彼は走るのが速い。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
Tom is fast.トムは足が速い。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License