UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can swim fast.私は速く泳げる。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He runs fast.彼は速く走る。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ10年間に急速に発展した。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして4速自動変速機も選べる。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The train gathered speed.列車は加速した。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
Full speed ahead!全速前進。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License