The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
He is a quick walker.彼は足が速い。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Jim runs as fast as Ron.ジムはロンと同じ速さで走る。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License