The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
When you exercise your heart beats faster.
運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
I ran as fast as possible.
私は、できるだけ速く走った。
He drove the car at eighty kilometers an hour.
彼は時速８０キロで車を運転した。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
She runs fastest in our class.
彼女はクラスの中で一番足が速い。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
He can run faster than I can.
彼は私より速く走れる。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
Full speed ahead!
全速前進。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
It's not as if he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
The man drove his car at a uniform speed.
その男は一定の速度で車を運転した。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
Speeding causes accidents.
速度のだし過ぎは事故のもとになる。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
