The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
Tom has a good head on his shoulders.
トムは頭の回転が速い。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
Come here quickly.
速くここに来なさい。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして４速自動変速機も選べる。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Tom can run fast.
トムは速く走れる。
Please send it by express mail.
速達で送ってください。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
The swallow is swift in flight.
ツバメは飛ぶのが速い。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
I can't run as fast as you.
私はあなたほどに速くは走れません。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Time will pass quite quickly when you read something.
何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
I am unable to walk as fast as he can.
私は波のように速く歩けない。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
