However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.
その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは2つの高速道路の合流点に立っている。
He was charged with speeding.
彼は速度違反で有罪となった。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
The sweep of the times is changing rapidly.
時代の潮流が急速に変化している。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
The stream is not very swift.
流れはさほど速くない。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと!
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
He can run fast.
彼は速く走れる。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
The car is very fast.
その車は大変速い。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
I can't run as fast as you.
私はあなたほどに速くは走れません。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして4速自動変速機も選べる。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速50マイルで走ることが出来ます。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.