The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
That car is very fast.その車は大変速い。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
He is a fast runner.彼は速く走る。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License