UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速800マイルで飛べる。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして4速自動変速機も選べる。
I took Highway 58.僕は58号の高速道路を使ったよ。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
Tom is fast.トムは足が速い。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
The car is very fast.その車は大変速い。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
The train gathered speed.列車は加速した。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速80キロで車を運転した。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速60キロで走っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License