The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The plane increased speed.
飛行機は速度を増した。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは!
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして4速自動変速機も選べる。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
Come here quickly.
速くここに来なさい。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Who'll get there the quickest?
誰が一番速く行くだろうか。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね?
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
His doctor came with all speed.
彼の主治医は全速力でやって来た。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
I ran as fast as possible.
私は、できるだけ速く走った。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
She lost no time in reading a best-selling novel.
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターは非常に速く計算ができる。
Time will pass quite quickly when you read something.