The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ran fast so as to catch the bus.
彼はバスに間に合うように速く走った。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速４０マイルで走った。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
This plane can fly at 800 miles an hour.
この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
I am unable to walk as fast as he can.
私は波のように速く歩けない。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
Your prompt reply is urgently required.
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
She was a strong, fast runner then.
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
光は秒速１８６、０００マイルで進む。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により、速やかに行動した。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
町では速度は50キロに制限されています。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
He ran the fastest of all.
彼はみんなのなかで最も速く走った。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
The express train picked up speed gradually.
その急行列車は次第に速度を上げた。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
The police took immediate action to deal with the riot.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
Time goes very swiftly.
時は非常に速く過ぎていく。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
He drove the car at eighty kilometers an hour.
彼は時速８０キロで車を運転した。
The market for luxury goods is growing fast.
贅沢品の市場は急速に成長している。
He drives very fast.
彼はとても速く運転する。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
