The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
He can run fast.彼は速く走れる。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License