Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
He is slow to decide, but he is quick to act.
彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
Please send it by express mail.
速達で送ってください。
How fast he can run!
彼はなんと速く走れるのでしょう。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
We had to drive slowly all the way.
私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
So quick!
何て速いんだろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
The plane increased speed.
飛行機は速度を増した。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
