The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Tom is fast.トムは足が速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
I can swim fast.私は速く泳げる。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
So quick!何て速いんだろう。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License