The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ran the fastest of all.
彼はみんなのなかで最も速く走った。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
She runs faster than I do.
彼女は私より足が速い。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
In general, men run faster than women.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
The new airplane flies at twice the speed of sound.
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
Time will pass quite quickly when you read something.
何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
I can't run as fast as you.
私はあなたほどに速くは走れません。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He does not run as fast as I.
彼は私ほど速くは走らない。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
How fast you run!
あなたは何と速く走るのでしょう。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Tom has a good head on his shoulders.
トムは頭の回転が速い。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
町では速度は50キロに制限されています。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
