The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Full speed ahead!全速前進。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
So quick!何て速いんだろう。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
The car is very fast.その車は大変速い。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
He's a fast walker.彼は足が速い。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
He is a quick walker.彼は足が速い。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
He runs fast.彼は走るのが速い。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License