The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
Tom can run much faster than I can.
トムは私よりもずっと速く走れる。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Tom can run fast.
トムは速く走れる。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The progress of civilization is very rapid.
文明の進歩がとても速い。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
This plane can fly at 800 miles an hour.
この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
He can run fast.
彼は速く走れる。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターは非常に速く計算ができる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
He ran the fastest of all.
彼はみんなのなかで最も速く走った。
That student runs fast, doesn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
Walk faster so as not to fall behind.
遅れないようにもっと速く歩きなさい。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
She runs fastest in our class.
彼女はクラスの中で一番足が速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
Time goes by quickly.
時は速やかにすぎてゆく。
They were surprised at the city's rapid growth.
彼らはその市の急速な発展に驚いた。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
He ignored the speed limit and drove very fast.
彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
I wonder who can swim fastest.
誰が一番速く泳げるかしら。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
