The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
Ken has to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
It's not as if he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
This plane can fly at 800 miles an hour.
この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして４速自動変速機も選べる。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
He calculated the speed of light.
彼は光の速度を計算した。
I tried to run fast.
私は速く走ろうとした。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
Bill can run fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
That is the fastest train in the world.
あれは世界で最も速い電車です。
The car is running fast.
自動車が速く走っている。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
