UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは2つの高速道路の合流点に立っている。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
Who runs the fastest of the three?3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました.
He is fast runner.彼は足が速い。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速200キロで走った。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License