The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
The Tsubasa is a very fast train.
つばさはとても速い電車だ。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
The sweep of the times is changing rapidly.
時代の潮流が急速に変化している。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
The car is running fast.
自動車が速く走っている。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
Who'll get there the quickest?
誰が一番速く行くだろうか。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.
中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼より足の速い人はいない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
He does not run as fast as I.
彼は私ほど速くは走らない。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Prompt action prevents trouble in the future.
迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
His doctor came with all speed.
彼の主治医は全速力でやって来た。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
He promptly coped with the situation.
彼はその事態に迅速に対応した。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
The stream is not very swift.
流れはさほど速くない。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
