UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速50マイルで走ることが出来ます。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速800マイルで飛べる。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
So quick!何て速いんだろう。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは!
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
He is fast runner.彼は足が速い。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました.
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License