UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
He can run fast.彼は速く走れる。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
The train gathered speed.列車は加速した。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
He can swim fast.彼は速く泳げる。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速20マイルで進む。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速50マイルで走ることが出来ます。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
I can swim fast.私は速く泳げる。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License