UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速40マイルで走った。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
The car is very fast.その車は大変速い。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
He is a quick walker.彼は足が速い。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
I can run the fastest of the three.私は3人の中で一番速く走ることができます。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速20マイルで進む。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速80キロで車を運転した。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License