UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち5人の中で走るのが一番速い。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
I can swim fast.私は速く泳げる。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速95マイルを指していた。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
I took Highway 58.僕は58号の高速道路を使ったよ。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと!
Boys run fast.男の子達は速く走る。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
This car is going 60km an hour.この車は時速60キロで走っている。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ186、000マイルである。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License