The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと！
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
He runs fast.彼は速く走る。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License