The new airplane flies at twice the speed of sound.
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
He drives very fast.
彼はとても速く運転する。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速200キロで走る。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
Who runs the fastest of the three?
3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
Does he need to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Comparative studies now made rapid progress.
比較研究が今や急速に進歩した。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
How fast he can run!
彼はなんと速く走れるのでしょう。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
He drove the car at eighty kilometers an hour.
彼は時速80キロで車を運転した。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速60キロで走っている。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること!
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Tom claimed that he could run faster than Mary.
トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました.
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
He has a good head on his shoulders.
彼は頭の回転が速い。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速50マイルで走ることが出来ます。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは2つの高速道路の合流点に立っている。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
The TGV goes faster than any other train in the world.
TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして4速自動変速機も選べる。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
The Japanese economy developed rapidly.
日本経済は急速に成長した。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
He didn't run fast enough to catch the train.
彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
That car is very fast.
その車は大変速い。
Time will pass quite quickly when you read something.