The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
That market has been rapidly expanding.
その市場は急速に拡大している。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速60キロで走っている。
I quickened my steps to catch up with her.
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
She runs faster than I do.
彼女は私よりも足が速い。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
Don't speak so fast.
そんなに速くしゃべらないで。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
Childhood is a period of rapid growth.
子供時代は、急速な成長の時期です。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
How fast he can run!
彼はなんと速く走れるのでしょう。
He's a fast walker.
彼は歩くのが速い。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
She lost no time in reading a best-selling novel.
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
So quick!
何て速いんだろう。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
Do it in haste but with care.
敏速に、しかし注意してやりなさい。
Ken must run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
Bill can run fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
光は秒速186、000マイルで進む。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Flying is the quickest method of travelling.
飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.