The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
He is a quick walker.彼は足が速い。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He runs fast.彼は速く走る。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
Full speed ahead!全速前進。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Come here quickly.速くここに来なさい。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License