The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
He can run fast.
彼は速く走れる。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
Don't speak so fast, please.
そんなに速く話さないで下さい。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He runs fast.
彼は速く走る。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
The express train picked up speed gradually.
その急行列車は次第に速度を上げた。
Speeding causes accidents.
速度のだし過ぎは事故のもとになる。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
Send this by special delivery.
これを速達で出してください。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
光は秒速１８６、０００マイルで進む。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
She runs faster than I do.
彼女は私より足が速い。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
Tom has a good head on his shoulders.
トムは頭の回転が速い。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Please send this by special delivery.
これを速達で送って下さい。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
私はクラスで彼の次に足が速い。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.
