The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
Tom claimed that he could run faster than Mary.
トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Tom can run much faster than I can.
トムは私よりもずっと速く走れる。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
His doctor came with all speed.
彼の主治医は全速力でやって来た。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
The night falls fast in winter.
冬の日は速く暮れる。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
How fast the new Shinkansen goes!
新しい新幹線の速いこと！
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車を加速し、私に追いついた。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
How fast you run!
あなたは何と速く走るのでしょう。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
Full speed ahead!
全速前進。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Please send it by express mail.
速達で送ってください。
Time goes very swiftly.
時は非常に速く過ぎていく。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
