UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
He ran too fast for me to keep up with him.彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速60キロで走っている。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
He is a quick walker.彼は足が速い。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと!
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He is a fast runner.彼は速く走る。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速800マイルで飛べる。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
He runs fast.彼は走るのが速い。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
He is fast runner.彼は足が速い。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License