The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
He can run fast.彼は速く走れる。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Come here quickly.速くここに来なさい。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
I can swim fast.私は速く泳げる。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
The train gathered speed.列車は加速した。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License