The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Full speed ahead!全速前進。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License