The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
The car is very fast.その車は大変速い。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Electronic commerce began to spread rapidly.電子商取引が急速に普及し始めた。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License