The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
The car is very fast.その車は大変速い。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License