The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
He runs fast.彼は走るのが速い。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
I can swim fast.私は速く泳げる。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License