The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The driver accelerated his car.ドライバーは車を加速させた。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Full speed ahead!全速前進。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
The car is very fast.その車は大変速い。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License