The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
He is a quick walker.彼は足が速い。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
Full speed ahead!全速前進。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License