The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
I am unable to walk as fast as he can.
私は波のように速く歩けない。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
Don't speak so fast.
そんなに速くしゃべらないで。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
No matter how fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
She runs faster than I do.
彼女は私より足が速い。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
I quickened my steps to catch up with her.
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
He is so old that he cannot walk quickly.
彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
私はクラスで彼の次に足が速い。
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
Do you swim very fast, too?
泳ぐのも速いですか。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を超過している。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
She runs fastest in our class.
彼女はクラスの中で一番足が速い。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
He is too old to walk quickly.
彼は年なので速く歩けない。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
Tom is fast.
トムは足が速い。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
