The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't run so fast.そんなに速く走るな。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
My uncle's car is faster than mine.叔父の車は私の車よりも速い。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He runs very fast.彼はとても速く走る。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
He can run fast.彼は速く走れる。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License