The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
He runs fast.彼は速く走る。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
He can run fast.彼は速く走れる。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
Your prompt reply is urgently required.あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
He runs fast.彼は走るのが速い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License