The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
He is slow to decide, but he is quick to act.彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
My younger brother can run about as fast as I can.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He is a fast runner.彼は速く走る。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
How do you know that light travels faster than sound?光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
He can run fast.彼は速く走れる。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
He runs fast.彼は速く走る。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License