The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
I must make up for lost time by driving fast.わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
That car is very fast.その車は大変速い。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
He is a fast runner.彼は速く走る。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
The use of electronic computers is growing rapidly.コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
I can't keep pace with you.速すぎてついていけないよ。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License