The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
The man drove his car at a uniform speed.
その男は一定の速度で車を運転した。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして４速自動変速機も選べる。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること！
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
He drove the car at eighty kilometers an hour.
彼は時速８０キロで車を運転した。
The train was moving at 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた。
Flying is the quickest method of travelling.
飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
That car is very fast.
その車は大変速い。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
He walked at a quick pace.
彼は速い足取りで歩いた。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
I cannot run as fast as Jim.
私はジムほど速く走れない。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
I ran as fast as I could to catch the train.
私は列車に間に合うように全速力で走った。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Run fast, and you will catch the train.
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
He runs fast.
彼は速く走る。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
He's a fast walker.
彼は歩くのが速い。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
Full speed ahead!
全速前進。
We saw a patrol car running at full speed.
私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどっちが足が速い？
The Japanese economy developed rapidly.
日本経済は急速に成長した。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
Come here quickly.
速くここに来なさい。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
