The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Ken needs to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
Who'll get there the quickest?
誰が一番速く行くだろうか。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
We saw a patrol car running at full speed.
私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He didn't run fast enough to catch the train.
彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
Tom is fast.
トムは足が速い。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He runs fast.
彼は速く走る。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
The night falls fast in winter.
冬の日は速く暮れる。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
The stream is not very swift.
流れはさほど速くない。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Time goes very swiftly.
時は非常に速く過ぎていく。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
He is fast runner.
彼は足が速い。
He's a fast walker.
彼は足が速い。
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
He can run fast.
彼は速く走れる。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
町では速度は50キロに制限されています。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を超過している。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
The car is very fast.
その車は大変速い。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
He walked at a quick pace.
彼は速いペースで歩いた。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
