When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速200キロで走る。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
Full speed ahead!
全速前進。
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
Speeding causes accidents.
速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Tom can run fast.
トムは速く走れる。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
The train gathered speed.
列車は加速した。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、1つには国内の経済の減速によって減りつつある。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
He ran too fast for me to keep up with him.
彼は大変速く走ったので私は付いて行く事が出来なかった。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
His doctor came with all speed.
彼の主治医は全速力でやって来た。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
He run fastest by a long chalk.
彼が断然一番速く走った。
In general, men run faster than women.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
Tony is a fast runner.
トニー君は速いランナーです。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Is that as fast as you can go?
その速さで精一杯ですか。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.