The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること!
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
She runs faster than I do.
彼女は私よりも足が速い。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
He is too old to walk quickly.
彼は年なので速く歩けない。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
Naoko is a fast runner.
直子は足が速い。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速200キロで走る。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
Your prompt reply is urgently required.
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を超過している。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
He ran fast so as to catch the bus.
彼はバスに間に合うように速く走った。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
There is an extra charge for mailing packages by express.
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
She was a strong, fast runner then.
そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.