The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
He runs fast.彼は速く走る。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
The train gathered speed.列車は加速した。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
A horse can run faster than a man can.馬は人間よりも速く走れる。
Tom is fast.トムは足が速い。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
Come here quickly.速くここに来なさい。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
Full speed ahead!全速前進。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
So quick!何て速いんだろう。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License