The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.
その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
The sweep of the times is changing rapidly.
時代の潮流が急速に変化している。
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
He is fast runner.
彼は足が速い。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
We saw a patrol car running at full speed.
私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
Ken has to run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
私はクラスで彼の次に足が速い。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.
私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
In general, men run faster than women.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
How fast does he run?
彼はどれくらい速く走りますか。
I tried to run fast.
私は速く走ろうとした。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
I cannot run as fast as Jim.
私はジムほど速く走れない。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより速く走れます。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Suddenly, he accelerated the car.
突然彼は車の速度を上げた。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.
そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
I walked quickly so that I might catch the first train.
一番列車に間に合うように速く歩いた。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
He drove his sport car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
He was charged with speeding.
彼は速度違反で有罪となった。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
