The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
Come here quickly.速くここに来なさい。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Full speed ahead!全速前進。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
He is fast runner.彼は足が速い。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
He can run fast.彼は速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License