The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Superman flies as fast as a rocket.
スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
He didn't run fast enough to catch the train.
彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
He's a fast walker.
彼は歩くのが速い。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
In general, men run faster than women.
一般に男性は女性よりも足が速い。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
I can run as fast as Bill.
私はビルと同じくらい速く走れます。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
This car is going 60 kilometers an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
I can run faster than Ken.
僕はケンより足が速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.
私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
We walked more quickly than usual.
我々はふだんより足を速めて歩いた。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして４速自動変速機も選べる。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
His doctor came with all speed.
彼の主治医は全速力でやって来た。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
Who'll get there the quickest?
誰が一番速く行くだろうか。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
The current is rapid around here.
このあたりは流れが速い。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Is that as fast as you can go?
その速さで精一杯ですか。
In general, men run faster than women.
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Do it in haste but with care.
敏速に、しかし注意してやりなさい。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
