The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
He runs fast.彼は走るのが速い。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
He's a fast walker.彼は足が速い。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
He can run fast.彼は速く走れる。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
I can swim fast.私は速く泳げる。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
The world is changing more and more quickly.世界はますます急速に変化している。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License