The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The train makes 20 miles an hour.
その列車は時速２０マイルで進む。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
How fast you walk!
あなたはなんと速く歩くのでしょう。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
He ran fast so as to catch the bus.
彼はバスに間に合うように速く走った。
The progress of civilization is very rapid.
文明の進歩がとても速い。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
Some women are quick at figures.
女性でも計算の速い人はいる。
Mike ran very fast yesterday.
マイクは昨日とても速く走った。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
The stream is not very swift.
流れはさほど速くない。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより足が速い。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Can you swim as fast as he can?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
