The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Don't run so fast.そんなに速く走るな。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He is a fast runner.彼は速く走る。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I ran like lightning.電光石火の速さで走った。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
The car is very fast.その車は大変速い。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License