UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
He is a fast runner.彼は速く走る。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、1つには国内の経済の減速によって減りつつある。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
He is able to run faster than I am.彼はわたしより速く走ることができる。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速80キロで車を運転した。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
He drives very fast.彼はとても速く運転する。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
The car is very fast.その車は大変速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
The TGV goes faster than any other train in the world.TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
Full speed ahead!全速前進。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License