The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
He is a quick walker.彼は足が速い。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
The teacher spoke too fast for us to understand.先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License