The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
How fast Miss Kanda runs!神田さんは何と速く走るのだろう。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速２００キロで走る。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast.良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License