The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
The police car was driving at fairly high speed.パトカーがかなりの速度で走っていた。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
The Japanese economy developed rapidly.日本経済は急速に成長した。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
When you exercise your heart beats faster.運動すると心臓の鼓動が速くなる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Come here quickly.速くここに来なさい。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
Mike runs fastest in his class.マイクはクラスで一番足が速い。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
I am the fastest runner.私が一番速いランナーだ。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Some women are quick at figures.女性でも計算の速い人はいる。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
He can run as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License