The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
The train gathered speed.列車は加速した。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
He runs fast.彼は速く走る。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速４０マイルで走った。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License