Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
My brother speaks very fast.
私の弟はとても速く話します。
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
Jet planes fly much faster than propeller planes.
ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
The market for luxury goods is growing fast.
贅沢品の市場は急速に成長している。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車を加速し、私に追いついた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
Full speed ahead!
全速前進。
How fast does he run?
彼はどれくらい速く走りますか。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
The man drove his car at a uniform speed.
その男は一定の速度で車を運転した。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより速く走れます。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
Please send it by special delivery.
速達便でお願いします。
The train was moving at 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
He couldn't run very fast.
彼はあまり速く走れなかった。
My beard grows quickly.
私のひげはのびるのが速い。
The train is running fast.
その列車は速く走っている。
He made up for lost time by running fast.
彼は速く走って遅れを取り戻した。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速２００キロで走る。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
I can't run as fast as you.
私はあなたほどに速くは走れません。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
My younger brother can run about as fast as I can.
