The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ran so fast that he was out of breath.彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
My heart quickened.心臓の鼓動が速まった。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Naoko can run fast.直子さんは速く走る事が出来る。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
No matter how fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
No sailboat is faster than this one.このヨットより速く走るヨットはない。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Tom claimed that he could run faster than Mary.トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること！
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
Full speed ahead!全速前進。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
How fast he runs!彼はなんと速く走るんだ。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He has a good head on his shoulders.彼は頭の回転が速い。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License