The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
He runs as fast as you.彼は君と同じくらい速く走る。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
I was amazed at the speed of the car.私はその車の速いのにびっくり仰天した。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
Please send the letter by express.手紙を速達で送ってください。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
He walked at a quick pace.彼は速い足取りで歩いた。
Tom can run fast.トムは速く走れる。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
The train is running fast.その列車は速く走っている。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
He runs fast.彼は走るのが速い。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
Full speed ahead!全速前進。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
He runs fast.彼は速く走る。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He can run the fastest in the class.彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
So quick!何て速いんだろう。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License