UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速50マイルで走ることが出来ます。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
The car is very fast.その車は大変速い。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.あと50000マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Life is short and time is swift.人生は短く時のたつのは速い。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
My brother speaks very fast.私の弟はとても速く話します。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速200キロで走る。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
It's the fastest railroad in the world.それは世界で一番速い鉄道だ。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
He runs fast.彼は走るのが速い。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
I can run as fast.僕も同じくらい速く走れる。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
Paper burns quickly.紙は速く燃えてしまう。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
Who runs faster, Judy or Tony?ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
I felt my heart beating rapidly.心臓が速く鼓動しているのを感じた。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
How fast the new Shinkansen goes!新しい新幹線の速いこと!
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License