The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I tried to run fast.私は速く走ろうとした。
I can run faster than Ken.私はケンよりも速く走ることが出来ます。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
We walked more quickly than usual.我々はふだんより足を速めて歩いた。
I can swim fast.私は速く泳げる。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
He calculated the speed of light.彼は光の速度を計算した。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Time goes by quickly.時は速やかにすぎてゆく。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
She runs faster than I do.彼女は私よりも足が速い。
Ken must run fast.ケンは速く走らなければいけない。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He accelerated his car and overtook me.彼は車を加速し、私に追いついた。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
The sweep of the times is changing rapidly.時代の潮流が急速に変化している。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License