UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
He runs fast.彼は速く走る。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
My beard grows quickly.私のひげはのびるのが速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
The birthrate is rapidly declining in this country.この国では出生率が急速に低下している。
He runs as fast as any other classmate.彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは!
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速50マイルで走ることが出来ます。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速800マイルで飛べる。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
The car ran at 40 miles an hour.車は時速40マイルで走った。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
Miss Kanda is a very fast runner.神田さんは大変速いランナーです。
He can't run very fast.彼はあまり速く走ることができない。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
The development of the computer industry has been very rapid.コンピューター産業の発展は非常に急速である。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
How fast you walk!あなたは何と速く歩くのだろう。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
How fast that horse runs!あの馬の速くはしること!
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
I ran as fast as possible to catch up with him.彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
The express train picked up speed gradually.その急行列車は次第に速度を上げた。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
Does he need to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License