The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
Which goes faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
John is too fat to run fast.ジョンは速く走るには太りすぎている。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速６０キロで走っている。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
They were surprised at the city's rapid growth.彼らはその市の急速な発展に驚いた。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The growth in population is very rapid in developing countries.発展途上国の人口増加は急速だ。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
He was charged with speeding.彼は速度違反で有罪となった。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
He ran as fast as any boy in the team.彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
She was a strong, fast runner then.そのころ彼女は元気のいい足の速い子供だった。
Please don't walk too fast.あまり速くあるかないでください。
The train gathered speed.列車は加速した。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
You do not have to run fast.あなたは速く走らなくてもよい。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
There is a traffic jam on the highway.高速道路が渋滞している。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
The speedometer was indicating 95 mph.スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどっちが足が速い？
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
There are several ways to measure speed.速度を測定する方法はいくつかある。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.超特急のぞみはひかりより速く走る。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License