The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
The stream is not very swift.
流れはさほど速くない。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
He calculated the speed of light.
彼は光の速度を計算した。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Please send this by special delivery.
これを速達で送って下さい。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
Next to him, I'm the fastest runner in our class.
私はクラスで彼の次に足が速い。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
How fast does he run?
彼はどれくらい速く走りますか。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
Mary swims as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
The teacher spoke too fast for us to understand.
先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
He can run fast.
彼は速く走れる。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
He can run faster than I can.
彼は僕より足が速い。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
However fast you may walk, you can't catch up with him.
君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
Kate speaks English very fast.
ケイトはとても速く英語を話します。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
In general, men run faster than women.
一般に男性は女性よりも足が速い。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Tom claimed that he could run faster than Mary.
トムさんは、自分がメアリーさんより速く走れると主張しました．
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Do it in haste but with care.
敏速に、しかし注意してやりなさい。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
Do you swim very fast, too?
泳ぐのも速いですか。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
Your car exceeded the speed limit.
あなたの車は制限速度を超えた。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
We must prevent rapid population growth.
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.
