The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Tom is fast.トムは足が速い。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
He is able to run faster than I.彼は私より速く走れる。
He runs very fast.彼はたいそう速く走る。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Suddenly, he accelerated the car.突然彼は車の速度を上げた。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより足が速い。
He can run faster than I can.彼は僕より足が速い。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
A swallow flies very swiftly.つばめはとても速く飛ぶ。
I can run faster than Ken.僕はケンより足が速い。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
It's not as if he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
The rapid growth of the city surprised us.その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
She didn't run fast enough to catch the bus.彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Please don't speak so fast.そんなに速く話さないで下さい。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
Among the three of them, Ken runs the fastest.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。
It will be quicker to walk than to take a taxi.タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
The tree grows very quickly.その木はとても速く大きくなる。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.医者はその患者の脈は少し速いと思った。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
How fast she is running!彼女はなんて速く走っているのでしょう。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
His family are early risers.彼の家族はおきるのが速い。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼より足の速い人はいない。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
Bill can run the fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
That car is very fast.その車は大変速い。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License