The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
How fast you run!あなたは何と速く走るのでしょう。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
The night falls fast in winter.冬の日は速く暮れる。
Ancient customs are dying out quickly today.今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
The quickest means of travel is by plane.最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
Boston has grown rapidly in the last ten years.ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
It was surprising to see how fast the child grew up.子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
They acted immediately by agreement.彼らは合意により、速やかに行動した。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
She tried to run as fast as she could.彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
I can run at the rate of fifty miles an hour.私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
Bill can run fastest in his class.ビルはクラスで一番速く走れます。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
This car is going 60km an hour.この車は時速６０キロで走っている。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速８００マイルで飛べる。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
I caught the last train because I walked extremely quickly.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
The child is learning quickly.この子は物覚えが速い。
He is a quick walker.彼は足が速い。
The new secretary types faster than the old one.今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
I run as fast as Jim.僕はジムと同じくらい走るのが速い。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
He can run fast.彼は速く走れる。
His pace quickened.彼の歩調が速くなった。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
The train was going 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License