The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
This is shorthand.これが速記術というものだ。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
Please send this by special delivery.これを速達で送って下さい。
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
No one in his class can run faster than he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
He is fast runner.彼は足が速い。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
He drove his sport car at full speed.彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Can you run fast?あなたは速く走ることが出来ますか。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
He walked as fast as he could to catch up with her.彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
Any orders you place with us will be processed promptly.貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
Need he run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The train was moving at 500 miles per hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Naoko is a fast runner.直子は足が速い。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
I ran as fast as possible to catch up with him.私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
He ran the fastest of all.彼はみんなのなかで最も速く走った。
Come here quickly.速くここに来なさい。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Please send it by express mail.速達で送ってください。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Jet planes fly much faster than propeller planes.ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The police took immediate action to deal with the riot.警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
She runs faster than I do.彼女は私より足が速い。
He can run faster than I can.彼は私より速く走れる。
We must prevent rapid population growth.我々は急速な人口増加を防がなければならない。
He's a fast walker.彼は足が速い。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは！
The professor spoke too fast for anyone to understand.その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
A cheetah runs as fast as any animal.チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
He runs fast.彼は走るのが速い。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
No sailboat is faster than this one.このヨットほど速く走るヨットはない。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速１８６、０００マイルで進む。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Tom is fast.トムは足が速い。
How fast does he run?彼はどのくらいの速さで走りますか。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License