The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること！
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
That market has been rapidly expanding.
その市場は急速に拡大している。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
How fast he can run!
彼はなんと速く走れるのでしょう。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
He has a good head on his shoulders.
彼は頭の回転が速い。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Please send the letter by express.
手紙を速達で送ってください。
The world is changing more and more quickly.
世界はますます急速に変化している。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Bill can run the fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He runs as fast as any other classmate.
彼はクラスメートの誰よりも足が速い。
He is the fastest runner in our class.
彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
Can you swim as fast as he can?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
The car is running fast.
自動車が速く走っている。
Your prompt reply is urgently required.
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
I ran as fast as I could, but I missed the bus.
私はできるだけ速く走ったが、バスに乗り遅れた。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
The new airplane flies at twice the speed of sound.
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
We walked more quickly than usual.
我々はふだんより足を速めて歩いた。
Those jets were faster than lightning.
そのジェット機は稲光より速かった。
I cannot run as fast as Jim.
私はジムほど速く走れない。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
He dashed to catch the last train.
彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
The car is exceeding the speed limit.
その車は制限速度を越している。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
He ran as fast as any boy in the team.
彼はチームの誰にも劣らず足が速かった。
Ken runs faster than you.
ケンはあなたよりも速く走ります。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
