UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a quick walker.彼は足が速い。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
Won't you please send this letter by Express Mail?この手紙を速達で送っていただけませんか。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
I can run faster than Ken.僕はケンよりも足が速い。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I took Highway 58.僕は58号の高速道路を使ったよ。
The race is not to the swift.速い者が競争に勝つとは限らない。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
She ran as fast as possible.彼女はできる限り速く走った。
He made up for lost time by running fast.彼は速く走って遅れを取り戻した。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
Time goes very swiftly.時は非常に速く過ぎていく。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速200キロで走る。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
I can run as fast as Bill.私はビルと同じくらい速く走れます。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Will you express this letter?この手紙を速達で送っていただけませんか。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
She runs fastest in our class.彼女はクラスの中で一番足が速い。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
He is a fast runner.彼は走るのが速い。
Is that as fast as you can go?その速さで精一杯ですか。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
This plane can fly at 800 miles an hour.この飛行機は時速800マイルで飛べる。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.光は秒速186、000マイルで進む。
No matter how fast you ran, you cannot win.どんなに速く走っても、君は勝てない。
I am the fastest runner.私は最も速い走者です。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
We should observe the speed limit.我々は制限速度を守らなくてはならない。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.「スカイライナー」はゆっくりと動き始め、そして軽快に速度を上げながら、私たちを東京へと運んで行った。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
I can not give you an immediate answer.早速には返事をしかねます。
Our teacher sometimes speaks quickly.私たちの先生は時々話すのが速い。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
He's a fast walker.彼は足が速い。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
He ran toward me as fast as he could.彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコ、どっちが足が速いの?
Whether you drive fast or slow, drive carefully.速かろうがゆっくりであろうが、注意して運転しなさい。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Brightest flame burns quickest.最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
He walks fast.彼は歩くのが速い。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
Don't speak so fast, please.そんなに速く話さないで下さい。
However fast you may walk, you can't catch up with him.君がどんなに速く歩いても、彼には追いつけません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License