The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He runs fast.
彼は走るのが速い。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Time goes by quickly.
時は速やかにすぎてゆく。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
When you exercise your heart beats faster.
運動すると心臓の鼓動が速くなる。
They were surprised at the city's rapid growth.
彼らはその市の急速な発展に驚いた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速４０マイルで走った。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
A computer can calculate very rapidly.
コンピューターは非常に速く計算ができる。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
「速くいらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
Those jets were faster than lightning.
そのジェット機は稲光より速かった。
A dog can run faster than a man can.
犬は人間よりも速く走れる。
How fast does he run?
彼はどのくらいの速さで走りますか。
He has a good head on his shoulders.
彼は頭の回転が速い。
He walks fast.
彼は歩くのが速い。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
Please don't speak so fast.
そんなに速く話さないで下さい。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
Miss Kanda is a very fast runner.
神田さんは大変速いランナーです。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
He is quick at addition.
彼は、足し算が速い。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
The child is learning quickly.
この子は物覚えが速い。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
The quickest means of travel is by plane.
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
It's the fastest railroad in the world.
それは世界で一番速い鉄道だ。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
He runs fast.
彼は速く走る。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ１０年間に急速に発展した。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
He ignored the speed limit and drove very fast.
彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
The swallow is swift in flight.
ツバメは飛ぶのが速い。
The river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
The new airplane flies at twice the speed of sound.
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
He can run fast.
彼は速く走れる。
A car passed by at top speed.
一台の車が全速力で通り過ぎた。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
Her proficiency in English rapidly improved.
彼女は急速に英語力が伸びた。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
He can run faster than I can.
彼は私より速く走れる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
He is so old that he cannot walk quickly.
彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I ran as fast as possible.
私は、できるだけ速く走った。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
