The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
Please send it by special delivery.速達便でお願いします。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
Flying is the quickest method of travelling.飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
Who can run fastest in your class?誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
Computers have made rapid progress.コンピューターは急速な進化を遂げた。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターよりはるかに速い。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Do it in haste but with care.敏速に、しかし注意してやりなさい。
Susie can type many times as fast as I can.スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のうち、速く話されると理解するのが大変だった。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
He ran as fast as his legs could carry him.彼は全速力で走った。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして４速自動変速機も選べる。
She ran as fast as possible.彼女はできるだけ速く走った。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
I can run fast enough to catch up with him.私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
I am unable to walk as fast as he can.私は波のように速く歩けない。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
What's the speed limit on this road?この道路の制限速度は何キロですか。
My brother can run very fast.私の兄はとても速く走ることができる。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
She runs faster than I do.彼女は私より速く走る。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
Bill can run faster than Bob.ビルはボブより速く走れます。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Beijing is changing with great speed.北京はすごい速さで変わっている。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
The new computer is ten times as fast as the old one.新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
Time passes quickly when we are doing something we like.好きなことをしていると時のたつのが速い。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Walk faster so as not to fall behind.遅れないようにもっと速く歩きなさい。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
How fast he runs!彼はなんて速く走るのでしょう。
The traffic accident took place on the main highway.交通事故は主要高速道路で起こった。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
He drove the car at eighty kilometers an hour.彼は時速８０キロで車を運転した。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
He can run faster than I.彼は私より速く走れる。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Light travels faster than sound.光は音よりも速く進む。
He is too fat to run fast.彼は速く走るには太りすぎています。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
What a fast runner Miss Kanda is!神田さんは何と速いランナーでしょう。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
The thief ran fast.その泥棒は走るのが速かった。
Tony is a fast runner.トニー君は速いランナーです。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
He can run the fastest in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
The car is running fast.自動車が速く走っている。
Beijing is changing so rapidly.北京は急速に変わっている。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
I ran as fast as possible to catch up with her.私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。
Soon gotten soon spent.速く儲けた金は速く無くなる。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Which is quicker, a taxi or the subway?タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
You were exceeding the speed limit, weren't you?制限速度を超えていましたね。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.アルフォンスが空を見上げたまま、速く流れる雲を見つめていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License