The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
The progress of civilization is very rapid.文明の進歩がとても速い。
The airplane is capable of supersonic speeds.その飛行機は超音速で飛べる。
However fast you run, you won't be in time.どんなに速く走っても間に合わないだろう。
How fast the plane is!何とその飛行機は速いのだろう。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Ken has to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
I can swim fast.私は速く泳げる。
Our train went at 200 kilometers an hour.我々の列車は時速２００キロで走った。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
Tom's a beginner, but he catches on fast.トムは初心者だが飲み込みが速い。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
He does not run as fast as I.彼は私ほど速くは走らない。
She ran as fast as she could to catch up with the others.彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
He is not swift but sure.彼はやることは速くないが確実だ。
Childhood is a period of rapid growth.子供時代は、急速な成長の時期です。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
The swallow is swift in flight.ツバメは飛ぶのが速い。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Does he have to run so fast?彼はそんなに速く走る必要があるのか。
He runs faster than I.彼は私より速く走れる。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
I ran as fast as I could.私は出来るだけ速く走った。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。
We enjoyed driving along the new expressway.新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
He can run faster than I can.彼はわたしより速く走ることができる。
Prompt action prevents trouble in the future.迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
He walked at a quick pace.彼は速いペースで歩いた。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.近年作業療法の需要は急速に高まった。
He ran too fast for us to catch up with.彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
How fast he can run!彼はなんと速く走れるのでしょう。
He is not very fast at making friends.あの人は友達をつくることがあまり速くない。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
He ignored the speed limit and drove very fast.彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
I cannot run as fast as Jim.私はジムほど速く走れない。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The car doesn't run fast.その車は、速く走らない。
How fast does he run?彼はどれくらい速く走りますか。
I can't run as fast as you.私はあなたほどに速くは走れません。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Tom doesn't run as fast as Bill.トムはビルほど速く走らない。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
She ran as fast as she was able to.彼女はできるだけ速く走った。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
Running so fast is impossible for me.そんなに速く走るなんてできません。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
Tom can run much faster than I can.トムは私よりもずっと速く走れる。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
I have to run faster to catch up with him.私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
Don't speak so fast.そんなに速くしゃべらないで。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Tom has a good head on his shoulders.トムは頭の回転が速い。
How fast Taro can run!太郎はなんて速く走れるんだろう。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
He is too old to walk quickly.彼は年なので速く歩けない。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
How fast the train is running!その列車は何と速く走っていることだろう。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Speeding causes accidents.速度のだし過ぎは事故のもとになる。
He can run faster than me.彼は僕より足が速い。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
I quickened my steps to catch up with her.彼女に追いつくために私は歩を速めた。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.飛行機の速度はヘリコプターのそれよりはるかに速い。
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
Tom can run as fast as Mary.トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License