Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
What a fast runner Miss Kanda is!
神田さんは何と速いランナーでしょう。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
Tom can run as fast as Mary.
トムはメアリーと同じくらい速く走れる。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He is so old that he cannot walk quickly.
彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
Run as fast as you can.
できるだけ速く走りなさい。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
He is not very fast at making friends.
あの人は友達をつくることがあまり速くない。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
It's not that he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
He is able to run faster than I.
彼は私より速く走れる。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
He can run the fastest in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる。
Walk faster, or you'll miss the train.
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
エイズの感染拡大は恐るべき速さで進んでいる。
The market for luxury goods is growing fast.
贅沢品の市場は急速に成長している。
She ran very fast to catch up with the other members.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
He drove the car at eighty kilometers an hour.
彼は時速８０キロで車を運転した。
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The car is very fast.
その車は大変速い。
Please don't walk too fast.
あまり速くあるかないでください。
He is able to swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも１００メートルを９秒では走れない。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
She didn't run fast enough to catch the bus.
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
Flying is the quickest method of travelling.
飛行機でいくのが旅行するには一番速い方法です。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
How fast you walk!
あなたは何と速く歩くのだろう。
That car is very fast.
その車は大変速い。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Walk fast so as to be in time.
間に合うように速く歩きなさい。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
I walked quickly so that I might catch the first train.
一番列車に間に合うように速く歩いた。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
I ran as fast as possible to catch up with him.
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
