UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Next to him, I'm the fastest runner in our class.私はクラスで彼の次に足が速い。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
The news spread fast.そのニュースは急速に広まった。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Run fast, otherwise you will miss the bus.速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。
He is the fastest runner in his class.彼はクラスで一番速く走れる。
No one in the class runs as fast as he does.クラスで彼ほど速く走る者はいない。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.「ひかり」は時速200キロで走る。
My brother can run as fast as I.私の弟は私と同じくらい速く走れる。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
Who runs the fastest of the three?3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
In towns, speed is limited to 50 km/h.町では速度は50キロに制限されています。
He is a quick walker.彼は足が速い。
Flying is the quickest way to travel.飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Superman flies as fast as a rocket.スーパーマンはロケットと同じくらいに速く飛ぶ。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
The category of a hurricane depends on its wind speed.ハリケーンの種類は風速によって決まります。
He ran fast so as to catch the bus.彼はバスに間に合うように速く走った。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Walk fast so as to be in time.間に合うように速く歩きなさい。
Don't run so fast.そんなに速く走らないでよ。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
You run very fast.あなたは大変速く走る。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
This car is going 60 kilometers an hour.この車は時速60キロで走っている。
He ran as fast as he could.彼は全速で駆けた。
I can swim fast.私は速く泳げる。
We had to drive slowly all the way.私達は道すがらずっと低速で運転しなければならなかった。
They acted immediately by agreement.彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
Don't walk so fast! I can't keep up with you.そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。
Those jets were faster than lightning.そのジェット機は稲光より速かった。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
How fast Bill runs!ビルはなんて速く走るのでしょう。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
He talks too fast.彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
He could run fast when he was young.彼は若い頃速く走ることができた。
Miss Kanda runs very fast.神田さんは大変速く走る。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
He is the fastest runner in our class.彼は私たちのクラスで一番速いランナーです。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
He ran faster than his brother did.彼は兄よりも速く走った。
What a fast horse that is!なんて速い馬なんだ、あれは!
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
The movement is rapidly gaining ground.その運動は急速に進みつつある。
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
4-speed automatic transmission is available as an option.オプションとして4速自動変速機も選べる。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
The current is rapid around here.このあたりは流れが速い。
Come here quickly.速くここに来なさい。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
She walked fast so as to catch up with the others.彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
In the winter, days are shorter.冬の日は速く暮れる。
She ran very fast to catch up with the other members.彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
Who'll get there the quickest?誰が一番速く行くだろうか。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね?
He's a quick walker.彼は歩くのが速い。
There is an extra charge for mailing packages by express.小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を越している。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。
I ran as fast as possible.私は、できるだけ速く走った。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
He can run faster than me.彼はわたしより速く走ることができる。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。
Walk faster, or you'll miss the train.もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
How fast Tom speaks!トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
He need not have run so fast.彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License