The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom doesn't run as fast as Bill.
トムはビルほど速く走らない。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.
仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った。
Tom can run much faster than I can.
トムは私よりもずっと速く走れる。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
Mike runs fastest in his class.
マイクはクラスで一番足が速い。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車を加速し、私に追いついた。
She ran as fast as possible.
彼女はできるだけ速く走った。
Can you throw a fastball?
君は速球が投げられますか。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ハリケーンの種類は風速によって決まります。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
How fast the plane is!
何とその飛行機は速いのだろう。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Time will pass quite quickly when you read something.
何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳ぐことができます。
Since he ran so fast, they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
She runs fastest in our class.
彼女はクラスの中で一番足が速い。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
This is shorthand.
これが速記術というものだ。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。
Men are said to be quick at figures.
男性は計算が速いと言う。
The tide is rising fast.
潮が急速に満ちてくる。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
I cannot run as fast as Jim.
私はジムほど速く走れない。
I walked quickly so that I might catch the first train.
一番列車に間に合うように速く歩いた。
The express train went by so fast that we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
This car is going 60km an hour.
この車は時速６０キロで走っている。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
There are several ways to measure speed.
速度を測定する方法はいくつかある。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
Prompt action prevents trouble in the future.
迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。
He promptly coped with the situation.
彼はその事態に迅速に対応した。
We walked more quickly than usual.
我々はふだんより足を速めて歩いた。
The plane increased speed.
飛行機は速度を増した。
Those jets were faster than lightning.
そのジェット機は稲光より速かった。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること！
That which grows fast withers as rapidly.
成長するのが速いものは枯れるのも速い。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので、ニューヨークまでは速く行けた。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
Bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Naoko is a fast runner.
直子さんは速いランナーです。
How do you know that light travels faster than sound?
光が音より速いということがどうやって分かるのですか。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Ｍを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
The market for luxury goods is growing fast.
贅沢品の市場は急速に成長している。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
His pace quickened.
彼の歩調が速くなった。
He ignored the speed limit and drove very fast.
彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
