Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
できるだけ速く走ったけれども、それでも彼女はバスに間に合わなかった。
The progress of civilization is very rapid.
文明の進歩がとても速い。
Don't walk so fast.
そんなに速く歩くな。
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
I ran as fast as possible to catch up with her.
私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った。
The stream is not very swift.
流れはさほど速くない。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
足の速い人は1時間に6キロ歩けます。
The growth in population is very rapid in developing countries.
発展途上国の人口増加は急速だ。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
Susie can type many times as fast as I can.
スージーは私の何倍もの速さでタイプが打てる。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
He ran so fast that I couldn't catch up with him.
彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
The teacher spoke too fast for us to understand.
先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
もっとも速いランナーでも100メートルを9秒では走れない。
Can you make it special delivery?
速達にしてくれませんか。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
Please don't walk so fast.
そう速く歩かないでください。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
She walked fast so as to catch up with the others.
彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
深刻な危機が生じれば、政府は迅速な行動をとらなければならない。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
I think you had better take a rest.
君は急速をとったほうがいいよ。
The car is very fast.
その車は大変速い。
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している。
The express train went by so fast we hardly saw it.
急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
しかし全ての物質の中を同じ速度で進むのではなく、ものによって速くもなり遅くもなる。
The train makes 20 miles an hour.
その列車は時速20マイルで進む。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.