The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '速'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
I am tired from running fast.
速く走ったので疲れた。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
He is a quick walker.
彼は足が速い。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
He ran as fast as he could.
彼はできるだけ速く走った。
I am the fastest runner.
私が一番速いランナーだ。
He's a quick walker.
彼は歩くのが速い。
Won't you please send this letter by Express Mail?
この手紙を速達で送っていただけませんか。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
He ran faster than his brother did.
彼は兄よりも速く走った。
His prompt action prevented an epidemic.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
The highway is snarled up.
高速道路が渋滞している。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性よりも足が速い。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
My brother can run very fast.
私の兄はとても速く走ることができる。
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった。
Please send this by special delivery.
これを速達で送って下さい。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
The tree grows very quickly.
その木はとても速く大きくなる。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He didn't run fast enough to catch the train.
彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
I must dash or I'll be late.
全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
He runs faster than I.
彼は私より速く走れる。
She ran as fast as she was able to.
彼女はできるだけ速く走った。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He talks too fast.
彼はあまり速くしゃべりすぎる。
The policy will only accelerate inflation.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
Mary swims just about as fast as Jack.
メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは！
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
He has a good fastball.
彼は剛速球投手です。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
We left the motorway at junction 11.
私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。
Full speed ahead!
全速前進。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
Kumiko runs as fast as Tom.
クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
I caught the last train because I walked extremely quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
Who runs faster, Judy or Tony?
ジュディさんとトニー君とではどちらが速く走れますか。
Walk as fast as possible.
できるだけ速く歩きなさい。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
He is a fast runner.
彼は速いランナーだ。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Ken must run fast.
ケンは速く走らなければいけない。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
How fast Taro can run!
太郎はなんて速く走れるんだろう。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々の列車は時速２００キロで走った。
Bill can run fastest in his class.
ビルはクラスで一番速く走れます。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
I am rapidly losing the ability of immersing myself in activities that I love.
好きなことに没頭する力を、僕は急速に失いつつある。
Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years.
中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。
Which is quicker, a taxi or the subway?
タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
He walked as fast as he could to catch up with her.
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
However fast you run, you won't be in time.
どんなに速く走っても間に合わないだろう。
He can run fast.
彼は速く走れる。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
Don't run so fast.
そんなに速く走らないでよ。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
The rapid growth of the city surprised us.
その都市の急速な発展に私たちは驚いた。
The speedometer was indicating 95 mph.
スピードメーターは時速９５マイルを指していた。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
