The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '造'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our rocket is being built.
私たちのロケットは今建造中だ。
They can produce the same goods at a far lower cost.
彼らは同じ製品をはるかにやすい原価で製造できる。
The basement has been made over into a workshop.
地下室を仕事場に改造した。
His invention will save hours in manufacturing our product.
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。
The old church on the hill dates back to the twelfth century.
丘の上のあの古い教会は12世紀に造られた。
He built forty-eight forts.
彼は要塞を四十八造りました。
Human beings are created to create things.
人間は物を創り出すために造られました。
A new bridge is being built over the river.
新しい橋がその川に造られているところです。
I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
製造費は予算の36パーセントと見積もっている。
I have already packed my things.
私は自分の荷物をもう荷造りしてしまった。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
我々の社会の指導者たちは創造力豊かでしばしば新しい考えを思いつく。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
We'll visit a factory which produces television sets.
テレビを製造している工場を訪問します。
Cars made in Japan are used all over the world.
日本で造られた車は世界中で使われている。
Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
人は笑うことが出来ることで、他のすべての被造物と区別される。
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
All men are created equal.
人は平等に造られている。
I don't care for imitation.
私は模造品は好まない。
These pearls are genuine, not artificial.
これらの真珠は人造ではなく本物です。
Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis.
人工干潟を造成する試みが全国的に展開されている。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?