The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遅'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bus arrived ten minutes late.
そのバスは十分遅れで到着した。
The GNP has been growing at a snail's pace.
国民総生産の伸びはまったく遅いペースです。
Why were you late this morning?
今朝なぜ遅刻したのですか。
It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
その結婚が遅かれ早かれ離婚にいたることは誰の目にも明らかだった。
My period is five weeks late.
生理が5週間遅れています。
We were held up for two hours on account of an accident.
私達はある事故のため2時間遅れた。
He sits up till late at night.
彼は夜遅くまで起きている。
Get up early, or you'll be late.
早く起きなさい、さもないと遅刻しますよ。
Her watch is ten minutes slow.
彼女の時計は10分遅れている。
It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
今日、国際情勢に遅れないで付いて行くのは困難である。
I hurried so I wouldn't miss the train.
その列車に乗り遅れないように急いだ。
I missed the bus.
バスに乗り遅れた。
I wish I could make up for lost time.
遅れを取り戻す事ができればよいのに。
They crowded into my house late at night.
彼らは夜遅くどかどかと私の家に上がり込んできた。
He is often late for school.
彼はよく学校に遅刻する。
I was late for the appointment.
約束の時間に遅れた。
My mother was up late last night.
母はゆうべ遅くまで起きていた。
If you don't eat fast, you will be late for school.
早く食べないと学校に遅れちゃうよ。
He excused himself for being late.
彼は遅刻の言い訳をした。
I thought it strange that he should be up so late.
彼がこんなに遅くに起きているのはおかしいと思った。
When it rains, the buses are late more often than not.
雨が降る時には、バスはよく遅れる。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.