The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We were watching the child at play.
我々はその子供が遊んでいるのを見ていた。
The girls amused themselves playing games.
女の子達はゲームをして遊んだ。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
Before you go play, do your homework.
遊びに行く前に宿題をやってしまいなさい。
My son is playing in the rain.
息子は雨にぬれて遊んでいる。
The children were playing in the dirt.
子供たちは泥んこの中で遊んでいた。
Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!
あのさ~俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。
Never play on the road.
絶対に道路で遊ぶな。
Don't play ball in this room.
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
It was such a fine day that many children were playing in the park.
非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
It was fun playing in the park.
公園で遊ぶのはおもしろかった。
Lucy came to see me three days ago.
ルーシーが三日前に私のところに遊びに来ました。
The sound of children playing was borne on the wind.
遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
He warned the children against playing in the street.
彼は子供達に通りで遊ばないように注意した。
He is playing there.
彼はそこで遊んでいます。
Helen is playing in the yard.
ヘレンは庭で遊んでいます。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
Tom, Mary and John were playing tag on the playground.
トムとメアリーとジョンは、運動場で鬼ごっこをして遊んでいた。
The children were playing at keeping house.
子供たちはままごとをして遊んでいた。
No swimming.
遊泳禁止。
She came to see me the other day.
先日、彼女が遊びにきた。
They like to play in the snow.
彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
Come and see us sometime.
今度遊びに来てください。
They were told to play in the nearby park.
彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
The children were playing about.
子供たちは遊び回っていた。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Tony is playing.
トニー君は遊んでいます。
Please come and see me any time.
いつでも遊びに来て下さい。
Children really like playing on the beach.
子供は本当に汀線で遊ぶのは大好きだ。
I cannot afford to leave you idle.
私はお前を遊ばせておけない。
Work and play are necessary to health.
働くことと遊ぶことは健康に必要である。
Come round to see me at eight tonight.
今晩8時に遊びにいらっしゃい。
The children were playing in the middle of the street.
子供たちが道の真ん中で遊んでいた。
I am busy now and can't play with you.
今忙しくて君とは遊べないよ。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.