Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“遊”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Come and see me when you have time.
時間のあるときに遊びに来てください。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
The baby is playing with some toys.
その赤ちゃんはおもちゃで遊んでいる。
I think it dangerous for children to play in the pond.
子供が池で遊ぶのは危険だと思う。
It is very dangerous for children to play on the street.
子供が通りで遊ぶのはとても危険だ。
We know how completely engrossed children become in games.
子供がどれほど遊びに夢中になるか我々は知っている。
Bill often plays with toys by himself.
ビルはよく一人でおもちゃで遊ぶ。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
It is dangerous for children to play in the street.
子供がこの通りで遊ぶことは危険だ。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
I enjoy watching children play.
子供が遊んでいるのを見るのが好きです。
It is dangerous to play in the street.
道で遊ぶのは危険です。
Where is Tony playing?
トニー君はどこで遊んでいますか。
Don't come to school just for fun.
遊び半分に学校へ来るな。
I played outside with everybody because weather was good today.
今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。
Before you go play, do your homework.
遊びに行く前に宿題をやってしまいなさい。
Little girls like playing with dolls.
小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
Where do you want to go this summer vacation?
今年の夏休みは、どこに遊びに行きたい？
He sometimes comes to see me.
彼はときどき私のところへ遊びに来る。
I wanna go out.
遊びに行きたい。
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
Please don't allow the children to play with knives.
子どもをナイフで遊ばせないようにしてください。
Play or study - the choice is yours.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
We went to Hawaii for pleasure.
私たちは遊びにハワイへ行った。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
