The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The children were playing at keeping house.
子供たちはままごとをして遊んでいた。
Do come and see us when you are free.
お暇の折にはぜひ遊びに来てください。
If you like, I will teach you to play chess.
良ければ、私はチェスを遊ぶんで教える。
She likes word games.
彼女はことば遊びが好きだ。
Children should play outside.
子供は外で遊ぶべきだ。
Come and see me any time you like.
いつでも遊びにいらっしゃい。
As a result, we play ball inside on rainy days.
結果、雨の日は部屋の中でボール遊びをしています。
Hundreds of boys are playing in the ground.
何百人もの少年達がグランドで遊んでいる。
Where was Tony playing then?
トニー君はその時どこで遊んでいましたか。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
He used to play with her in his childhood.
子供の頃、彼は彼女と遊ぶのが習慣だった。
Come and see me tomorrow.
明日遊びにいらっしゃい。
Which game shall we play next?
次はどんな遊びをしようか。
We played and laughed.
私たちは遊んだり笑ったりした。
Don't toy with her affections.
彼女の愛情をもて遊ぶな。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地?それとも映画でも見る?
Playing with fire is dangerous.
火遊びは危ないよ。
Are you here on business or for pleasure?
ここへは商用でこられたのですか、それとも遊びですか。
Please stop playing with your hat.
帽子で遊ぶのはやめなさい。
You must not play.
あなたは遊んではいけない。
Please come to see us at our new place.
新居にも是非遊びに来て下さい。
It is dangerous for children to play in the street.
子供がこの通りで遊ぶことは危険だ。
We remembered the old days when we had played together.
私達は一緒に遊んだ昔の日々を思い出した。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"