The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children are playing at the back of the house.
子供たちは家の後ろで遊んでいる。
If we're going to play, make your mind up about the rules!
遊びたいならちゃんとルールを決めておきなさい。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
My son is just idling.
うちの息子は遊んでばかりいる。
Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!
あのさ~俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.
明日学校が休みなので遊びに行く予定です。
I wanna go out.
遊びに行きたい。
Because it started raining hard, we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
May I go out to play when I have read this book?
この本を読んでしまったら遊びに行っていい?
He comes and sees me once in a while.
彼は時々私のうちに遊びにくる。
The promenade is parallel to the shore.
遊歩道は海岸と平行に走っている。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
Come and see me tomorrow, won't you?
明日遊びにいきませんか。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Please come and see me any time.
いつでも遊びに来て下さい。
Are you here on business or for pleasure?
当地へは用事で来ていますか、それとも遊びですか。
He was playing with a lighter.
その子はライターで火遊びをしていた。
I'm going out with Lisa tonight.
今晩リサと遊びに行くんだ。
All work and no play makes Jack a dull boy.
よく学び、よく遊べ。
My son is playing in the rain.
息子は雨にぬれて遊んでいる。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
It is great fun to play with a puppy.
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Instead of watching television, the children played outside.
子供たちはテレビを見ないで外で遊んだ。
The priest participated in the children's game.
その僧は子供たちの遊びに参加した。
Children were apt to invent their own games.
子供たちは自分たち自身の遊びを考え出す傾向があった。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"