Have you decided where you're going to go to study abroad?
遊学先はもう決めた?
Several children are playing on the beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
The priest participated in the children's game.
その僧は子供たちの遊びに参加した。
Come and see me anytime you want to.
その気になったらいつでも遊びに来て下さい。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
She watches the other kids playing, but she never joins in.
彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の1人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
It's a lot of fun playing outdoors.
野外で遊ぶ事はとても楽しい。
My sister is playing with dolls.
姉は人形で遊んでいます。
The girl is used to playing all by herself.
その女の子は一人ぼっちで遊ぶことに慣れている。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
I played outside with everybody because weather was good today.
今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
We should hang out more.
一緒にもっと遊べばいいと思います。
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!"
テレビを点け、彼女がブラウン管の前で遊弋している。 「おい、飯だぞ?」
The priest participated in the children's games.
その僧は子供達の遊びに仲間入りした。
If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ!
Helen is playing in the yard.
ヘレンは庭で遊んでいます。
Children like playing on the beach.
子供達は浜辺で遊ぶのが好きだ。
Tony is playing.
トニー君は遊んでいます。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Please stop playing with your hat.
帽子で遊ぶのはやめなさい。
When children play, they often make believe they are grownup.
子供は遊ぶときに、よく大人になったふりをする。
He idled away a whole day.
彼は一日を遊んで過ごした。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"