The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
We couldn't play outdoors because of the intense heat.
猛烈な暑さのため、私たちは外で遊ぶことができなかった。
Come and see me tomorrow, won't you?
明日遊びにいきませんか。
I am busy now and can't play with you.
私は忙しいので君と遊べません。
Why not come and see me tomorrow?
明日遊びに来ませんか。
Can you find the time to play with our daughter?
うちの娘と遊ぶ時間はありますか。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建築するのに10年かかった。
Children were apt to invent their own games.
子供たちは自分たち自身の遊びを考え出す傾向があった。
Come and see me.
遊びにこいよ。
It is hard to combine business with pleasure.
仕事と遊びを結び付けるのは難しい。
Why don't you go play outside?
外で遊んできたら?
It's dangerous to play around the fire.
火の近くで遊ぶのは危険だ。
If you are free, come around to see me.
暇なら遊びにおいでよ。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建設するのに10年かかった。
If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ!
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
Come over!
遊びに来いよ!
We could not play owing to the rain.
僕らは雨のために遊べなかった。
We were watching the child at play.
我々はその子供が遊んでいるのを見ていた。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
The baby is playing with some toys.
その赤ちゃんはおもちゃで遊んでいる。
I used to play alone when I was a child.
子供のころ私は一人で遊ぶのが常だった。
"I am too old and sad to play," said the boy.
「わたしは、年とっていて遊べないね」男の子は言いました。
It was raining hard, so we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.