The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why don't you go play outside?
外で遊んできたら?
Are you here on business or for pleasure?
当地へは用事で来ていますか、それとも遊びですか。
Come and see me whenever you want to.
あなたの来たいときはいつでも私の所へ遊びに来なさい。
Do come and see us tomorrow.
ぜひあす遊びにきてください。
We went to the park to play.
私達は公園に遊びに行きました。
It's a lot of fun playing outdoors.
野外で遊ぶ事はとても楽しい。
I used to play with a couple of boys.
かつて私は2人の少年とよく遊んだものだ。
She watched the children playing in the brook.
小川では子供たちが遊んでいるのが見えました。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
The children went to play in the park.
子供たちは公園に遊びに行った。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
He does nothing but play all day.
彼は一日中遊んでばかりいる。
He used to play with her in his childhood.
子供の頃、彼は彼女と遊ぶのが習慣だった。
I wanna go out.
遊びに行きたい。
The city is planning to extend the boardwalk.
市は遊歩道を拡張する計画だ。
I was lonely, with nobody to play with.
遊び相手がなくて孤独だった。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.
下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
He comes and sees me once in a while.
彼は時々私のうちに遊びにくる。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
That child wants a friend to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
He is at play.
彼は遊びの最中です。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
We know how completely engrossed children become in games.
子供がどれほど遊びに夢中になるか我々は知っている。
He was playing with a toy.
その子はおもちゃで遊んでいた。
May I go out to play?
外に遊びに行ってもいいですか。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"