The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We played cards last night.
昨夜はトランプをして遊んだ。
Would you like to come and see us this evening?
今夜遊びにきませんか。
My aunt was coming to see us the next day.
叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
Don't mix business with pleasure.
仕事と遊びをごっちゃにするな。
He is always idling about and good for nothing.
彼は遊んでばかりでしかたのない奴だ。
What shall we play?
何をして遊ぼうか。
When a child, I would play with the toys.
子供の頃、私はよくそのおもちゃで遊んだものだ。
The baby is playing with some toys.
その赤ちゃんはおもちゃで遊んでいる。
It is very dangerous for children to play on the street.
子供が通りで遊ぶのはとても危険だ。
Don't play at the job.
仕事を遊び半分にしてはいけないよ。
Work is not the object of life any more than play is.
仕事も遊びと同様に人生の目的ではない。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
It's too dark to play outside.
暗すぎて、外では遊べない。
Which game shall we play next?
次はどんな遊びをしようか。
More play will mean less time to study.
遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
She watched the children playing in the brook.
小川では子供たちが遊んでいるのが見えました。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He is playing there.
彼はそこで遊んでいます。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
Tom was too shy to take part in games with the other boys.
トムはとても恥ずかしがり屋だったので、他の男の子達と遊べなかった。
He was playing football with an old tin.
彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。
They may be playing in the park.
彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
Children like playing outside.
子供は外で遊ぶのが好きだ。
Come over!
遊びに来いよ!
People are playing near the beach.
人々が浜辺付近で遊んでいる。
They didn't feel like playing any more.
彼らはそれ以上遊ぶ気がしなかった。
Hundreds of boys are playing in the ground.
何百人もの少年達がグランドで遊んでいる。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.