The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '道'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The road winded through the fields.
畑の中にくねくねと道が走っていた。
He had the kindness to show me the way.
彼は親切にも道を案内してくれた。
Meeting strangers is one of the pleasures of a trip.
道の人たちにあうのは旅の楽しみだ。
Hokkaido is located in the northern part of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
We cleared a path through the woods.
我々は森を切り開いて道を作った。
Newspapers did not report the news.
新聞はそのニュースを報道しなかった。
The accident is reported in today's paper.
その事故はきょうの新聞に報道されている。
The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.
そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。
She was walking along a garden path.
彼女は庭の小道を歩いていた。
My father was religious and he was a very moral man.
私の父は信仰深くて、とても道徳的な人だった。
They cleared the pavement of snow.
彼らは舗道から雪を取り除いた。
The water is running with great force.
水道の水が勢いよく出ている。
I'm practising judo.
柔道を練習しています。
They cut out a path through the jungle.
彼らはジャングルに道を通した。
Will you please show me the way?
道を教えてもらえませんか。
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。
The road is icy, so take care.
道が凍っているから気を付けなさい。
It is kind of her to show me the way.
彼女は私に道案内をするほど親切だ。
There is heavy traffic on this road.
この道路は交通が激しい。
There is frost on the road.
道路に霜が降りています。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.