The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary had a dream that she won the lottery.
メアリーは宝くじに当選する夢を見た。
Three other people were singled out for special praise.
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。
We elected him captain of our team.
私たちは彼をチームの主将に選びました。
The president shall be selected by majority vote.
大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
The boy gazed at the player dreamily.
男の子はその選手をあこがれのまなざしでみつめた。
You can pick out any book you like.
どれでも好きな本を選んでもいいよ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
You must choose the second-best policy according to the circumstances.
時と場合によっては次善を選ばなくてはならぬ。
Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear.
制服は、なにを着るべきかという大切な選択を若者から奪う。
Choose friends you can rely on.
あなたにとって頼りになるような友達を選びなさい。
Choose any of these pens.
このペンのうちどれでも選びなさい。
Who is your favorite player?
好きな選手は誰ですか。
Choose a book carefully.
本は慎重に選びなさい。
We chose Mary a good birthday present.
私たちはメアリーに立派な誕生日の贈り物を選んだ。
The opinion poll was based on a random sample of adults.
その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた。
We elected Jane chairperson.
われわれはジェーンを議長に選んだ。
Play or study - the choice is yours.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
They dreamed they'd gain the right to vote someday.
彼女らはいつかは選挙権が得られるだろう事を夢見た。
It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.
彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
「お見事、よくやった」と小川選手を褒め称える報道が多かった。
I had the good fortune to be chosen.
私は幸運にも選ばれた。
Choose whichever of them is becoming to you.
その中でどれでも一番あなたに似合っているものを選んでください。
I figure that my vote won't change anything.
私が選挙で一票入れたところで、何も変わらないと思ってしまう。
It seems that he used to be a great athlete.
彼はすごいスポーツ選手だったらしい。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.