The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We elected him chairman.
私たちは彼を議長に選んだ。
He was dropped because of his running mate.
彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました。
I want to pick out a present for my friend.
私は友人のためにプレゼントを選びたい。
We adopt him as our representative.
彼を私たちの代表として選ぶ。
You may choose whichever you like.
どちらでも好きな方を選んでよろしい。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
The students chose her to be the chairman.
学生たちは彼女を議長に選んだ。
Tom is an excellent cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ。
He is a baseball player.
彼は野球選手だ。
The government got their majority at the last election.
与党は前の選挙で過半数を占めた。
I've never been to an election before.
選挙って行ったことない。
The coach made him a good pitcher.
そのコーチが彼を名選手にした。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
He won't be a good player.
彼はいい選手にならないだろう。
Everybody wished he had been elected governor.
皆は彼が知事に選ばれればよかったのにと思った。
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.
その政治家は選挙における支持に対して一同に大いに感謝している、と述べた。
The players scrambled for the ball.
選手達はボールを奪い合った。
He wants to be a tennis player when he grows up.
彼は大人になったらテニスの選手になりたいと思っている。
I've already picked out the CD I'm going to buy next.
僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。
It lies with you to decide which to choose.
どちらを選ぶのかを決めるのはあなたの役目だ。
It is important for us to choose good friends.
よい友を選ぶことは大切だ。
It is said that there will be a general election this fall.
この秋に総選挙があるといわれている。
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
The marathon runners were out of breath.
マラソンの選手は、息を切らしていた。
Tom must choose between honor and death.
トムさんは、名誉か死のどちらかを選ばなければなりません。
No wonder they have elected him chairman.
彼らが彼を議長に選んだのは不思議ではない。
The senator avowed his devotion to his constituents.
その上院議員は、自分の選挙区の人々のために一身を捧げると率直に言明した。
We chose Henry captain of our team.
私たちはヘンリーをチームの主将に選んだ。
Why did you choose that particular subject?
なぜその題を選んだのか。
Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.
枝が伸び、実が成ることを想定して接ぐ場所を選びましょう。
The voters won't put up for a tax hike.
選挙民は増税にがまんできません。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
Choose one person.
一人を選んでくれ。
The campaign seems to be going like a bomb.
選挙運動は実に順調にいっているようだ。
The second language may be freely chosen.
第二外国語は自由に選択できることになっている。
The Party won a sweeping victory at the general election.
その党は総選挙で圧勝した。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Maybe I will settle down with a woman.
やれやれ、女を選んで結婚することになるのか・・・。
You will get the better of him in the next election.
あなたは次の選挙で彼を負かすでしょう。
Some politicians never make good on campaign promises.
選挙公約を果たしてくれない政治家がいる。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
We're elected.
我々は選挙で選ばれます。
He is not only a good batter but also a wonderful defense.
彼はよい打者であるだけでなくすばらしい守備の選手でもある。
Ted is the second pitcher on the baseball team.
テッドはその野球チームの２番手選手だ。
American women didn't have the right to vote.
アメリカの女性には選挙権がなかった。
We elected her captain of our team.
私たちは彼女をチームの主将に選んだ。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
