The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place.
時々私は、第一回サイバーいじめ選手権はいつ開催されるのだろうか、と考えることがある。
His chances of being elected are good.
彼が選出されるチャンスは十分にある。
We tried all means possible.
あらゆる可能な手段を選びました。
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
Please advise me which subject I should choose.
どの科目を選ぶべきかアドバイスください。
An injury put the shortstop out of action.
怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった。
She makes careful choices when she buys clothes.
彼女は衣料品を買うときは注意深く選択する。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
She succeeded in getting herself elected as mayor.
彼女は市長選挙に成功した。
Voters cast their ballots for mayor every four years.
市長選は4年ごとに行われる。
Please help me pick out a sweater which matches my new dress.
新しいドレスに合うセーターを選ぶのを手伝って下さい。
He chose a good wife.
彼はよい奥さんを選んだ。
Women had little choice in the past.
過去において女性は他の選択の余地はほとんどなかった。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
彼の絵は二科展に入選した。
It's a hassle trying to decide what to wear to the party.
パーティーに着ていく服を選ぶのはおっくうだ。
The choice of clothes has become conservative.
服の選びかたは保守的になってきている。
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.
2桁のIQがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。
Whichever you choose, you cannot lose.
例えどちらを選んでも、損はしないよ。
The vote took place on May sixteenth.
選挙は5月16日に行われた。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
He won't be a good player.
彼はいい選手にならないだろう。
Will you help me pick out a tie to go with this suit?
このスーツに合うネクタイを選ぶのを手伝ってもらえませんか。
I've never been to an election before.
選挙って行ったことない。
They must be educated enough so that they will make a wise choice.
彼らは賢明な選択が出来るように充分な教育を受けていなければならない。
He grew up to be a college football player.
彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
This is the only alternative.
選択肢は他にない。
Whatever you pick is fine.
選んでいただいたものなら何でも結構です。
They are baseball players.
彼らは野球選手です。
He was re-elected mayor.
彼は市長に再選された。
The choice of example sentence wasn't wise.
例文の選定がまずかったです。
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.
あのダークホースは予備選挙の前は、劣勢でした。
Her election is in the bag.
彼女の当選は確実だ。
Akira is a good tennis player.
アキラは上手なテニス選手です。
This car was selected the "car of the year".
この車は「年間最優秀車」に選ばれた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.