The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is engaged in an occupation of his own choice.
彼は自分で選んだ職業に従事している。
Choose the one.
一人を選んでくれ。
They elected John captain of their team.
彼らはジョンをチームの主将に選んだ。
You may choose whichever you like.
どちらでも好きな方を選んでよろしい。
As a soccer player he is second to none.
サッカー選手として彼は誰にも劣らない。
It seems that he used to be a great athlete.
彼はすごいスポーツ選手だったらしい。
4-speed automatic transmission is available as an option.
オプションとして4速自動変速機も選べる。
Tom knows he has no choice.
トムは自分に選択肢がないとわかっている。
The player was acclaimed by the fans.
その選手はファンに歓呼して迎えられた。
She took a long time to choose her hat.
彼女は長い時間をかけて帽子を選んだ。
Do you have any idea who we should single out for the position?
その位置に誰を選ぶか考えがありますか。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.
そこに赤井選手も加わり、ゴール前は混戦模様となった。
Make your choice.
君の好きなものを選びなさい。
I would choose honor before money.
私は金よりむしろ名誉を選ぶ。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The American people elected Mr Clinton President.
アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。
There's a good chance that he'll be chosen.
彼は当選の見込みが十分ある。
At our high school, French is an elective.
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
He's the most valuable player on our team.
彼は私たちのチームの最優秀選手です。
I chose a word carefully.
私は言葉を慎重に選んだ。
I had to choose between A and B.
私はAかBのどちらかを選ばなくてはならない。
He was re-elected mayor.
彼は市長に再選された。
He is the best player on our team.
彼は我々のチームで最もすぐれた選手である。
The women led the movement to obtain female suffrage.
彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。
What was the outcome of the election?
選挙の結果はどうでしたか。
What choices do we have?
私たちにはどんな選択肢があるのですか。
They have elected a new government.
新しい政府が選挙された。
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
その政府高官は総選挙の可能性を否定した。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.