The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '重'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This desk is too heavy to lift.
この机は重すぎて持ち上げられない。
The information counts for much to us.
その情報は私たちには非常に重要である。
The most serious problem the world faces is not the strength of the wicked, but the powerlessness of the good.
世界が抱える最も重大な問題は悪人の強さではなく善人の弱さである。
You could say that both balls have the same weight.
そのボールは両方とも同じ重さと言えるだろう。
He is a man of few words.
彼は口が重い。
Gold's heavier than iron.
金は鉄より重い。
She might be seriously ill.
ひょっとすると彼女は重い病気かもしれない。
You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の6分の1である。
Since this is important, I'd like you to attend to it yourself.
これは重要だから、ご自分で処理してください。
He made an important discovery.
彼は重大な発見をした。
Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
幸いに彼は良い地位にあるから重荷に耐えられる。
This is as heavy as lead.
これは鉛のように重い。
She is on a diet for fear that she will put on weight.
彼女は体重が増えるといけないからダイエットをしている。
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。
What he said is of no importance.
彼の言ったことは何の重要性もない。
He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重責を解かれた。
On average, these packages weigh two pounds.
これらの小包の重さは平均すると2ポンドです。
You must be deliberate in selecting a partner.
相手を選ぶときは慎重でなければならない。
Since it's important, I'll do it.
それは重要だから僕がやりましょう。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.