The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '金'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It would be nice if my uncles were very rich.
私のおじさんたちが大金持ちだったらなあ。
Please pay the tax.
税金をお支払いください。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.
スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
He could buy bread and milk with the money he had.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
The money amounts to almost two thousands dollars.
お金は総計200ドルになる。
He was dependent on contribution for a part of capital.
彼は資金の一部を寄付に頼っていた。
You have some money, don't you?
君はお金をいくらかお持ちではありませんか。
The workers united to demand higher wages.
労働者たちは賃金アップを要求して団結した。
He's in the money.
うなるほど金を持っている。
The scholar spent what little money he had on books.
その学者は少しではあるが持っていた金を全部本につぎ込んだ。
I wish I had much money.
うんとお金があればいいのに。
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
I should think we will need some more money.
もう少しお金が必要になると思うのですが。
That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies.
あの会社は今、希望退職者に退職金を多く都合することで人員削減を図っている。
She stirred her tea with a little gold spoon.
彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.