The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '釣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it were Sunday today, we would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
妻は魚のオードブルが好きだからね、釣りに出掛けるときはお許しが出やすいんだよね。
Would you like to go fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
He would go fishing in spite of our warning.
私たちの警告を無視して釣りに行くといってきかなかった。
When he was a child, he would go fishing on Sundays.
彼は子供のとき日曜日によく釣りに行ったものです。
Keep the change.
お釣りは取っておいて。
Trolling is a art.
釣りね芸術の一つ。
He often went fishing on Sundays when the weather was good.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
He loves fishing.
彼は釣りを愛好する。
I put bait on the hook.
私は釣り針にえさを付けた。
My father went fishing.
父は釣りに行った。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ジョージは、最近3時間の格闘の末に釣った、重さ30ポンドのバスの話をしていた。
I often went fishing with him.
彼とはよく釣りに行った。
If today was Sunday, I would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
I'm going fishing with him.
彼と一緒に釣りに行くつもりだ。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
On Sunday, we would get up early go fishing.
日曜には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
This big gate is disproportionate to the small garden.
この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。
The bad weather prevented me from going fishing.
天候が悪くて私は釣りに行けなかった。
We go fishing once in a while.
私たちは時々魚釣りに行く。
He knows how to fish with a fishing rod.
彼は釣り竿でどう釣りをすればいいか知っている
Keep the change, please.
釣り銭は取っておいてください。
I saw the picture you took of that fish.
お前が釣った魚の写真を見た。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
We went fishing in the lake.
私たちは湖へ釣りに行った。
I used to go fishing in the river when I was a child.
私は子供のころ、よくその川に釣りに行きました。
Bill goes fishing every other day.
ビルは1日おきに釣りに行く。
As a boy, I used to go fishing.
私は子供のころ、よく釣りにいっていた。
We go fishing together once in a while.
私たちは時折一緒に釣りに行きます。
I prefer staying home to going fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
I love to fish in the trout stream behind my house.
私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
You catch a big fish at times.
時として大きな魚が釣れることもある。
I'm sorry, I don't have change.
ごめん、お釣りが無い。
He went fishing in between.
彼は合間に釣りに行った。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.