Some of the boys are fishing and the others are swimming.
何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
How about going fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
On Sunday, we would get up early go fishing.
日曜には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
What do you say to going fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
I saw the picture you took of that fish.
お前が釣った魚の写真を見た。
I went fishing in the river yesterday.
私は昨日釣りをしに川へ行った。
He went fishing in the river.
彼は川へ魚釣りに行った。
A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
My father went fishing.
父は釣りに行った。
I would like to go fishing, if possible.
出来れば、釣りに行きたい。
I used to go fishing in my school days.
学生時代にはよく釣りにいったものだ。
One day an old man went fishing in the river.
ある日、老人は川へ魚釣りに行った。
He cast his line into the lake.
彼は釣り糸を湖に投げた。
I put a bait on a hook.
私は釣り針にえさを付けた。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
He loves to fish.
彼は釣りが大好きです。
If you go fishing tomorrow, I will, too.
もしあなたが明日釣りに行くなら私も行きます。
I am very interested in fishing.
私は釣りに大変興味があります。
He would go fishing in the river when he was a child.
子供の頃は彼はよく川へ釣りに行ったものだ。
He went fishing in the river.
彼は川へ釣りに行った。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
I prefer staying home to going fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
I'd rather stay at home than go fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
He would go fishing in spite of our warning.
私たちの警告を無視して釣りに行くといってきかなかった。
When he was a child, he would go fishing on Sundays.
彼は子供のとき日曜日によく釣りに行ったものです。
I fished in the Thames River.
私はテムズ川で釣りをした。
The heavy rain prevented us from going fishing.
大雨のおかげで釣りに行けなかった。
Keep the change, please.
釣り銭は取っておいてください。
The weather was fine, so we went fishing.
天気が良かったので釣りに行った。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
