The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '釣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Trolling is a art.
釣りね芸術の一つ。
If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
もしあなたが明日釣りに行くなら私も行きます。
How about going fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
We go fishing together once in a while.
私たちは時折一緒に釣りに行きます。
Time is but the stream I go a fishing in.
時は、その中で釣をする流れである。
I prefer staying home to going fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
I love to fish in the trout stream behind my house.
私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
Would you like to go fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
Would you like to go fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
I went fishing in the river yesterday.
私は昨日釣りをしに川へ行った。
Dad goes fishing whenever he's free.
父は暇さえあれば釣りに行きます。
He went fishing in between.
彼は合間に釣りに行った。
I prefer staying at home to going fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
My father likes fishing, and so do I.
私の父は釣りが好きだ。私も好きだ。
Bill goes fishing every other day.
ビルは１日おきに釣りに行く。
My father often goes fishing in the river nearby.
父はよく近くの川へ釣りに行く。
The bad weather prevented me from going fishing.
天候が悪くて私は釣りに行けなかった。
Father has gone fishing.
父は釣りに出かけました。
When it comes to fishing, he's an expert.
釣りという事になると、彼は専門家だ。
He is fond of fishing.
彼は釣りが好きだ。
Jim went fishing from the pier.
ジムは埠頭へ釣りに行った。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
Give me $1.00 back, please.
１ドルお釣りをくださいな。
I baited the hook.
私は釣り針にえさを付けた。
It's fine day and I feel like going fishing.
天気なので釣りに行きたいような気がする。
I often go fishing with them.
あの人たちは釣り仲間です。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
We often went fishing in the river.
私たちはよく川へ釣りに行った。
He loves fishing.
彼は釣りを愛好する。
I like to fish in the river.
私は川で釣りをするのが好きだ。
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
とてもすばらしい日なので川に魚釣りに行きたい。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
As a boy, I used to go fishing.
私は子供のころ、よく釣りにいっていた。
Not really. I like hiking better than fishing.
遠慮しておきます。釣りよりハイキングのほうが好きなんです。
I often go fishing in that river.
あの川へはよく釣りに行きます。
Tom often goes fishing in the river.
トムはよく川へ釣りに行きます。
They went fishing yesterday.
彼らは、昨日魚釣りに行きました。
What do you say to going fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
He likes fishing.
彼は釣りが好きだ。
I used to go fishing quite often, but now I rarely go.
以前はよく釣りにいったのですが現在はめったに行きません。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ジョージは、最近３時間の格闘の末に釣った、重さ３０ポンドのバスの話をしていた。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
