The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '釣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He would often go fishing on Sunday.
日曜日に彼はよく釣りに行ったものだ。
I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day.
私は釣が好きです。とてもゆったりと一日過ごせます。
You are dying to go fishing.
あなたは釣りに行きたがっている。
What do you say to going fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
My father likes fishing, and so do I.
私の父は釣りが好きだ。私も好きだ。
He landed a big trout.
彼は大きなマスを釣り上げた。
Keep the change.
お釣りは取っておいて。
The fisherman cast the fishing line into the water.
釣り師は釣り糸を水中へ投げ入れた。
The color of her dress and that of her shoes go well together.
彼女の服と色と靴の色はよく釣り合っている。
A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
I'd rather stay at home than go fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
We often went fishing in the river.
私たちはよく川へ釣りに行った。
I used to go fishing in my school days.
学生時代にはよく釣りにいったものだ。
He likes fishing.
彼は釣りが好きだ。
He would often go fishing in the river.
彼はその川へよく釣りに行ったものだ。
We go fishing together once in a while.
私たちは時折一緒に釣りに行きます。
My father would often go fishing.
私の父は以前よく釣りにいったものだ。
I went fishing in the river yesterday.
私は昨日その川へ魚釣りに行った。
I prefer staying at home to going fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
He would often go fishing on a fine Sunday.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
The other day I went fishing for the first time in my life.
この間生まれて初めて魚釣りに行った。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
We went fishing in the lake.
私たちは湖へ釣りに行った。
The amount of work and the pay are not balanced.
仕事の量と賃金が釣り合っていない。
He went fishing in the river.
川へ釣りにいった。
The bad weather prevented me from going fishing.
天候が悪くて私は釣りに行けなかった。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
He knows how to fish with a fishing rod.
彼は釣り竿でどう釣りをすればいいか知っている
I baited the hook.
私は釣り針にえさを付けた。
I like to go fishing with my father.
私は父と釣に行くのが好きです。
She loves to fish.
彼女は釣りが大好きです。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
