Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“釣”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He went fishing in the river.
彼は川へ釣りに行った。
I love to fish in the trout stream behind my house.
私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
I'm sorry, I don't have change.
ごめん、お釣りが無い。
He would often go fishing on Sunday.
日曜日に彼はよく釣りに行ったものだ。
The other day I went fishing for the first time in my life.
先日生まれて初めて魚釣りに行った。
I like to go fishing with my father.
私は父と釣に行くのが好きです。
The fisherman cast his line into the water.
漁師は釣り糸を水中に投げた。
Tom often goes fishing in the river.
トムはよく川へ釣りに行きます。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
He would often go fishing on Sunday.
日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
She loves to fish.
彼女は釣りが大好きです。
The color of her dress and that of her shoes go well together.
彼女の服と色と靴の色はよく釣り合っている。
He cast his line into the lake.
彼は釣り糸を湖に投げた。
My father likes fishing, and so do I.
私の父は釣りが好きだ。私も好きだ。
If you go fishing tomorrow, I will, too.
もしあなたが明日釣りに行くなら私も行きます。
Trolling is a art.
釣りね芸術の一つ。
We go fishing once in a while.
私たちは時々魚釣りに行く。
On Sunday, we would get up early go fishing.
日曜には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
I used to go fishing with my father when I was a child.
子供のころよく父と釣りに行きました。
My father often goes fishing in the river nearby.
父はよく近くの川へ釣りに行く。
How about going fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
He caught three fish.
彼は魚を3匹釣った。
He loves fishing.
彼は釣りが大好きだ。
He often went fishing on Sundays when the weather was good.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
I often go fishing with them.
あの人たちは釣り仲間です。
He would often go fishing.
彼はよく釣りに行ったものだ。
I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.
そこそこの釣果を期待してるから。頑張って釣ってきてちょうだい。
He reeled in a huge fish yesterday.
昨日彼は大きな魚を釣り上げました。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
Every other day Bill goes fishing.
ビルは1日おきに釣りに行く。
It is a fine day and I feel like going fishing.
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
I'd rather stay home than go fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
Every other day he goes fishing.
彼は1日おきに釣りに行く。
I fished in the Thames River.
私はテムズ川で釣りをした。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.