The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '釣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every other day Bill goes fishing.
ビルは１日おきに釣りに行く。
My father's hobby is fishing.
私の父の趣味は魚釣りです。
We sometimes go fishing.
私たちは時々魚釣りに行く。
My brother goes fishing every weekend.
兄はいつも週末に釣りに行きます。
They fished the stream for trout.
彼らは川でマスを釣った。
He went fishing in the river.
彼は川へ魚釣りに行った。
I intended to have gone fishing.
私は釣りに行くつもりだったのですが。
How about going fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
I used to go fishing in my school days.
学生時代にはよく釣りにいったものだ。
The heavy rain prevented us from going fishing.
大雨のおかげで釣りに行けなかった。
He went fishing in the river.
川へ釣りにいった。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
Would you like to go fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
He would go fishing in spite of our warning.
私たちの警告を無視して釣りに行くといってきかなかった。
Trolling is a art.
釣りね芸術の一つ。
The fisherman cast his line into the water.
漁師は釣り糸を水中に投げた。
They seem to go together.
彼らは釣り合いがとれているようだ。
If he had been free, he would have gone fishing.
彼は暇だったら、魚釣りに行っていただろう。
The fisherman cast the fishing line into the water.
釣り師は釣り糸を水中へ投げ入れた。
I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day.
私は釣が好きです。とてもゆったりと一日過ごせます。
As a boy, I used to go fishing.
私は子供のころ、よく釣りにいっていた。
He goes fishing every other day.
彼は１日おきに釣りに行く。
I often went fishing with him.
彼とはよく釣りに行った。
A man was fishing on the opposite bank.
ひとりの男が対岸で釣りをしていた。
I'd rather stay home than go fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
It's fine day and I feel like going fishing.
天気なので釣りに行きたいような気がする。
He reeled in a huge fish yesterday.
昨日彼は大きな魚を釣り上げました。
I find much enjoyment in fishing.
私は釣りが大きな楽しみだ。
A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
How about going fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
Every other day he goes fishing.
彼は１日おきに釣りに行く。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
The heavy rain prevented us from going fishing.
私達は大雨のために釣りに行けなかった。
I am very interested in fishing.
私は釣りに大変興味があります。
I went fishing.
釣りに行った。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
Jim went fishing from the pier.
ジムは埠頭へ釣りに行った。
Her wealth finally allured him into matrimony.
彼はついに彼女の財産に釣られて結婚した。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を釣った。
He went fishing in between.
彼は合間に釣りに行った。
Throw a sprat to catch a whale.
海老で鯛を釣る。
If it were Sunday today, we would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
He loves to fish.
彼は釣りが大好きです。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
