The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '釣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went fishing in the river.
私は川へ釣りに行った。
My father often goes fishing in the river nearby.
父はよく近くの川へ釣りに行く。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをする代わりに釣りに行った。
I used to fish for hours on holidays.
私は休日にはよく何時間も釣りをしたものだった。
Come along with me and go fishing.
一緒に釣りに行こう。
He would go fishing in the river when he was a child.
子供の頃彼はよく川へ釣りに行ったものだ。
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.
政府は、若年層の要求と、老人の要求との釣り合いをとるのに大いに苦労することになるだろう。
Time is but the stream I go a fishing in.
時は、その中で釣をする流れである。
He went fishing in the river.
川へ釣りにいった。
He is fond of fishing.
彼は釣りが好きだ。
What do you say to going fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ジョージは、最近３時間の格闘の末に釣った、重さ３０ポンドのバスの話をしていた。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
The color of her dress and that of her shoes go well together.
彼女の服と色と靴の色はよく釣り合っている。
He would often go fishing on Sunday.
日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。
His hobby is going fishing on Sundays.
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
He put live bait on a hook.
彼は釣り針に生き餌をつけた。
How about going fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
