They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。
She intended to withdraw all her savings from the bank.
彼女は銀行から貯金を全部おろすつもりだった。
He is employed in a bank.
彼は銀行に雇われている。
I'm going to the bank.
私は銀行に行きます。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
He settled his account with the bank.
彼は銀行からの借金を返した。
He got a loan from the bank.
彼は銀行からお金を借りた。
He has some money in the bank.
彼はその銀行にいくらか預金がある。
The branch offices of the bank are located all over Japan.
その銀行の支店は日本全国に散らばっている。
There is a bank in front of the hotel.
ホテルの前に銀行がある。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
I'm afraid the bank is going to repossess my house.
銀行に家を取り上げられてしまいそうなんだよ。
Keep on going. You’ll see a bank on your left.
行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。
He deposited a lot of money in the bank.
彼は多額のお金を銀行に預けた。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
Is there a bank near here?
この辺りに銀行はありませんか。
While employed at the bank, he taught economics at college.
銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
Deposit your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
If I were you, I'd put the money in a bank.
私だったら、そんなお金は銀行に預けるよ。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
You'll have to get off at the bank and take the A52.
銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Two men wearing ski masks entered the bank.
目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。何様だと思ってるんだ。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
She deposited a large sum of money in the bank.
彼女は大金を銀行に預けた。
There is a bank in front of the station.
駅前に銀行がある。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
The bank robbers dispersed in all directions.
銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
Tom has a Swiss bank account.
トムはスイス銀行に口座を持っている。
May we know your bank account?
あなたの銀行口座を教えていただけますか。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達にばったり会った。
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
私は人込みの銀座でどうしてよいのか全く分からなかった。
The bank will cash your fifty dollar check.
銀行に行けばその５０ドルの小切手を現金に換えてくれる。
Is there a bank near the station?
駅の近くに銀行がありますか。
A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.
