Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
He shall go to the bank.
彼に銀行に行かせよう。
I'd like to get a bank loan, but how do I go about that?
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどしたらいいの?
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこですか。
I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
銀行のローンを返すのに、どうしてもお金が必要です。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
銀行と言うのはお天気の日に傘を貸したがるが、雨の日には、人を見捨てようとするところだ。
I prefer silver rings to gold ones.
金より銀の指輪の方が好きです。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた3百万ドルを超える金がある。
I'm going to the bank.
私は銀行に行きます。
He is a clerk at the Bank of Washington.
彼はワシントン銀行の職員です。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.
私は銀行に行って預金から2万ドル引き出した。
We must ask the bank for the loan.
銀行に貸付を頼まねばならない。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Do you have any idea when the bank closes?
銀行がいつ閉まるかわかりますか。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行に勤め続けた。
The bank has raised its dividend by 20%.
その銀行は二割増配ですよ。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
銀行強盗すると懲役10年食らうぞ。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Tom has a Swiss bank account.
トムはスイス銀行に口座を持っている。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
The bank will cash your fifty dollar check.
銀行に行けばその50ドルの小切手を現金に換えてくれる。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行預金が相当ある。
The banker's pay cut was temporary, not permanent.
銀行員の給与カットは一時的なもので、恒久的なものではなかった。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前9時に開店し、午後3時に閉店する。
I've deposited the money in the bank.
私はそのお金を銀行に預けた。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
She got on the subway at Ginza.
彼女は銀座で地下鉄に乗った。
The bank keeps money for people.
銀行は人の金を預かる。
The burglars broke into the bank at night.
強盗が夜銀行に押し入った。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
私は金を銀行に3年定期預金に入れた。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前9時に開き、午後3時に閉まる。
There is a bank in front of the hotel.
ホテルの前に銀行がある。
He has a credit of $3000 at his bank.
彼は銀行に3000ドルの預金がある。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
He works at a bank.
銀行で働いています。
I've just been to the bank.
ちょうど銀行へ行ってきたところです。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。
There is a bank in front of the station.
駅前に銀行がある。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
He went into the bank in the disguise of a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
He's in debt to the bank because he bought that big house.
彼はあの大きな家を買ったので銀行に借金がある。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
I have to withdraw some cash from the bank.
銀行でお金をおろさなくちゃ。
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.
日銀は公定歩合を0.5%引き下げ、4.5%とした。
He entered the bank disguised as a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
英国では、銀行は朝の9時に開きます。
She works at the bank.
彼女は銀行で働いている。
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
オリンピックでは金メダルが1位、銀メダルが2位、銅メダルが3位だ。
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.
この為替を作るのに銀行の手数料が50ドルかかった。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
She drew out the money from the bank.
彼女は銀行からお金をおろした。
I'm just going to run down to the bank.
ちょっと銀行によってくる。
I opened my account with the bank.
私は銀行に口座を開いた。
My brother polished the silver.
弟は銀の食器類を磨いた。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
Go along this street and turn right at the bank.
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
Her father is a bank clerk.
彼女の父は銀行員です。
I collect silver tea spoons.
私は銀のティースプーンを集めています。
Can you tell me the way to the bank?
銀行へ行く道を教えて下さい。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.