There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
Nickel is a hard, silver-white metal.
ニッケルは硬い銀白色の金属です。
You need to open an account at a bank to receive the payment.
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
The burglars broke into the bank at night.
強盗が夜銀行に押し入った。
The actress said that she was engaged to a banker.
その女優は銀行家と婚約したといった。
She intended to withdraw all her savings from the bank.
彼女は銀行から貯金を全部おろすつもりだった。
Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
I've deposited the money in the bank.
私はそのお金を銀行に預けた。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
The tax reform will not touch the banking industry.
今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
He opened a checking account with the bank.
彼はその銀行で当座預金口座を開いた。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
He deposited a lot of money in the bank.
彼は多額のお金を銀行に預けた。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
Is the bank far from here?
その銀行はここから遠いですか。
My father works for a bank.
父は銀行に勤めています。
Some people do not like to deposit their money in banks.
銀行に預けるのが嫌いな人もいる。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
A new car came to a standstill in front of the bank.
新しい自動車が銀行の前で止まった。
I have to withdraw some cash from the bank.
銀行でお金をおろさなくちゃ。
She works at the bank.
彼女は銀行で働いている。
The bank has loaned the company $1,000,000.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。
He settled his account with the bank.
彼は銀行からの借金を返した。
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らは昨日銀行から金を奪った。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
There is a bank in front of the station.
その駅の前には銀行があります。
The bank keeps money for people.
銀行は人の金を預かる。
Go along this street and turn right at the bank.
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
The bank has raised its dividend by 20%.
その銀行は二割増配ですよ。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
The bank reassured us that our money was safe.
銀行は我々の金が安全なことを確約した。
Will you show me the way to the bank?
その銀行に行く道を教えてくれませんか。
He is an able banker.
彼は有能な銀行家である。
Change this dollar bill for ten dimes.
このドル紙幣を１０セント銀貨１０個にくずしてください。
The Federal Reserve slashed interest rates.
米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこにありますか。
There is a bank in front of the station.
駅前には銀行がある。
We have an account with the bank.
その銀行に取り引きがある。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を作りたいんですけど。
As soon as he left, the bank closed.
彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。
You can easily find the bank.
その銀行はすぐに見つかる。
Your father works for a bank, doesn't he?
きみのお父さんは銀行にお勤めですね？
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行に勤め続けた。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を開設したいんですけど。
She married a bank clerk.
彼女は銀行員と結婚した。
This is a post office and that is a bank.
これが郵便局で、あれが銀行です。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
He works at a bank.
銀行で働いています。
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
オリンピックでは金メダルが１位、銀メダルが２位、銅メダルが３位だ。
She has an uncle who works in a bank.
彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
We live in the Milky Way galaxy.
私たちは銀河に住んでいますよ。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.
銀行で１０万下ろしてください。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
