He made a favorable impression on his bank manager.
彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
The new bank is on Baker Street.
新しい銀行はベーカー街にある。
The bank is there too, isn't it?
あそこに銀行もあるんだよね?
How much money do you have in the bank?
銀行にどれだけお金がありますか。
You had better hurry because the banks will close soon.
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
He's in debt to the bank because he bought that big house.
彼はあの大きな家を買ったので銀行に借金がある。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、10万円入った封筒を奪われた。
The burglars broke into the bank at night.
強盗が夜銀行に押し入った。
That bank over there would do the service.
むこうの銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
I can't get my money out of the bank today.
今日銀行からお金を引き出すことができない。
Tom has a Swiss bank account.
トムはスイス銀行に口座を持っている。
May we know your bank account?
あなたの銀行口座を教えていただけますか。
If I were you, I'd put the money in a bank.
私だったら、そんなお金は銀行に預けるよ。
He entered the bank disguised as a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
He went into the bank in the disguise of a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
Banks open at nine o'clock.
銀行は9時に開く。 Ginkō wa 9-ji ni hiraku.
Is the bank far from here?
その銀行はここから遠いですか。
There's a bank in front of the hotel.
そのホテルの前に銀行がある。
There is a bank in front of the station.
駅前には銀行がある。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
The banker's pay cut was temporary, not permanent.
銀行員の給与カットは一時的なもので、恒久的なものではなかった。
The bank keeps money for people.
銀行は人の金を預かる。
This silverware set has been in my family for generations.
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
There is nothing of the banker in his bearing.
彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行に勤め続けた。
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。
You can get a loan from a bank.
君は銀行から金が借りられるよ。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
I've just been to the bank.
ちょうど銀行へ行ってきたところです。
She intended to withdraw all her savings from the bank.