A new car came to a standstill in front of the bank.
新しい自動車が銀行の前で止まった。
He keeps all his savings in the bank.
彼はためた金を全部銀行に預けている。
Two men wearing ski masks entered the bank.
目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
She deposited a large sum of money in the bank.
彼女は大金を銀行に預けた。
We will make the payment by bank transfer.
銀行振込でお支払いします。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
He went into the bank.
彼は銀行に入って行った。
My father works for a bank.
父は銀行に勤めています。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
May we know your bank account?
あなたの銀行口座を教えていただけますか。
The Fed is trying to stave off a run on the banks.
米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
東京銀行と三菱銀行が合併した。
I've just been to the bank.
ちょうど銀行へ行ってきたところです。
I have to take some money out of the bank.
銀行から少し金をひきださなければならない。
She drew out the money from the bank.
彼女は銀行からお金をおろした。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
銀行と言うのはお天気の日に傘を貸したがるが、雨の日には、人を見捨てようとするところだ。
Is there a bank near the station?
駅の近くに銀行がありますか。
He entered the bank disguised as a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
He has a large borrowing from finance banks.
彼は銀行に大きな借金がある。
You need to open an account at a bank to receive the payment.
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
He settled his account with the bank.
彼は銀行からの借金を返した。
She drew out the money from the bank.
彼女は銀行からお金を引き出した。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
３人組が白昼その銀行を襲った。
My father works for a bank.
私の父は銀行に勤めている。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
He is employed in a bank.
彼は銀行に雇われている。
He deposited the prize money in the bank.
彼は賞金を銀行に預金した。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
銀行は病院の左手にあります。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を作りたいんですけど。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
Is the Ginza the busiest street in Japan?
銀座が日本でいちばんにぎやかな通りなのですか。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
