The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has a Swiss bank account.
トムはスイス銀行に口座を持っている。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
You had better hurry because the banks will close soon.
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.
銀行で10万下ろしてください。
I have a deposit of a thousand dollars here.
私はこちらの銀行に1000ドルの預金がある。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
He keeps all his savings in the bank.
彼はためた金を全部銀行に預けている。
She then proceeded to negotiate with her bank.
それから彼女は銀行との交渉を続けた。
He made a favorable impression on his bank manager.
彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
Keep on going. You’ll see a bank on your left.
行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。
This silverware set has been in my family for generations.
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
I saw them enter the bank.
私は彼らがその銀行に入るのを見た。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
He is employed in a bank.
彼は銀行に雇われている。
I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
銀行のローンを返すのに、どうしてもお金が必要です。
Is there a bank near the station?
駅の近くに銀行がありますか。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行に勤め続けた。
The bank has branches in all parts of the country.
その銀行は国中いたるところに支店を持っています。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
英国では、銀行は朝の9時に開きます。
The Federal Reserve slashed interest rates.
米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
The bank loaned him 500 dollars.
銀行は彼に500ドル貸しつけた。
A bank lends us money at interest.
銀行は利息をとって金を貸してくれる。
Her father works at the bank.
彼女の父は銀行で働いている。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
She has an uncle who works in a bank.
彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
He works at the bank.
彼は銀行で働いています。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行預金が相当ある。
The police observed the man enter the bank.
警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
I collect silver tea spoons.
私は銀のティースプーンを集めています。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
The merger created the first largest bank in Japan.
合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.