Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
He is employed in a bank.
彼は銀行で働いています。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた3百万ドルを超える金がある。
This is a post office and that is a bank.
これが郵便局で、あれが銀行です。
He went into the bank.
彼は銀行に入って行った。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
He keeps all his savings in the bank.
彼はためた金を全部銀行に預けている。
In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.
日銀は円のこれ以上の下落を止めようと、1ドル150円程度で買い支えるために介入した。
The Federal Reserve slashed interest rates.
米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。
Deposit this check in my checking account.
この小切手を銀行の当座に入れなさい。
He works for a bank.
銀行で働いています。
Tom has a Swiss bank account.
トムはスイス銀行に口座を持っている。
I have to take some money out of the bank.
銀行から少し金をひきださなければならない。
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.
日銀は公定歩合を0.5%引き下げ、4.5%とした。
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
There are many galaxies in the universe.
宇宙にはたくさんの銀河がある。
He had a lot of money in the bank.
彼は銀行に多額の預金があった。
Please go to the bank.
銀行に行って下さい。
She was formerly a bank clerk.
彼女はもと銀行員です。
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
銀行は産業向け貸出を減らしている。
There is a bank in front of the hotel.
ホテルの前に銀行がある。
The bank holds a mortgage on his building.
銀行は彼のビルを抵当に取っている。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで旧友を見つけた。
The shop is across from the bank.
店は銀行の向かいにある。
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこですか。
He deposited the prize money in the bank.
彼は賞金を銀行に預金した。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
私は金を銀行に3年定期預金に入れた。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
How much money do you have in the bank?
銀行にどれだけお金がありますか。
I collect silver tea spoons.
私は銀のティースプーンを集めています。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達にばったり会った。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
My father works for a bank.
私の父は銀行に勤めている。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
3人組が白昼その銀行を襲った。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.
私は銀行に行って預金から2万ドル引き出した。
We live in the Milky Way galaxy.
私たちは銀河に住んでいますよ。
My brother polished the silver.
弟は銀の食器類を磨いた。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を開設したいんですけど。
My father works for a bank.
父は銀行に勤めています。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
Go along this street and turn right at the bank.
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。
Can you distinguish silver from tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
I exchanged some yen for dollars at the bank.
私は銀行で円を少しドルに両替した。
He went into the bank in the disguise of a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
He married his daughter to a bank clerk.
彼は娘を銀行員にとつがせた。
Money circulates through the banking system.
貨幣は銀行制度を通じて流通する。
Speech is silver, silence is gold.
雄弁は銀、沈黙は金。
Is there a bank near here?
この辺りに銀行はありませんか。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.