The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '銀'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。
I have to go to the bank.私は銀行に行かなければいけない。
The actress said that she was engaged to a banker.その女優は銀行家と婚約したといった。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.ブライアンは、財布にも銀行にもあまりお金が残っていません。
She then proceeded to negotiate with her bank.それから彼女は銀行との交渉を続けた。
Put the money in the bank.その金を銀行に預けなさい。
She kept her valuables in the bank for safety.貴重品は安全のために銀行に預けていた。
They robbed the bank of some money yesterday.彼らは昨日銀行から金を奪った。
The bank has loaned the company $1,000,000.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
I made a deposit of $1,000 at the bank.銀行に１０００ドル貯金した。
Do you know the difference between silver and tin?銀とブリキの区別がつきますか。
We must ask the bank for the loan.銀行に貸付を頼まねばならない。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので、銀行に借金を申し込んだ。
We deposit money in a bank.私たちは銀行にお金を預けます。
The majority of big banks are introducing this system.大手銀行の大半がこの制度を導入している。
I exchanged some yen for dollars at the bank.私は銀行で円を少しドルに両替した。
I have a deposit of a thousand dollars here.私はこちらの銀行に１０００ドルの預金がある。
Please tell me the bank's number.銀行の番号を教えてください。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.東海銀行の支店に口座を持ってません。
My father is a bank clerk.私の父は銀行員です。
He's in debt to the bank because he bought that big house.彼はあの大きな家を買ったので銀行に借金がある。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
My brother polished the silver.弟は銀の食器類を磨いた。
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.東海銀行の支店に口座を持ってません。
He paid his loan back to the bank.彼は銀行に借金を返した。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
Copper and silver are both metals.銅も銀も金属である。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.長期信用銀行は資金を調達するために債券発行することが法によって認可されるが、彼らは普通銀行がのような方法で預金を取ることができない。
The bank is next to the post office.銀行は郵便局の隣です。
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.現金がなくなっても、あなたは銀行預金をあてにできる。
While employed at the bank, he taught economics at college.銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。
She drew out the money from the bank.彼女は銀行からお金を引き出した。
Deposit your money in the bank.あなたのお金を銀行に預けなさい。
Is there a nearby branch of a Japanese bank?この近くに日本の銀行の支店はありますか。
The bank lent him 500 dollars.銀行は彼に５００ドル貸しつけた。
A bank lends us money at interest.銀行は利息をとって金を貸してくれる。
How late is the bank open?銀行は何時まで開いていますか。
Keep on going. You’ll see a bank on your left.行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。
The balance at the bank stands at two million yen.銀行に二百万円残っている。
We have an account with the bank.その銀行に取り引きがある。
You can get a loan from a bank.君は銀行から金が借りられるよ。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
I have several silver coins.私は銀貨を数枚持っている。
Go along this street and turn right at the bank.この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
The bank has raised its dividend by 20%.その銀行は二割増配ですよ。
The Federal Reserve slashed interest rates.米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
The police suspect that he robbed the bank.彼が銀行を襲ったのではないかと警察は疑っている。
I have to withdraw some cash from the bank.銀行でお金をおろさなくちゃ。
I'm looking for a bank. Is there one near here?銀行を捜してるんですが、近くにありますか。
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.オリンピックでは金メダルが１位、銀メダルが２位、銅メダルが３位だ。
The shop is across from the bank.店は銀行の向かいにある。
Her father works at the bank.彼女の父は銀行で働いている。
I ran across an old friend near the bank.銀行の近くで昔の友達にばったり会った。
I ran across an old friend near the bank.銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.鉱山を所有している人から銀を買っています。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
You'll find the shop between a bank and a school.銀行と学校の間にその店があります。
There's a bank on the corner.角に銀行があります。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Can you tell me the way to the bank?銀行へ行く道を教えて下さい。
The bank is three blocks away.銀行は３ブロック先です。
He shall go to the bank.彼に銀行に行かせよう。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
He works for a bank.銀行で働いています。
I collect silver tea spoons.私は銀のティースプーンを集めています。
I'd like to open a bank account.銀行口座を開設したいんですけど。
He went to the bank and changed his money.彼は銀行に行き両替した。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
She married a bank clerk.彼女は銀行員と結婚した。
There is nothing of the banker in his bearing.彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
He opened a checking account with the bank.彼はその銀行で当座預金口座を開いた。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
She got on the subway at Ginza.彼女は銀座で地下鉄に乗った。
The Fed is trying to stave off a run on the banks.米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。
Is there a bank near the station?駅の近くに銀行はありますか。
Some people do not like to deposit their money in banks.銀行に預けるのが嫌いな人もいる。
There are many galaxies in the universe.宇宙にはたくさんの銀河がある。
The bank loaned him 500 dollars.銀行は彼に５００ドル貸しつけた。
You can easily find the bank.その銀行はすぐに見つかる。
The bank shuts late on Fridays.金曜日の銀行は遅じまいだ。
The bank loaned the company $1 million.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
He settled his account with the bank.彼は銀行からの借金を返した。
You need to open an account at a bank to receive the payment.支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
He is the president of the bank.彼は銀行の頭取だ。
I ran into a friend while walking in Ginza.銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。
She works in a bank.彼女は銀行で働いている。
I'm going to the bank.私は銀行に行きます。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.私は金を銀行に３年定期預金に入れた。
How much money do you have in the bank?銀行にどれだけお金がありますか。
Taro drew 10,000 yen from the bank.太郎は銀行から一万円引き出した。
I've got to get some money somehow to repay the bank loan.銀行のローンを返すのに、どうしてもお金が必要です。
I'm just going to run down to the bank.ちょっと銀行によってくる。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License