The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I opened my account with the bank.
私は銀行に口座を開いた。
He had a lot of straight, silvery hair.
ふさふさとしたまっすぐな銀髪をしていました。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
A bank lends us money at interest.
銀行は利息をとって金を貸してくれる。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
英国では、銀行は朝の９時に開きます。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
銀行のローンを返すのに、どうしてもお金が必要です。
As soon as he left, the bank closed.
彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。
She then proceeded to negotiate with her bank.
それから彼女は銀行との交渉を続けた。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.
あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう。
I'm afraid the bank is going to repossess my house.
銀行に家を取り上げられてしまいそうなんだよ。
That bank over there would do the service.
むこうの銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達にばったり会った。
He entered the bank as manager.
彼は支配人の資格で銀行に入った。
He has a credit of $3000 at his bank.
彼は銀行に３０００ドルの預金がある。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
Where is the nearest bank?
ここから一番近い銀行はどこですか？
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らは昨日銀行から金を奪った。
We will make the payment by bank transfer.
銀行振込でお支払いします。
The valuables are in the safekeeping of the bank.
貴重品は銀行に保管してある。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
When you put money in the bank, you deposit it.
銀行にお金を預ければ、預金した事になる。
I saw them enter the bank.
私は彼らがその銀行に入るのを見た。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
１０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。
We must ask the bank for the loan.
銀行に貸付を頼まねばならない。
She drew out the money from the bank.
彼女は銀行からお金を引き出した。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The actress said that she was engaged to a banker.
その女優は銀行家と婚約したといった。
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.
現金がなくなっても、あなたは銀行預金をあてにできる。
Copper and silver are both metals.
銅も銀も金属である。
The main person who caused that financial scandal is the president of ABC investment bank.
その金融不祥事を起こした主な人物は、ABC投資銀行の社長です。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
ブライアンは、財布にも銀行にもあまりお金が残っていません。
My father works for a bank.
私の父は銀行に勤めている。
I prefer silver rings to gold ones.
金より銀の指輪の方が好きです。
We live in the Milky Way galaxy.
私たちは銀河に住んでいますよ。
He works at the bank.
銀行で働いています。
He works at a bank.
彼は銀行で働いています。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
You had better hurry because the banks will close soon.
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
He had a lot of money in the bank.
彼は銀行に多額の預金があった。
She deposited a large sum of money in the bank.
彼女は大金を銀行に預けた。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
The bank loaned the company $1 million.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。
There are many galaxies in the universe.
宇宙にはたくさんの銀河がある。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
Can you tell silver and tin apart?
銀とブリキの区別がつきますか。
How much money do you have in the bank?
銀行にどれだけお金がありますか。
Her father is a bank clerk.
彼女の父は銀行員です。
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
I have a deposit of a thousand dollars here.
私はこちらの銀行に１０００ドルの預金がある。
He is in the banking line.
彼は銀行関係の仕事をしています。
Is there a nearby branch of a Japanese bank?
この近くに日本の銀行の支店はありますか。
This silverware set has been in my family for generations.
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
You'll find the shop between a bank and a school.
銀行と学校の間にその店があります。
Her father works at the bank.
彼女の父は銀行で働いている。
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を開設したいんですけど。
Please go to the bank.
銀行に行って下さい。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
I've been to the bank.
銀行へ行ってきたところです。
You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
銀行は病院の左手にあります。
He went into the bank in the disguise of a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
He works for a bank.
銀行で働いています。
He opened a checking account with the bank.
彼はその銀行で当座預金口座を開いた。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
３人組が白昼その銀行を襲った。
She married a bank clerk.
彼女は銀行員と結婚した。
She put the money in the bank.
彼女はその金を銀行に預けた。
I've just been to the bank.
ちょうど銀行へ行ってきたところです。
I made a deposit of $1,000 at the bank.
銀行に１０００ドル貯金した。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
The bank loaned him 500 dollars.
銀行は彼に５００ドル貸しつけた。
I'm looking for a bank. Is there one near here?
銀行を捜してるんですが、近くにありますか。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
Do you have any idea when the bank closes?
銀行がいつ閉まるかわかりますか。
The police observed the man enter the bank.
警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
He works at a bank.
銀行で働いています。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
I have to withdraw some cash from the bank.
銀行でお金をおろさなくちゃ。
She has an uncle who works in a bank.
彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
The bank keeps money for people.
銀行は人の金を預かる。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
円をドルに替えてくれる銀行がありますか。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
His office is past the bank on your left.
彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこにありますか。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
