The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bank has raised its dividend by 20%.
その銀行は二割増配ですよ。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
Speech is silver, silence is golden.
雄弁は銀、沈黙は金。
My father works for a bank.
私の父は銀行に勤めている。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
She works at the bank.
彼女は銀行で働いている。
What are the banking hours?
銀行は何時から何時まで開いていますか。
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
私は人込みの銀座でどうしてよいのか全く分からなかった。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
How late is the bank open?
銀行は何時まで開いていますか。
The bank lent him 500 dollars.
銀行は彼に500ドル貸しつけた。
He works at a bank.
彼は銀行で働いています。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?
半年後に銀行融資を受けたいのだが、今から何を準備すればいいのか?
The bank came through with the loan we had requested.
銀行は我々が要請したローンを用立ててくれた。
She was formerly a bank clerk.
彼女はもと銀行員です。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行預金が相当ある。
There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.
鉱山を所有している人から銀を買っています。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
Her father is a bank clerk.
彼女の父は銀行員です。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行での仕事を続けた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
Some people do not like to deposit their money in banks.
銀行に預けるのが嫌いな人もいる。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.