The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.
その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。
He works at the bank.
銀行で働いています。
There are many galaxies in the universe.
宇宙にはたくさんの銀河がある。
He paid his loan back to the bank.
彼は銀行に借金を返した。
I exchanged some yen for dollars at the bank.
私は銀行で円を少しドルに両替した。
He borrowed money from the bank to finance his home.
彼は新しい家を買うため銀行から金を借りた。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行預金が相当ある。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
There is a bank in front of the station.
駅前には銀行がある。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。
She was formerly a bank clerk.
彼女はもと銀行員です。
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
上昇しすぎているとみられるときは、主要国の中央銀行が協力して介入に当たります。
Banks open at nine o'clock.
銀行は9時に開店します。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
３人組が白昼その銀行を襲った。
We must ask the bank for the loan.
銀行に貸付を頼まねばならない。
In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.
日銀は円のこれ以上の下落を止めようと、１ドル１５０円程度で買い支えるために介入した。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.
鉱山を所有している人から銀を買っています。
Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
He keeps all his savings in the bank.
彼はためた金を全部銀行に預けている。
The bank will cash your fifty dollar check.
銀行に行けばその５０ドルの小切手を現金に換えてくれる。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
Speech is silver, silence is gold.
雄弁は銀、沈黙は金。
Your father works for a bank, doesn't he?
きみのお父さんは銀行にお勤めですね？
Change this dollar bill for ten dimes.
このドル紙幣を１０セント銀貨１０個にくずしてください。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
"If you don't hurry, the bank will close." "Ah, I have decided to go to the bank tomorrow."
「早くしないと銀行閉まっちゃうよ」「あ、銀行は明日行くことにした」
Where is the nearest bank?
ここから一番近い銀行はどこですか？
Is there a bank near the station?
駅の近くに銀行がありますか。
That bank over there would do the service.
むこうの銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
Please go to the bank.
銀行に行って下さい。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
How late is the bank open?
銀行は何時まで開いていますか。
The shop is across from the bank.
店は銀行の向かいにある。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
