Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
She kept her valuables in the bank for safety.
貴重品は安全のために銀行に預けていた。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行預金が相当ある。
Please tell me how to get to the bank.
銀行へ行く道を教えて下さい。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らは昨日銀行から金を奪った。
Go along this street and turn right at the bank.
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています。
She works at the bank.
彼女は銀行で働いている。
He made a favorable impression on his bank manager.
彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
I ran into a friend while walking in Ginza.
銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。
Is there a bank near here?
この辺りに銀行はありませんか。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
He is a clerk at the Bank of Washington.
彼はワシントン銀行の職員です。
He went into the bank.
彼は銀行に入って行った。
He opened a checking account with the bank.
彼はその銀行で当座預金口座を開いた。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
There is a bank in front of the station.
その駅の前には銀行があります。
He's in debt to the bank because he bought that big house.
彼はあの大きな家を買ったので銀行に借金がある。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
Where is the nearest bank?
ここから一番近い銀行はどこですか？
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
There is a bank in front of the hotel.
ホテルの前に銀行がある。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
