The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '銀'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is there a bank near the station?駅の近くに銀行はありますか。
She works in a bank.彼女は銀行で働いている。
Is there a nearby branch of a Japanese bank?この近くに日本の銀行の支店はありますか。
Your father works for a bank, doesn't he?きみのお父さんは銀行にお勤めですね？
Put the money in the bank.その金を銀行に預けなさい。
He works at the bank.彼は銀行で働いています。
We deposit money in a bank.私たちは銀行にお金を預けます。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
Jane went to the bank to take out some money.ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
There is a bank in front of the station.駅前に銀行がある。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.オリンピックでは金メダルが１位、銀メダルが２位、銅メダルが３位だ。
Where is the nearest bank?ここから一番近い銀行はどこですか？
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
There are many galaxies in the universe.宇宙にはたくさんの銀河がある。
You need to open an account at a bank to receive the payment.支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
While employed at the bank, he taught economics at college.銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
His office is past the bank on your left.彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。
Money circulates through the banking system.貨幣は銀行制度を通じて流通する。
Banks are cutting lending to industrial borrowers.銀行は産業向け貸出を減らしている。
He went into the bank.彼は銀行に入って行った。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
You can withdraw some money out of the bank, if you need any.お金がいくらか必要なら銀行から出してもよい。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.日銀は円のこれ以上の下落を止めようと、１ドル１５０円程度で買い支えるために介入した。
I have a collection of silver tea spoons from all over the world.世界中の銀のティースプーンのコレクションがある。
I saw them enter the bank.私は彼らがその銀行に入るのを見た。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
He's in debt to the bank because he bought that big house.彼はあの大きな家を買ったので銀行に借金がある。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
I collect silver tea spoons.私は銀のティースプーンを集めています。
She drew out the money from the bank.彼女は銀行からお金を引き出した。
My brother polished the silver.弟は銀の食器類を磨いた。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
The bank loaned the company $1 million.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.鉱山を所有している人から銀を買っています。
He keeps all his savings in the bank.彼はためた金を全部銀行に預けている。
Do you have any idea when the bank closes?銀行がいつ閉まるかわかりますか。
Change this dollar bill for ten dimes.このドル紙幣を１０セント銀貨１０個にくずしてください。
I've deposited the money in the bank.私はそのお金を銀行に預けた。
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。
"If you don't hurry, the bank will close." "Ah, I have decided to go to the bank tomorrow."「早くしないと銀行閉まっちゃうよ」「あ、銀行は明日行くことにした」
Do you know the difference between silver and tin?銀とブリキの区別がつきますか。
I'm afraid the bank is going to repossess my house.銀行に家を取り上げられてしまいそうなんだよ。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.私は５０万円の貯金が銀行にある。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
He made a favorable impression on his bank manager.彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
I've been to the bank.銀行へ行ってきたところです。
They robbed the bank of some money yesterday.彼らは昨日銀行から金を奪った。
I prefer silver rings to gold ones.金より銀の指輪の方が好きです。
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.１０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。
The post office is just across from the bank.郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
That bank over there would do the service.むこうの銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
This is a post office and that is a bank.これが郵便局で、あれが銀行です。
I'm looking for a bank. Is there one near here?銀行を捜してるんですが、近くにありますか。
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.日本企業は全ての大陸に工場を設立しているし、日本の銀行は世界の主要な経済計画の大国財政的な援助をしている。
She continued her job in the bank.彼女は銀行での仕事を続けた。
I have several silver coins.私は銀貨を数枚持っている。
She was formerly a bank clerk.彼女はもと銀行員です。
Some people do not like to deposit their money in banks.銀行に預けるのが嫌いな人もいる。
He is an able banker.彼は有能な銀行家である。
He works at the bank.銀行で働いています。
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.東海銀行の支店に口座を持ってません。
I ran across an old friend near the bank.銀行の近くで旧友を見つけた。
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。
My father is a bank clerk.私の父は銀行員です。
A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.最近、銀行の貸し渋りで倒産する会社が増えている。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
He went into the bank in the disguise of a guard.警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I have to go to the bank.私は銀行に行かなければいけない。
I put ten thousand yen into the bank every month.月に１万円づつ銀行に払い込んだ。
There is a bank in front of the station.駅前には銀行がある。
Banks open at nine o'clock.銀行は9時に開店します。
The queen was wearing a magnificent silver dress.女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
She has an uncle who works in a bank.彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
I have just been to the Midori Bank.私はみどり銀行に行ってきたところなんです。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
Tom has a Swiss bank account.トムはスイス銀行に口座を持っている。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
We must ask the bank for the loan.銀行に貸付を頼まねばならない。
The Federal Reserve slashed interest rates.米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.銀行で１０万下ろしてください。
Deposit this check in my checking account.この小切手を銀行の当座に入れなさい。
Is the bank open?銀行はあいていますか。
The bank has loaned the company $1,000,000.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
The bank is next to the post office.銀行は郵便局の隣です。
Where is the bank?その銀行はどこにありますか。
Can you tell me the way to the bank?銀行へ行く道を教えて下さい。
Would you please check this matter with your bank?この件につき、銀行にご確認いただけますか。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので、銀行に借金を申し込んだ。
I'm a bank clerk.私は銀行員です。
Deposit your money in the bank.あなたのお金を銀行に預けなさい。
My father works for a bank.父は銀行に勤めています。
There is a bank in front of the station.その駅の前には銀行があります。
Please tell me how to get to the bank.銀行へ行く道を教えて下さい。
You had better hurry because the banks will close soon.もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
The bank accommodated the company with a loan.銀行はその会社に融資をした。
Can you distinguish silver from tin?銀とブリキの区別がつきますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License