The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
日銀は推定10億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
I put ten thousand yen into the bank every month.
月に1万円づつ銀行に払い込んだ。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
I opened my account with the bank.
私は銀行に口座を開いた。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前9時に開き、午後3時に閉まる。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.
銀行で10万下ろしてください。
He works at the bank.
銀行で働いています。
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.
私は銀行に行って預金から2万ドル引き出した。
Please tell me how to get to the bank.
銀行へ行く道を教えて下さい。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
She kept her valuables in the bank for safety.
貴重品は安全のために銀行に預けていた。
I'm just going to run down to the bank.
ちょっと銀行によってくる。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
銀行強盗すると懲役10年食らうぞ。
I've been to the bank.
銀行へ行ってきたところです。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
There is a bank in front of the hotel.
ホテルの前に銀行がある。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
Your father works for a bank, doesn't he?
きみのお父さんは銀行にお勤めですね?
The majority of big banks are introducing this system.
大手銀行の大半がこの制度を導入している。
He has some money in the bank.
彼はその銀行にいくらか預金がある。
The burglars broke into the bank at night.
強盗が夜銀行に押し入った。
The Federal Reserve slashed interest rates.
米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
She was formerly a bank clerk.
彼女はもと銀行員です。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
He has a credit of $3000 at his bank.
彼は銀行に3000ドルの預金がある。
Copper and silver are both metals.
銅も銀も金属である。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後3時に閉まる。
We will make the payment by bank transfer.
銀行振込でお支払いします。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
私は金を銀行に3年定期預金に入れた。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
The bank accommodated the company with a loan.
銀行はその会社に融資をした。
You had better hurry because the banks will close soon.
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
She got on the subway at Ginza.
彼女は銀座で地下鉄に乗った。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
His office is past the bank on your left.
彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
He borrowed money from the bank to finance his home.
彼は新しい家を買うため銀行から金を借りた。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.