Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Some people do not like to deposit their money in banks.
銀行に預けるのが嫌いな人もいる。
The majority of big banks are introducing this system.
大手銀行の大半がこの制度を導入している。
My brother polished the silver.
弟は銀の食器類を磨いた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
He is a clerk at the Bank of Washington.
彼はワシントン銀行の職員です。
Where is the nearest bank?
ここから一番近い銀行はどこですか？
I've deposited the money in the bank.
私はそのお金を銀行に預けた。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
念のため、銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
I'm afraid the bank is going to repossess my house.
銀行に家を取り上げられてしまいそうなんだよ。
Deposit your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい。
The bank has branches in all parts of the country.
その銀行は国中いたるところに支店を持っています。
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこですか。
How much money do you have in the bank?
銀行にどれだけお金がありますか。
He works at the bank.
銀行で働いています。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。何様だと思ってるんだ。
Let's shackle your feet with silver fetters.
あなたの足に銀の足かせをはめましょう。
He got a loan from the bank.
彼は銀行からお金を借りた。
When you put money in the bank, you deposit it.
銀行にお金を預ければ、預金した事になる。
The bank has loaned the company $1,000,000.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
"If you don't hurry, the bank will close." "Ah, I have decided to go to the bank tomorrow."
「早くしないと銀行閉まっちゃうよ」「あ、銀行は明日行くことにした」
She works in a bank.
彼女は銀行で働いている。
Is there a bank near here?
この辺りに銀行はありませんか。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています。
He entered the bank as manager.
彼は支配人の資格で銀行に入った。
Do you have any idea when the bank closes?
銀行がいつ閉まるかわかりますか。
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
１０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。
Go along this street and turn right at the bank.
この道に沿って行って、銀行の所で右に曲がってください。
Gold is heavier than silver.
金は銀より重い。
Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
Banks open at nine o'clock.
銀行は9時に開店します。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
Can you tell me the way to the bank?
銀行へ行く道を教えて下さい。
The bank has raised its dividend by 20%.
その銀行は二割増配ですよ。
He is employed in a bank.
彼は銀行で働いています。
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らは昨日銀行から金を奪った。
My father is a bank clerk.
私の父は銀行員です。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
He keeps all his savings in the bank.
彼はためた金を全部銀行に預けている。
There is a bank in front of the station.
駅前には銀行がある。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
３人組が白昼その銀行を襲った。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
There is a bank in front of the station.
その駅の前には銀行があります。
He is employed in a bank.
彼は銀行に勤務している。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行での仕事を続けた。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので、銀行に借金を申し込んだ。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。
The shop is across from the bank.
店は銀行の向かいにある。
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
上昇しすぎているとみられるときは、主要国の中央銀行が協力して介入に当たります。
He is in the banking line.
彼は銀行関係の仕事をしています。
I can't get my money out of the bank today.
今日銀行からお金を引き出すことができない。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで旧友を見つけた。
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください。
He works for a bank.
銀行で働いています。
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
私は人込みの銀座でどうしてよいのか全く分からなかった。
You'll have to get off at the bank and take the A52.
銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
I have to withdraw some cash from the bank.
銀行でお金をおろさなくちゃ。
The branch offices of the bank are located all over Japan.
