The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鍵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After I locked all the doors, I went to bed.
すべてのドアに鍵をかけた後に、寝た。
She handed out a key to him.
彼女は彼に鍵を手渡した。
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.
引き出しの鍵がいたずらされて、書類が一部紛失した。
Locking all the doors, I went to bed.
私は全部の戸に鍵を掛けた後で、寝た。
After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。
Keep the door locked.
ドアに鍵をかけたままにしておけ。
May I borrow a duplicate key for Room 360?
360号室の合い鍵を貸していただきませんか。
Tom tossed the keys to Mary.
トムは鍵をメアリーに軽く投げ渡した。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
私はとても急いでいたので、ドアの鍵をかけ忘れた。
We couldn't open the door because it was locked from within.
ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。
This is the key that opened that door.
これがあの扉を開けた鍵です。
It seems that I have lost my keys.
私は鍵をなくしたようだ。
Could you help me find my keys?
鍵を捜すのを手伝ってくれませんか。
I've locked myself out of the room.
部屋に鍵をわすれてしまって入れません。
Tom used the key Mary had given him to open the door.
トムはメアリーにもらった鍵でドアを開けた。
Would you help me look for my keys?
鍵を捜すのを手伝ってくれませんか。
The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
鍵となる問題は何を得ることができるかではなく、何を失わなければならないかである。
Remember to lock the door.
忘れずにドアの鍵をかけなさい。
The keys are on the table.
鍵はテーブルに置いてあります。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.