The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鍵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every door in the house is locked.
家の中のドアはどれも鍵がかかっている。
The door will not open; the lock must be out of order.
その戸はどうしても開かない、鍵が壊れているに違いない。
We found the key at last.
私たちはついに鍵を見つけた。
He felt in his pocket for his keys.
彼はポケットに手を入れて鍵を捜した。
I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.
戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。
Please lock the door when you leave.
出かけるときは、ドアに鍵をかけて下さい。
The room was locked.
部屋は鍵が掛けられていた。
Locking all the doors, I went to bed.
私は全部の戸に鍵を掛けた後で、寝た。
Tom doesn't remember where he put his key.
トムはどこに鍵をやったか覚えていない。
Tom shut the door and locked it.
トムはドアを閉めて鍵をかけた。
May I have the key?
鍵をいただけますか。
The front door remained locked.
正面のドアは鍵がかかったままだった。
He put the key on the desk as usual.
彼は、いつものように机の上に鍵を置いた。
He lifted the board and looked at the keys.
トニーはピアノを開けて、鍵盤を見つめました。
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
もし鍵を紛失すれば、私は戸締まりができない。
I lost my key about here.
このあたりで鍵を落とした。
This door is locked from the inside.
このドアは内側から鍵が掛かっている。
His fingers ran swiftly over the keys.
彼の指はすばやく鍵盤の上を走った。
Would you please lock the door?
ドアに鍵をかけてくださいませんか。
The door was locked from the outside.
その戸は外側から鍵がしめられている。
The mayor presented him with the key to the city.
市長は彼に市の鍵を贈った。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.