She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
Clean the dirt off the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
She stopped before the mirror to admire herself.
彼女は鏡の前に立ち止まって、ほれぼれと自分をながめた。
The eye is the mirror of the soul.
目は心の鏡。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
Do you know who invented the microscope?
顕微鏡を発明したのは誰だか知ってる？
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
Set the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
Mr Brown is looking for his own glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
I don't have to wear glasses any more.
もう眼鏡をかけていないのです。
Where are my glasses?
私の眼鏡はどこですか。
This telescope must be used carefully.
この望遠鏡は注意して使わなければいけない。
I'm staring at myself in a mirror.
私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。
Tom wiped his spectacles.
トムは眼鏡を拭いた。
My mind is as bright and clean as a stainless mirror.
私の心は明鏡止水だ。
Don't break a mirror.
鏡を割らないでください。
Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ？
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
彼は鏡の中に自分の姿を見ようと体を左右に回した。
I blew my breath against the mirror.
私は鏡に息を吹きかけた。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
Those glasses suit you.
その眼鏡、よく似合ってるよ。
She looked at herself in the mirror.
彼女は鏡の中の自分を見た。
Take a glance at the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."
「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」
She smiled at herself in the mirror.
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved.
シャワーの後、トムは湯気で曇った鏡を拭いて、ひげを剃った。
Have you seen my glasses anywhere?
私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。
The mirror on a compact I got from a friend has cracked.
友人からもらったコンパクトの鏡の部分が割れてしまいました。
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。
She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。
Just look in the mirror.
ちょっと鏡を見てごらん。
Doesn't it look like a mirror?
鏡には似ていないのですか？
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
The girl had a telescope in her hand.
その女の子は手に望遠鏡を持っていた。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
She forgave me for breaking her mirror.
彼女は鏡を割ったことを許してくれた。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
He put his eye to a telescope.
彼は望遠鏡に目を当てた。
The boy is wearing glasses.
男は眼鏡をかけている。
He watched the horse race with his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分に合うように調整した。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
