The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鏡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Just look in the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
She looked at herself in the mirror.
彼女は鏡の中の自分を見た。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
The lake's water is as smooth as a mirror.
湖の水は鏡のように平らかだ。
He was engaged in making a telescope.
彼は望遠鏡作りに没頭していた。
Fragments of the mirror were scattered on the floor.
鏡の破片が床に散乱していた。
Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ?
He looked sharply at me over his spectacles.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
この眼鏡、度が合わなくなってきて見づらいんだ。新しく作り直さなきゃいけないな。
The mirror on a compact I got from a friend has cracked.
友人からもらったコンパクトの鏡の部分が割れてしまいました。
Tom wiped his spectacles.
トムは眼鏡を拭いた。
She stopped before the mirror to admire herself.
彼女は鏡の前に立ち止まって、ほれぼれと自分をながめた。
She stood in front of the mirror.
彼女は鏡の前に立った。
I noticed that she was wearing new glasses.
私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.