Germs can only be seen with the aid of a microscope.
細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。
Look in the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
The world's largest telescope is in the Canary Islands.
世界一大きな望遠鏡はカナリア諸島にある。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
My mind is as bright and clean as a stainless mirror.
私の心は明鏡止水だ。
He was looking through a microscope.
彼は顕微鏡をのぞいていた。
We can see things in the distance using a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
I need to buy new spectacle frames.
私は新しい眼鏡のフレームを買わねばならない。
You have to adjust your glasses to your eyes.
眼鏡を目に合わせなくてはいけない。
Judy spends a lot of time looking in the mirror.
ジュデイーは鏡を見て多くの時間を過ごす。
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Fragments of the mirror were scattered on the floor.
鏡の破片が床に散乱していた。
Almost one-third of all office workers wear spectacles.
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
I can read without glasses.
私は眼鏡なしで読書できる。
The lake's water is as smooth as a mirror.
湖の水は鏡のように平らかだ。
He looked at her over his glasses.
彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
We can see distant objects with a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
He was wearing glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
She stood before the mirror.
彼女は鏡の前に立った。
The boy is wearing glasses.
男は眼鏡をかけている。
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡がないと、彼はまったく見えない。
She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。
She smiled at herself in the mirror.
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
He looked sharply at me over his spectacles.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。
She stood in front of the mirror.
彼女は鏡の前に立った。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
