The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
He looked at the slide under the microscope.
彼はそのスライドを顕微鏡で見た。
I asked him to go to my room for my glasses.
私は、彼に、私の眼鏡を取りに私の部屋へ行くように頼んだ。
Clean the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ?
We can see distant objects with a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
Mary looked at herself in the mirror.
メアリーは鏡で自分を見た。
"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."
「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」
The world's largest telescope is in the Canary Islands.
世界一大きな望遠鏡はカナリア諸島にある。
Just look in the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
The girl had a telescope in her hand.
その女の子は手に双眼鏡を持っていた。
Set the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
She's always looking at herself in the mirror - What vanity.
彼女はいつも鏡で自分の姿を見ている、何といううぬぼれだ。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を100倍に拡大する。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
We can see things in the distance using a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
Have you seen my glasses anywhere?
私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分に合うように調整した。
He put his eye to a telescope.
彼は望遠鏡に目を当てた。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a