Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“鏡”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡をかけないと彼はさっぱり見えない。
He was looking through a microscope.
彼は顕微鏡をのぞいていた。
It was identified by telescope as a torch.
望遠鏡で見ると、それはたいまつであることがわかった。
You have to adjust your glasses to your eyes.
眼鏡を目に合わせなくてはいけない。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
He was wearing glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
One can see faraway objects with a telescope.
望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
I don't have to wear glasses any more.
もう眼鏡をかけていないのです。
I'm staring at myself in a mirror.
私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
Do you know who invented the microscope?
誰が顕微鏡を発明したかご存知ですか。
He looked at the slide under the microscope.
彼はそのスライドを顕微鏡で見た。
She was brushing her hair in front of a mirror.
彼女は鏡の前で髪にブラシをかけていた。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
She saw herself in the mirror.
彼女は鏡で自分の姿を見た。
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分に合うように調整した。
How much were the glasses?
その眼鏡はいくらだったの。
Where's a mirror?
鏡はどこですか。
This telescope must be used carefully.
この望遠鏡は注意して使わなければいけない。
The boy is wearing glasses.
男は眼鏡をかけている。
She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。
Its surface was as flat as a mirror.
その表面は鏡のように平らだった。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.
光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
