The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鏡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."
「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
I noticed that she was wearing new glasses.
私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた。
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡がないと、彼はまったく見えない。
He put his eye to a telescope.
彼は望遠鏡に目を当てた。
Just look in the mirror.
ちょっと鏡を見てごらん。
He looked at the slide under the microscope.
彼はそのスライドを顕微鏡で見た。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
Its surface was as flat as a mirror.
その表面は鏡のように平らだった。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。
Those glasses suit you.
その眼鏡、よく似合ってるよ。
Fragments of the mirror were scattered on the floor.
鏡の破片が床に散乱していた。
She saw herself in the mirror.
彼女は鏡で自分の姿を見た。
After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved.
シャワーの後、トムは湯気で曇った鏡を拭いて、ひげを剃った。
He looked sharply at me over his spectacles.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
This telescope must be used carefully.
この望遠鏡は注意して使わなければいけない。
Where's a mirror?
鏡はどこですか。
She looked at herself in the mirror.
彼女は鏡の中の自分を見た。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
I can read without glasses.
私は眼鏡なしで読書できる。
He was wearing glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
The man is wearing a pair of glasses.
男は眼鏡をかけている。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
