The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '開く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am waiting for the store to open.
私は店が開くのを待っている。
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
会議は金曜に開くことで一致した。
We are to have a garden party tomorrow.
私達は明日、園遊会を開く予定です。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
私たちは店が開くまで、しばらく待つより仕方がなかった。
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
クラスのほとんど全員が謝恩会を開くことに賛成した。
I proposed to Helen that we have a tea party.
私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
We were waiting for the shop to open.
私たちは店が開くのを待っていました。
He examined the house with an eye to opening a store there.
彼はそこで店を開く為にその家を調べた。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
The gates of the school open at eight.
校門は8時に開く。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
このスイッチを押せば自動的にカーテンが開く。
We plan to have a birthday party for Tom.
トムの誕生パーティーを開く予定だ。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.