One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “降”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
It's raining hard.ひどい雨降りだ。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
It will not be long before it rains.まもなく雨が降るだろう。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
He gave up.彼は降参した。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
Don't give up.降参するな。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It is raining now.今雨が降っている。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。