The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
It began to snow.雪が降り始めた。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Please let me off in front of that building.あの建物の前で降ろしてください。
It began to rain.雨が降り始めた。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
Down came the rain in torrents.雨が滝のように降ってきた。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
He gave in.彼は降参した。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
We have snow in January.一月は雪が降る。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
It's hailing.雹が降っています。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
He got off the train.彼は電車から降りた。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License