The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Is it raining?雨降ってる？
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
It is raining now.今雨が降っている。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
It is going to rain very soon.もうすぐ雨が降りそうだ。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
If it rains, the game will be canceled.雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
It's a snowy day.雪降りの日です。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
Scarcely had I started out when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降ってきた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License