The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '階'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary went down to the kitchen.
メアリーは階段をおりて台所へ行った。
Then I walked upstairs to the dressing rooms.
それから二階の楽屋に歩いていきました。
Can you bring down my trunk from upstairs?
二階からトランクを降ろしてくれませんか。
We climbed the stairs.
私達は階段を上がった。
How many stories does his house have?
彼の家は何階建てですか。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
When you fall off the stairs, you're downstairs quickly.
階段からおちると階下にすばやく下りてしまう。
The men's room is on the second floor.
男子トイレは2階です。
The building is seven stories high.
その建物は7階建てだ。
He came downstairs.
彼は階下におりてきた。
He darted into the hall and up the stairs.
彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。
We heard him come downstairs.
彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
He went up the steps slowly.
彼は階段をゆっくりと上った。
There's also a toilet on the fourth floor.
トイレは4階にもあります。
In case of a fire, use this emergency stairway.
火事の場合には、この非常階段を使いなさい。
A captain is above a sergeant.
大尉は軍曹よりも階級が上だ。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
The doctor's office is on the second floor.
その医者の診察室は2階にある。
The meeting room is downstairs.
会議室は階段を降りたところにあります。
Respect is due to the proletariat.
労働者階級には敬意を払うべきである。
Please come downstairs.
階下へおりてらっしゃい。
Watch your step. The stairs are steep.
足元に気をつけて、階段は急だよ。
Normal sleep is made up of two phases.
通常の睡眠は2つの段階からなる。
They live on the floor beneath.
彼らは下の階に住んでいる。
That's one level down.
それはもう一つ下の階ですよ。
He shut the door and went upstairs.
彼はドアを閉めて、階上にあがった。
We are entering a new phase in the war.
我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。
He turned back to help her up the stairs.
彼は引き返して彼女が階段を上るのを手伝った。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
I'd like seats on the first floor.
1階席が欲しいのです。
He jumped up the steps three at a time.
彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。
Quickly he got down the stairs.
すばやく彼は階段を降りた。
I helped him carry his luggage upstairs.
私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.