They rented the room on the second floor to a student.
彼らは二階の部屋を学生に貸した。
A fire broke out on the first floor.
火事は１階から出た。
He caught my hand and pulled me to the second floor.
彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。
I'm out of breath after running up the stairs.
階段を駆け上がったので、息が切れた。
Let's use our brains to the greatest extent possible and see what happens during the planning stages!
事業の計画段階で、皆さん一生懸命に考えてみましょう。
I met him on the stairs as I was coming up.
私は階段を上っているときに、彼に会った。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Without knowing anything, George began to climb the stairs.
ジョージは何も知らずに階段をのぼり始めた。
She went down to the fifth floor.
彼女は５階へ降りてきた。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
He ran up the stairs.
彼は階段を駆け上がった。
They live on the floor beneath.
彼らは下の階に住んでいる。
How many floors does this building have?
このビルは何階建てですか。
The doctor's office is on the second floor.
その医者の診察室は２階にある。
They lugged the refrigerator up the stairs.
彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。
He ran up the stairs breathing very hard.
彼はあえぎあえぎ階段を駆け上がった。
She dashed downstairs.
彼女は階段を駆け下りた。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
We heard him come downstairs.
彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
There is a restaurant on the top floor.
最上階にレストランがある。
The next step was to sign the document.
次の段階は、その書類に署名することだった。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
