The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '階'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He went up the steps slowly.
彼は階段をゆっくりと上った。
Grace goes to the telephone upstairs.
グレースは階上の内線電話のところへ行く。
Tom ran up the stairs.
トムは駆け足で階段を上っていった。
I took the elevator to the fourth floor.
私は四階までエレベーターで行った。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
She dashed downstairs.
彼女は階段を駆け下りた。
How many stories does his house have?
彼の家は何階建てですか。
When you fall off the stairs, you're downstairs quickly.
階段からおちると階下にすばやく下りてしまう。
I met him on the stairs as I was coming up.
私は階段を上っているときに、彼に会った。
She went down to the fifth floor.
彼女は5階へ降りてきた。
Would you carry my luggage upstairs?
荷物を二階に運んでいただけませんか。
The old woman climbed the stairs with difficulty.
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
Go upstairs and go to bed.
2階へ行って寝なさい。
She had the box carried downstairs.
彼女はその箱を1階に運んでもらった。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
ジョンはとても大声で話したので、二階にいても聞こえた。
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
ガンは第一段階で発見すれば容易に治療できる。
We climbed the stairs.
私達は階段を上がった。
They rented the upstairs room to a student.
二階の部屋を学生に貸した。
This beam won't hold the weight of the second story.
この梁は2階の重さに耐えられないだろう。
They rented the room on the second floor to a student.
彼らは二階の部屋を学生に貸した。
There's also a toilet on the fourth floor.
トイレは4階にもあります。
She went upstairs to her bedroom.
彼女は2階の自分の寝室に上がっていった。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.