One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
初期の自覚症状としては、排尿障害がありますが、多くの場合、はっきりとした症状がありません。
I hear a noise offensive to the ear.
耳障りな音が聞こえる。
The engine has broken down again.
またエンジンが故障した。
The obstacles to our progress have been removed at last.
われわれの前進を妨げる障害がやっと取り除かれた。
The phone is out of order.
電話が故障しています。
I had an operation for glaucoma last year.
去年緑内障で手術を受けました。
Our fridge is broken.
うちの冷蔵庫は故障している。
Something must be wrong with the camera.
そのカメラはどこか故障しているに違いない。
Our dorm's heating system isn't working properly.
寮の暖房が故障してるんです。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
Her behavior really got on my nerves.
彼女の行動は本当に私の神経に障った。
There seems to be something wrong with this clock.
この時計はどこか故障しているらしい。
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています。
This car is going to break down.
この車は故障しそうだ。
The telephone is out of order, Mr Tamori.
タモリさん、電話が故障しています。
Walls have ears, shouji have eyes.
壁に耳あり障子に目あり。
This telephone is out of order.
この電話は故障している。
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう。
Was there anything wrong with the car?
車はどこか故障していましたか。
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.
派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。
My car broke down on the way.
私の車は途中で故障した。
My car broke down on the way.
途中で私の車が故障した。
Our refrigerator is out of order.
私たちの冷蔵庫は故障している。
The headlights don't work.
ヘッドライトが故障したんです。
The car is acting up again.
うちの車はまた故障した。
The motorcycle which I borrowed from him broke down.
彼から借りたオートバイが故障した。
My TV has broken down.
テレビが故障した。
Something has happened to my car.
私の自動車はどこか故障した。
Our electric heater did not work well.
私たちの電気ストーブはどこか故障している。
This clock is broken.
この時計は故障している。
He met an unexpected obstacle.
彼は予期せぬ障害に出会った。
Our car developed engine trouble on the way.
途中で車のエンジンが故障した。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
