The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He hid behind the tree.
彼はその木の陰に隠れた。
Tom didn't tell his parents that he had gotten an F on the test.
トムさんは両親から試験に赤点をとれたことを隠しました。
The sun disappeared behind a cloud.
太陽が雲のかげに隠れた。
The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
彼の荷物の底には武器が隠されていた。
He assumed that the man was hiding something from him.
彼はその男が何か隠していると想定した。
She hid herself for fear of meeting the man.
彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
Hiding the head, will still show the ass.
頭隠して尻隠さず。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
The moon is behind the clouds.
月は雲に隠れている。
They hid themselves in the shadows.
彼等は暗がりに身を隠した。
I wonder where he is hiding.
あいつどこに雲隠れしたのかな。
Let's conceal this secret from him.
彼にはこの秘密を隠しておこうじゃないか。
I hid myself so that I might not meet him.
私は彼に会わないように身を隠した。
She laughed to cover her fear.
彼女は恐怖心を隠すため笑った。
Tom hid under the table.
トムはテーブルの下に隠れた。
He hid his toys under the bed.
彼はおもちゃをベッドの下に隠した。
The president of that company has an ace up her sleeve.
あの会社の社長は切り札を隠し持っています。
You don't have to hide your feelings.
自分の気持ちを押し隠すことがないんだよ。
The hermit lived in a wooden hut.
隠者は木造の小屋に住んでいた。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
ジャックは壊した皿を隠していたが、下の妹が告げ口した。
There's no disguising the fact that she is dishonest.
彼女が不誠実であるという事実は隠せない。
Tom didn't know that he had a secret admirer.
トムは自分に隠れファンがいることを知らなかった。
It isn't known where the treasures were hidden.
その宝物がどこに隠されたのか誰も知らない。
The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.