The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japan and South Korea are neighbors.
日本と韓国は、隣国同士だ。
He lives next to me.
彼は私の隣に住んでいる。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
ジョーはやかましい隣人と口をきく間柄ではなかった。
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.
もしアルファベットを並べ直してもいいなら、UとIを隣同士に置こうかなあ。
He went into the next room and lay down.
彼は隣の部屋に入って横になりました。
Please fetch me a chair from the next room.
隣の部屋から椅子を持って来て下さい。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
I called my neighbors over for dinner.
隣人を夕食に招待した。
She is a most gracious neighbor.
彼女はとても愛想のよい隣人だ。
France is adjacent to Spain.
フランスはスペインに隣接する。
A good neighbour is better than a brother far off.
遠くの兄弟より、良き隣人。
The devil lurks behind the cross.
寺の隣に鬼が住む。
The man who lives next door to me is a doctor.
私の隣に住んでいる人は医者です。
He was displeased with his neighbor.
彼は隣の人に腹を立てていました。
I invited my neighbors to dinner.
隣人を夕食に招待した。
I live next door to the toy shop.
私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。
I sat down next to him.
僕は彼の隣に腰を下ろした。
Her neighbor will care for the children while she is away.
彼女の隣人が彼女の留守の間、子供たちの世話をするだろう。
A beautiful girl sat next to me.
美しい女の子が僕の隣に座った。
They are on good terms with their neighbors.
彼らは隣人と仲がよい。
He is my neighbor, but I don't know him well.
彼は隣に住んでいますが、私は彼をよく知らないんです。
We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.
私たちは、新たな隣人への新居祝いとして時計を買った。
Do you mind my sitting next to you?
あなたのお隣に座ってもかまいませんか。
The boy who lives next door often comes home late.
隣に住んでいる少年は遅く帰ってくることが多い。
This country was subject to a neighboring country.
この国は隣国の支配下にあった。
We should love our neighbors.
隣人は愛するものだ。
I'm Tanaka and I just moved in next door. Please treat me well.
隣に引っ越してきた田中です。よろしくお願いします。
Sure. It's next to the Plaza Department Store.
いいですよ。プラザデパートの隣です。
She lives next door to him.
彼女は彼の隣に住んでいる。
May I sit next to you?
隣に座っても良いですか。
We should love our neighbors.
わたしたちは隣人を愛すべきだ。
She was jealous of her neighbor's good fortune.
彼女は隣の人の幸運を妬んでいた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.
あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
He lives next door to us.
彼は私達の隣に住んでいる。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."