The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The house next door is a bit loud. I wonder if they're throwing a party.
隣の家が何だかがやがやとうるさい。パーティーでもしているのだろうか?
We must promote commerce with neighboring countries.
我が国は近隣諸国との貿易を促進させねばならない。
They're on good terms with their neighbors.
彼らは隣人と仲がよい。
There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's.
隣の家との境を示す柵がある。
It's only natural to keep up with the Joneses.
隣近所に対して見栄を張るのは人情ですよ。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."
Sorry, but can you show me the way to the next village?
恐縮ですが隣の村への道を教えてくれませんか。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。
France is adjacent to Spain.
フランスはスペインに隣接する。
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。
I think he can get along with his neighbors.
彼は隣人たちとうまくやっていけると思う。
Good fences make good neighbors.
よい垣根はよい隣人をつくる。
The United States borders Canada.
アメリカはカナダの隣です。
Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma.
隣人は残念ながら交通事故に遭って、昏睡状態になってしまった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.
隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
My mother doesn't care for our neighbor very much.
うちの母は隣の人があまり好きではない。
The Bible tells us that we should love our neighbors.
聖書は私たちに隣人を愛するべきであると教えている。
I sat next to John.
私はジョンの隣に座った。
Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
私の兄の隣に座って話しかけている女性は誰ですか。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
We should love our neighbors.
私たちは隣人を愛するべきだ。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.