The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our neighbors were compelled to sell their houses.
私たちの隣人は家を売らざるをえなかった。
Germany borders on France.
ドイツはフランスに隣接している。
The United States borders Canada.
アメリカはカナダの隣です。
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.
私たちは、新たな隣人への新居祝いとして時計を買った。
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。
I invited my neighbors to dinner.
隣人を夕食に招待した。
At the car wash next to the shopping mall.
ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
She was jealous of her neighbor's good fortune.
彼女は隣の人の幸運を妬んでいた。
The people in the next room stay up until all hours doing God knows what.
隣の部屋で夜遅くまでおきてごそごそする音がする。
They're on good terms with their neighbors.
彼らは隣人と仲がよい。
He is my next-door neighbor.
彼は私の隣に住んでいる人です。
I sometimes talk to my neighbor across the fence.
私は時々隣の家の人と垣根越しに話をする。
I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
私は新しく隣に越してきた人と話をしたことはない。ただ、ちらっと顔を見ただけだ。
They walked as far as the next town in an hour.
彼らは1時間で隣の町まで歩いていった。
I heard about it at first hand from my neighbor.
私はそのことについて隣の人から直接聞きました。
The man who lives next door to us is a famous actor.
私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
Mr Jordan sat down beside him.
ジョーダンさんは彼の隣に座った。
Sitting next to me was a famous actor.
私の隣に有名な俳優が座った。
Tom told Mary to go next door and see if the neighbors needed any help.
トムは、お隣さんの所に行って手伝いが必要か見てくるよう、メアリーに言った。
It's noisy next door.
隣の部屋がうるさいのです。
His house and mine are adjacent.
うちと彼の家は隣り合っている。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class