The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is always finding fault with her neighbors.
彼女は隣人のあらさがしばかりしている。
She lives next door to us.
彼女は私たちの隣に住んでいます。
Even though he is my neighbour, I did not know him well.
彼は隣人といえども、私はよく知りません。
You ought to love your neighbors.
隣人は愛すべきである。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.
お隣の音楽はとてもうるさい。音量を落としてくれたらなあ。
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
「自分を愛するようにあなたの隣人を愛せよ」ということばは聖書からの引用です。
The two villages adjoin each other.
その二つの村は隣接している。
Her neighbor will care for the children while she is away.
彼女の隣人が彼女の留守の間、子供たちの世話をするだろう。
You should try to get along with your neighbours.
隣の人とは仲良くすべきだ。
The Bible tells us that we should love our neighbors.
聖書は私たちに隣人を愛するべきであると教えている。
He is our next door neighbor.
彼は私達の隣に住んでいる人です。
They used to live next door to us.
彼らは以前私たちの隣に住んでいた。
I live next door to the toy shop.
私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
日本では、隣同士の関係は合衆国より冷たい傾向がある。
Mother White next door likes reading.
隣のホワイトばあさんは読書が好きだ。
The couple next door are fighting again.
隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
隣の下宿人は月3万円ぐらいで暮らしている。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class