You must concentrate your attention on what you are doing.
あなたは自分がしていることに注意を集中しなければならない。
Leaves collect on the sidewalk in the fall.
秋には木の葉が歩道に集まる。
Thousands of people gathered there.
何千人もの人々がそこに集まった。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼は切手を500枚も集めた。
A crowd collected to watch the fight.
喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
The crowd cheered when he appeared.
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。
International observers counted up the ballot.
国際監視団は投票の集計をしました。
He went around the neighborhood collecting signatures.
彼は署名集めで近所を歩き回った。
Just keep your mind on your work.
仕事に集中しなさい。
The last volume is missing from this set.
この全集は最終巻がかけている。
The top favorites of each section were gathered together.
各部門の優勝候補が集まった。
He centered his business on the metropolitan area.
彼はその商売を都心に集中した。
The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
少年は一握りのピーナッツを集め、それを小さな箱に入れた。
We are to meet at six.
私たちは6時に集まることになっています。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.
どんなに財産があっても、貪欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。
Dozens of people gathered before the station.
数十人の人々が駅の前に集まった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
My hobby is to collect beautiful butterflies.
私の趣味はきれいな蝶を集めることです。
Young people flocked to southern California.
若者が南カリフォルニアに集まった。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi