The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His hobby is collecting old stamps.
彼の趣味は古い切手を集めることです。
They gathered in the gym.
彼らは体育館に集まります。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
大昔、たいていの人々は季節の変化に応じて移動する集団の中で暮らしていた。
It was his job to gather eggs.
卵を取り集めるのが彼の仕事だ。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。
We must get together for a drink some time.
いつか集まって一杯やらなくてはいけないね。
Better be the head of a cat than the tail of a lion.
大きな集団の尻につくより頭になれ。
Talented students come from far and wide to attend this school.
この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
We have to get as much information as possible.
私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.
朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
You have to raise funds for the relief work.
君はその救済事業の資金を集めなければならない。
London was a city built for the horse.
ロンドンは馬のために集まりましたの町です。
The news of her arrival excited the crowd.
彼女の到着のニュースは群集を興奮させた。
I addressed my full attention to the landscape outside.
私は外の風景にすべての注意を集中した。
We get together once a year.
私たちは年に一度集まります。
International observers counted up the ballot.
国際監視団は投票の集計をしました。
The gathering will be large if the weather is good.
もし天候がよければ大集会となろう。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。
He travels about the world gathering facts about little known countries.
彼は未知の国々の事実を収集しながら世界中を旅行する。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.