The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They like to get together and drink.
彼らは集まって、酒を飲むのが好きである。
The crowd obstructed the passage.
群集が通行を妨げた。
A whisper ran through the crowd.
群集の中にささやきが伝わった。
Not bad—not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
これだけまあ、多士済済の人材が一堂に集まったもんだよな。
Let's get together on Sunday.
日曜日に集合しよう。
The crowd was in a panic.
群集はあわてふためいた。
She has her heart in music.
彼女は音楽に集中している。
My brother takes great delight in his stamp collection.
私の弟は切手収集を大いに楽しみにしている。
They gathered in the gym.
彼らは体育館に集まります。
I collect dolls from different countries.
私はいろいろな国の人形を集めています。
Put all the books about computers together.
コンピューターに関する本を全部集めなさい。
One of her hobbies is collecting T-shirts.
彼女の趣味の1つはTシャツを集めることです。
The crowd was moving in a solid body.
群衆は密集した一団となって動いていた。
There was a convention last month.
先月、集会があった。
The crowd broke out in hearty laughter.
群集はどっと笑った。
The committee was summoned at once.
委員会が直ちに召集された。
People were gathering in a huge mass.
おびただしい数の人々が集まってきていた。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
He likes collecting old coins.
彼は古銭を集めるのが好きだ。
Where will we meet?
集合場所は、どこですか。
It is not clear when the meeting will open again.
集会は何時に再開するか明らかでない。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
The garbage collector comes three times a week.
ごみは週3で集めに来る。
One of my hobbies is collecting old stamps.
私の趣味の1つは古い切手を集めることです。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
The magician had the children's attention.
奇術師は子供たちの注目を集めていた。
We make it a rule to get together at intervals.
私達はときどき集まることにしている。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.