The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Taro concentrated on memorizing English words.
太郎は英単語を暗記するのに集中した。
I'd like you to see my collection of stamps.
僕の切手収集を見てもらいたいのだが。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.
期待していたより沢山の人がコンサートに集まった。
My hobby is collecting foreign stamps.
私の趣味は外国切手を収集することです。
You are now among the elite.
君はいまやエリート集団の一員だ。
The editor and publisher is my cousin.
編集者兼出版社である人は私のいとこです。
A lot of children gathered in the garden.
たくさんの子供が庭に集まった。
Man, know thyself. All wisdom centers there.
人間よ、自らを知れ、あらゆる知恵は汝自身に集中している。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
My hobby is stamp collecting.
私の趣味は切手の収集です。
He lost almost all the stamps he had collected.
彼はそれまでに収集したほとんどすべての切手をなくした。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
How long did it take you to collect so many coins?
あれだけのコインを収集するのにどれだけの年月がかかりましたか。
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
人間は地上への最初の出現以来、つねに情報を集め、有用な考えを他の人間に伝達しようとしてきた。
I have gathered examples with the object of making a dictionary.
私は辞書をつくる目的で用例を集めた。
Currently, the most lacking thing about myself is probably my ability to concentrate.
今の私に一番欠けているのは集中力かもしれません。
The crowd hailed the winner.
群集は勝利者を歓呼して迎えた。
If you'd listen a little more carefully to what the teacher says, you'd probably be able to understand.
もう少し、先生が言っていることに集中して聞いていれば、理解できると思うよ。
The American Ambassador was invited to the gathering.
アメリカ大使がその集まりに招待された。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.