The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
He called together everyone who was a captain and above.
彼は大尉以上の者を全員招集した。
All you have to do is to concentrate.
大切なことは集中することです。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
Dozens of people gathered before the station.
数十人の人々が駅の前に集まった。
Taro concentrated on memorizing English words.
太郎は英単語を暗記するのに集中した。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日午後3時に郵便を集めに来る。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.
爆薬製造犯はしばしば世間の注目を集めたいという動機を持っている。
A crowd gathered at the scene.
現場に野次馬が集まった。
I gather information about the quality of goods.
私は商品の質についての情報を集めています。
The people gathered around a round table.
人々は丸いテーブルの周りに集まった。
She is made to be an editor.
彼女は編集の仕事にむいている。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
Non-smokers are rallying behind the new anti-smoking law.
非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています。
You have to raise funds for the relief work.
君はその救済事業の資金を集めなければならない。
This district attracts well-off people.
この地域には裕福な人が集まってくる。
Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.
「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
These foods are associated with ethnic groups.
これらの食べ物は、さまざまな民族の集団を連想させる。
There is a dense growth of vines in this forest.
この森には野ブドウが密集して生えている。
The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.
労働者たちはくつろげる酒場に集まることが好きである。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w