The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '難'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He chafed under the groundless criticism.
彼は根拠のない非難にいらいらした。
They established a Japanese language class for the refugees.
彼らは難民たちのために日本語の授業を設立した。
I found it difficult to get along with him.
彼と付き合っていくのは難しいことがわかった。
It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off.
なるほどその計画は難しい仕事だが、原さんならやってのけるだろう。
It is difficult to find a well paid permanent job.
終身雇用で給料のよい仕事を見つけるのは難しい。
It was difficult to live on his meager earnings.
彼のわずかな稼ぎで暮らしていくのは困難だった。
He'll cope with difficult problems.
彼は難問をうまく処理するだろう。
It is not so difficult to appreciate good music.
よい音楽を鑑賞することはそれほど難しいことではない。
It is no use blaming him for the accident now.
いまさらあの事故のことで彼を非難しても仕方ない。
To be badly off makes life hard to bear.
暮らし向きが悪いと人生は耐え難いものとなる。
Tom has trouble opening bottles.
トムは瓶のふたを開けるのが困難だ。
Computers are difficult, so I get confused.
コンピューターは難しくて混乱する。
He had to go through a lot of hardships.
彼は多くの苦難を経験しなければならなかった。
I got over the difficulty with my characteristic tenacity.
私は持ち前の頑張りの精神で難関を突破した。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
He had a hard look on his face.
彼は難しい顔つきをしていた。
Climbing this mountain is very difficult.
この山に登るのはとても難しい。
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
外国人が日本語を学ぶのは難しい。
The road to freedom: hard to climb.
自由への道:困難な道のり。
I found it difficult to convince her.
彼女を説得するのは難しいと分かった。
Access to the mountaintop is difficult.
その頂上に近づくことは難しい。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
The pain of the compound fracture was almost unbearable.
複雑骨折の痛みはほとんど耐え難かった。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.