The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '難しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is difficult to understand his theory.
彼の理論を理解するのは難しい。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I found this book very difficult.
私はこの本がたいへん難しいとわかった。
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.
計画を立てることは易しいが、実行することは難しい。
We are faced with a difficult choice.
私たちは難しい選択に直面している。
It's difficult to evaluate his ability.
彼の、能力を評価することは、難しい。
It's hard to understand his ideas.
彼の考えを理解するのは難しい。
It is often difficult to see if a ball is in or out.
打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
I find it difficult to do all this work in a day.
一日でこの仕事を全部こなすのは難しいと思います。
Speaking English is very difficult for me.
英語を話すことは私にはとても難しいです。
It is hard to get through the work in an hour.
1時間でその仕事を仕上げるのは難しい。
Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.
外国人は日本人と知り合いになるのは難しいとぐちをこぼす。ある程度これは本当かもしれない。
It is hard to distinguish you from your brother.
君と君の弟を見分けるのは難しい。
It is a good plan but hard to carry out.
それは名案だが実行が難しい。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.
日本では大学に入るには難しい入学試験が必要だということは、世界中に知られている。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.
学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.