The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '難しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't ask me such difficult questions.
そんな難しいこと、私に訊かないでください。
He found difficulty in making ends meet on his small salary.
少しの給料をやりくりして暮らしていくのは難しいと彼は思った。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
It is sometimes difficult to tell twins apart.
双子の区別は難しいことがある。
My immediate boss is tough to please.
僕の直属の上司は気難しい。
I don't understand Dutch. It's difficult.
私はオランダ語分かりませ ん。難しいです。
I found it rather difficult to make myself understood.
理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。
Putting ideas into practice is difficult.
考えを実行に移すのは、難しい。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
一度悪い習慣がついてしまうと、それを取り除くのは難しい。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
It's hard to find a suitable translation.
適当な訳を見つけるのが難しい。
Jiro finds it difficult to make friends with Ken.
次郎はケンと仲良くするのは難しいと思っている。
To master English is difficult.
英語をマスターすることは難しい。
It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
多民族国家で言語を統一することは難しい。
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
顔だけでイギリス人とアメリカ人を区別することは難しい。
Climbing the Matterhorn is difficult.
マッターホルンに登るのは難しい。
It's more difficult than you think.
あなたが思っているより難しい。
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.