Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
It is hard to convince John.
ジョンを納得させるのは難しい。
It is hard for the couple to live together any longer.
その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。
I don't know how to get along with those difficult people.
あの気難しい人達とどう仲良くしたらいいのか、わからない。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
明日のお天気がどうなるのかを予測するのは難しい。
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
その2人の姉妹はとてもよく似ているので、どっちがどっちだか見分けるのはかなり難しい。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
I found this book very difficult.
私はこの本がたいへん難しいとわかった。
It isn't easy to understand his ideas.
彼の考えを理解するのは難しい。
It is difficult to calculate the results of the election.
選挙の結果を予測するのは難しい。
We found it difficult to enter the disco.
僕たちはそのディスコにはいるのは難しいとわかった。
I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.
私たちのシステムにハッキングしたのが誰かを割り出すのは、たいして難しいことではないよ。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初は簡単に思えることがあとで難しいと分かることがよくある。
Don't ask me such difficult questions.
そんな難しいこと、私に訊かないでください。
It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice.
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.
哲学はあなたがたが考えているほど難しい学科ではない。
It's more difficult than you think.
あなたが思っているより難しい。
It is hard to keep our balance on icy streets.
氷が張った道路の上で体のバランスをとるのは難しい。
The task is so difficult that I cannot accomplish it.
その仕事はあまりに難しいので、わたしはそれをやりとげることができない。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
It is difficult to tell the bare facts.
ありのままの事実を伝えることは難しい。
People often say that Japanese is a difficult language.
日本語は難しい言語だとよく言われる。
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
気温の急変に対応するのは難しい。
This book being very difficult, I can't read it.
この本はとても難しいので私には読めない。
I found it difficult to be kind to others.
私は他人に親切にすることは難しいとわかった。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
It's is so difficult that I have decided to give up trying.
あまりに難しいから挑戦するのはやめることにした。
It is quite a hard thing to bring up a child.
子供を育てることはかなり難しいことだ。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
我々の家からゴキブリを駆除するのはとても難しい。
To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.
言葉を定義することは、実例を挙げてその使い方を説明するよりも難しい。
His name is very difficult to remember.
彼の名前を覚えるのがとても難しい。
He looks very kind, but he is unpleasant.
彼は親切そうに見えるが実際は気難しい。
It is very hard to tell what country a person comes from.
ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he