The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '難しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is very difficult to get along with.
彼とうまくやっていくのは大変難しい。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
Without a dictionary, it would be hard to study English.
辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
He stuck to his beliefs and accomplished a difficult task.
彼は信念を貫いて、難しい事業をやり遂げた。
It's very hard to get rid of bad habits.
悪い習慣を取り除くことはとても難しい。
This problem is a real challenge.
この問題はとても難しい。
A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
悪い習慣は、1度つくとやめるのに難しい。
It's difficult to keep order in this town.
この町の秩序を守るのは難しい。
This book being very difficult, I can't read it.
この本はとても難しいので私には読めない。
It is very difficult to make him out.
彼を理解することはなかなか難しい。
He is hard to please.
彼の機嫌を取るのは難しい。
Climbing this mountain is very difficult.
この山に登るのはとても難しい。
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい。
It is difficult to translate a poem into another language.
詩を別の言語に翻訳するのは難しい。
It is hard to adapt this story for children.
この小説を子供向きに書き改めるのは難しい。
It is easy to get the cranky man's goat by teasing him.
気難しい人は、からかうとすぐ腹を立てる。
It's very hard to get along with him.
彼とうまくやっていくのは難しいよ。
It is sometimes difficult to tell twins apart.
双子の区別は難しいことがある。
It is rather difficult to assemble a watch.
時計を組み立てるのはちょっと難しい。
She is being rather difficult.
彼女は少し気難しいことを言っている。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he