The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '雪'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The snow compelled us to put off our departure.雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
The whole place was simply blotted out with the snow.その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.汽車は吹雪のため２時間遅れた。
The field is covered with snow.野原は雪で覆われています。
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.大雪のために列車は１０分遅れていた。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
It happened that the train was delayed on account of snow.たまたまその列車は雪のため遅れた。
Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.大雪のため各所で電線が切れた。
The hills were covered with snow.その丘は雪で覆われていた。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
We have less snow than usual.今年は例年より雪が少ない。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Can you see Mt. Daisetsu over there?向こうに大雪山が見えます。
He cleared the path of snow.小道から雪を取り除いた。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
I cleared the roof of snow.屋根の雪を取り除いた。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
The snowman had melted completely by the next morning.次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.列車は吹雪のため２時間遅れた。
It's likely to snow this evening.今夜は雪になるだろう。
I love snow.雪が大好きです。
The snowstorm raged for a full week.吹雪はまる一週間荒れ狂った。
It snowed.雪が降った。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The hot weather changed snow into water.暑い気候が雪を水にかえた。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
The train was delayed because of snow.列車は雪のために遅れた。
We made good time until we ran into a blizzard.猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
It is white as snow.雪のように白い。
I believe it will snow tomorrow.明日は雪になると思う。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
The snow caused me to miss the train.雪のせいで私は電車に乗り遅れた。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
The path between the two houses was blocked by snow.２軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
The bough bent under the weight of the snow.枝は雪の重みで曲がった。
If it were not for the snow, we could climb the mountain.雪がなければ、その山に登ることができるのだが。
This year we had more snow than last year.今年は去年よりも雪が多かった。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely.雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
You can stay here till the snow stops.雪がやむまでここにいても良い。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
The snow prevented me from going out.雪のため私は外出できなかった。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。
The rain became snow.雨は雪になった。
This is snowy weather is giving me cabin fever.こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
Mt. Fuji was covered with snow.富士山は雪で覆われていた。
You must take your sweater in case it snows.雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
It isn't possible to clear the snow from every road.全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。
He came in spite of the heavy snow.彼は大雪にもかかわらず来ました。
The fields lay thickly covered with snow.野原は雪で深く覆われていた。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
Will it snow tonight?今夜は雪になるだろうか。
The bus service won't be available until snow has gone.バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。
That mountain is covered with snow.あの山は雪でおおわれています。
But where are the snows of olden days?過去の雪はどこに行った？
The summit of the mountain is covered with fresh snow.山の頂上は新雪でおおわれている。
The bamboo is bending with the weight of the snow.竹が雪のおもみでたわんでいる。
His steps were clearly marked in the snow.雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
The snow will soon disappear.雪はすぐに消えるだろう。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
I couldn't go out because of the snow.雪のため私は外出できなかった。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
The snow was knee deep.雪は膝の深さだった。
Our trip was canceled due to the heavy snow.私達の旅行は大雪のため中止になった。
The upper part of the mountain is covered with snow.やまのうえの方は雪でおおわれている。
"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
Snow is falling.雪がふっています。
The earth lay beneath a blanket of snow.地面は一面の雪に覆われていた。
The snow melted away in a day.雪は１日で溶けてしまった。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
It looks like snow.雪みたい。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
The rain began to turn into snow.雨が雪に変わり始めた。
The closing of school was due to the snow.学校が休みになったのは雪のせいだった。
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。
Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。
I hate snow!雪なんか嫌いだ！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License