Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |