Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“雪”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
These shoes are good for walking in deep snow.
これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.
彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。
Not all of us went to the Sapporo Snow Festival.
私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。
Look at the mountains covered with snow.
雪で覆われた山を見てごらんなさい。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.
深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
It has never snowed on the island.
その島に雪が降ったことは一度もない。
We have had little snow this year.
今年は雪がほとんど降らなかった。
Look, it's snowing!
ほら！雪が降ってる！
A snowslide obstructed the road.
雪崩で道路がふさがった。
We get a lot of snow here in winter.
この地方では冬になると雪が多い。
It's snowy today.
今日は雪です。
We had snow this morning.
今朝雪が降りました。
Everything was covered with snow as far as the eye could see.
見渡す限り一面の雪景色だった。
Snow has begun to melt.
雪がとけはじめた。
Does it snow much in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
The snow was brilliant in the morning sun.
雪が朝日をうけて光り輝いていた。
The people tried to clear the street of snow.
その人々は通りから雪を取り除こうとした。
It seldom snows here in winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
We saw the traces of a bear in the snow.
私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。
We had a snowball fight.
私たちは雪合戦をした。
It was on a Christmas when it snowed heavily.
それはある大雪のクリスマスの日のことだった。
This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.
これは東京では３０年ぶりの大雪です。
"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."
「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
She was late as a result of the heavy snow.
大雪の結果、彼女は遅れた。
They were shoveling the snow away.
彼等はシャベルで除雪していた。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
The ground is covered with snow.
地面は雪で覆われている。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。
The earth lay beneath a blanket of snow.
地面は一面の雪に覆われていた。
A heavy snowstorm kept us from going out.
ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
The snow has melted away.
雪は解け去った。
I hear it's buried under all that snow.
雪にうずもれちゃってるんですって。
The island is covered with ice and snow during the winter.
その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。
Jane has read "Snow Country" before.
ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
I believe it will snow tomorrow.
明日は雪になると思う。
But where are the snows of olden days?
過去の雪はどこに行った？
Last week's snow was limited to a very small area.
先週の雪はほんの局地的なものであった。
I couldn't go out because of the snow.
雪のため私は外出できなかった。
It's snowing.
雪が降っている。
Winter does not look real without snow.
冬はやっぱり雪がないとね。
Through the white and drifted snow.
白くつもった雪の中を。
Against the snow, the white rabbit was invisible.
雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.
天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
The hill was all covered with snow.
丘は雪ですっかり覆われていた。
The hill lay covered with snow.
丘は雪に覆われていた。
We had a terrible time in the blizzard.
吹雪でえらい目に遭った。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
When the snow melts it flows into the river.
雪が解けると川に流れ出します。
It snowed.
雪が降った。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
The snow lay one and a half meters deep.
雪が１．５メートル積もっていた。
The bough bent under the weight of the snow.
枝は雪の重みで曲がった。
Barring snow, father will come home.
雪でなければ、父は帰宅します。
In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
It seldom snows in this part of the country.
その国のその地域では雪はめったに降らない。
It began snowing just now.
ちょうど今雪が降り始めた。
It is going to snow.
今にも雪が降りそうだ。
The weather forecast says that it's going to snow this evening.
天気予報では今夜雪になると言っている。
The sun melted the snow.
太陽が雪を溶かした。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
雪の多いところでは、灯油は必需品です。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
