UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '雪'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
The street is free from snow now.今通りには全く雪がない。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
It will snow tomorrow.明日は雪になるだろう。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
The accident seemed to have something to do with the heavy snow.その事故は大雪と何か関係があるように思えた。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.富士山は雪をいただいている。
Has the snow stopped yet?雪はもうやみましたか。
The snow compelled us to put off our departure.雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.大雪のため列車は10分遅れた。
Everything was covered with snow as far as the eye could see.見渡す限り一面の雪景色だった。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
It is great fun skiing on new-fallen snow.新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
The heavy snowfall blocked the roads.大雪で道が歩けなくなった。
It began to snow.雪が降り始めた。
Owing to the snow, the train was delayed.雪のため、列車が遅れた。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
We had a lot of snow about this time last year.昨年の今ごろは大雪だった。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.雨ニモマケズ/風ニモマケズ/雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ/丈夫ナカラダヲモチ/慾ハナク/決シテ瞋ラズ/イツモシズカニワラッテイル
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
There's a lot of snow in winter.冬には雪が多い。
The mountain is covered with snow.その山は雪におおわれている。
It may well snow tomorrow night.明日の夜は多分雪だろう。
We'll have little snow this winter.今年の冬は雪が少ないだろう。
It has finally stopped snowing and has warmed up.やっと雪がやみ、暖かくなりました。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The train was delayed two hours owing to the heavy snow.列車は豪雪のために2時間遅れた。
The snow prevented the airplane from taking off.雪のため飛行機は離陸出来なかった。
The heavy snow stopped the train from running on time.大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
If it were not for the snow, we could climb the mountain.雪がなければ、その山に登ることができるのだが。
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.天気予報によればあすは雪だ。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
The hill was all covered with snow.丘は雪ですっかり覆われていた。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
The traffic was interrupted by the heavy snow.大雪で交通が途絶えた。
If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely.雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。
I waited for the bus in the snow as long as two hours.雪の中でバスを2時間も待った。
Our trip was canceled due to the heavy snow.私達の旅行は大雪のため中止になった。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.雪で頂上が覆われている山が富士山です。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
This is snowy weather is giving me cabin fever.こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.列車は吹雪のため2時間遅れた。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
I couldn't go out because of the snow.雪のため私は外出できなかった。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
The snowstorm held on.吹雪が続いた。
This year we had more snow than last year.今年は去年よりも雪が多かった。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
We get a lot of snow here in winter.この地方では冬になると雪が多い。
We have a lot of snow in winter.冬には雪が多い。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
The snow has disappeared in less than no time.雪はたちまち消えてしまった。
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。
We have to clear the snow off the roof.屋根の雪おろしをしなくてはいけない。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
The field is covered with snow.野原は雪で覆われています。
The game was delayed on account of snow.雪の為に競技の開始が遅れた。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
The mountain was covered with snow.山は雪でおおわれていた。
This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.これは東京では30年ぶりの大雪です。
There are sometimes blizzards in Kanazawa.金沢では吹雪くことがある。
The heavy snow kept us from going out.ひどい雪のため外出できなかった。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
The children were rolling a big snowball.子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
The snowstorm blotted out the view.吹雪で視界がきかなかった。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
The train was delayed by a heavy snowfall.列車は大雪のため遅れた。
We had a good deal of snow last winter.去年の冬は雪が多かった。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
The hill lay covered with snow.丘は雪に覆われていた。
The snow prevented me from going out.雪のため私は外出できなかった。
Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。
The roof of the hut groaned under the weight of the snow.小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。
We have had plenty of snow this year.今年は雪が多かった。
The snow keeps the young plants snug and warm.雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
But where are the snows of yesteryear?過去の雪はどこに行った?
They like to play in the snow.彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
The snow lasted four days.雪は、4日間も降り続いた。
At times, it snows even in April around here.この辺では4月になってもときどき雪が降る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License