The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '震'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The wall gave way in the earthquake.
壁が地震で崩れた。
The earthquake shook the ground.
地震が大地を揺すった。
The boy quivered at the sound.
少年は物音に震えた。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
今日の新聞によれば、昨日チリで大地震があったそうだ。
She was scared at the sight of the dead body.
彼女は死体を見て震え上がった。
There is little danger of an earthquake.
地震の心配はほとんどありません。
You never know when an earthquake will happen.
地震はいつ何時起こるか分からない。
Even now there are occasional aftershocks.
今も、ときどき余震が発生しています。
The earthquake smashed everything.
その地震は何もかもめちゃくちゃにした。
There will be a big earthquake in the future.
将来大きな地震が起きるかもしれない。
My house is designed to withstand an earthquake.
私の家は地震に堪えるように設計されている。
We had an earthquake last night.
昨日地震があった。
The building was totally destroyed by the earthquake.
そのビルは地震で完全に破壊された。
Just as he was going out, there was a great earthquake.
ちょうど彼が出かけようというときに大地震があった。
The earthquake suddenly shook the buildings.
地震が突然、建物をゆさぶった。
When the earthquake occurred, I happened to be watching TV.
あの地震が起こったとき、私は偶然テレビを見ていた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
淡路で大地震があったというニュースを聞いた。
When an earthquake occurs, what will you do first?
地震が来たら、真っ先に何をしますか。
Japan is greatly famous for earthquakes.
日本は地震で非常に有名であるである。
There is no telling when an earthquake will occur.
いつ地震が起こるかわからない。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
大地震が東京を破壊したのは1920年代のことだった。
Is it really possible to predict an earthquake?
地震を予測することは本当に可能なのだろうか。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.