The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '非'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.
浅学非才の私ではありますが、何とぞ皆様のお力を賜りたく、ここにお願い申し上げる次第です。
He was greatly respected; while his son was as much despised.
彼は非常に尊敬されていた、しかるに彼の息子は非常に軽蔑されていた。
She spoke out strongly against cruelty to animals.
彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼は簡単に非を認めるような人ではない。
Clear foresight contributed greatly to his success.
彼の成功には明確な見通しが非常に役立った。
I have to attain my purpose at all costs.
是非とも目標を達成せねばならない。
He was blamed for neglect of duty.
彼は義務怠慢で非難された。
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
コンピューターは非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
A sparrow is very alert in its movements.
雀は動作が非常にすばしこい。
His behavior allows of no criticism.
彼の行動は非難の余地が無い。
This dictionary is of great use for students.
この辞書は学生に非常に役に立つ。
He glared at me fiercely.
彼は非常な剣幕で私をにらみ付けた。
Where's the emergency exit?
非常口はどこにありますか。
She consented to take the blame.
彼女はその非難を受けることに同意した。
He has increased his proficiency in English greatly.
彼は非常に英語に熟達してきた。
No blame attaches to his conduct.
彼の行為にはなんら非難すべきところがない。
He is very kind.
彼は非常に親切だ。
I convinced him of his fault.
彼を説きさとして非を認めた。
There were a great many people at the airport.
空港には非常に多くの人がいた。
It is over a century since slavery was made illegal.
奴隷制度が非合法となってから1世紀以上になる。
The situation is very serious.
事態は非常に深刻である。
They jostled one another to get out of an emergency exit.
彼らは非常口から出ようともみ合った。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so