My year in Africa was a very educational experience in many ways.
アフリカで過ごした１年は多くの点で非常にためになる経験だった。
There were a great many boys and girls in the park.
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
His behavior allows of no criticism.
彼の行動は非難の余地が無い。
The advance reviews of the new film are very favorable.
その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so
A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
大きな爆弾が落ちて、非常にたくさんの人が亡くなりました。
It's a very delicate question.
それは非常に繊細な問題だ。
With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being.
制限が取り除かれて、非常にたくさんの新しい企業が生まれた。
This question is one of great importance.
この問題は非常に重要なものだ。
I want to see him at all costs.
是非彼に会いたい。
The picture painted by him is of great value.
彼が描いたその絵は非常に価値がある。
As I am off duty today, let's go to the beach.
今日は非番なので海岸へ行こう。
It's a very bizarre animal.
これは非常に奇怪な動物です。
He said nothing in answer to my charges.
私の非難に対して彼は何も言わなかった。
She is very particular about her food.
彼女は食べ物には非常にやかましい。
It's very difficult to know yourself.
自分自身を知ることは非常に難しい。
They worked in perfect harmony with each other.
彼らは非常に仲良く働いた。
I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He catches colds very easily.
彼は非常に風邪を引きやすい。
I went through so unpleasant an experience at that time.
私はそのとき非常に不愉快な体験をした。
Science is based on very careful observations.
科学は非常に綿密な観察に基づいている。
The Japanese telephone system is highly efficient.
日本の電話網は非常に能率的にできている。
Thousands of people were deceived by the advertisement.
非常に沢山の人々がその広告にだまされた。
He worked so hard that he succeeded.
彼は非常によく働いたので成功した。
He made a very valuable discovery.
彼は非常に価値のある発見をした。
We are badly in need of food.
私たちは食べ物を非常に必要としている。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
He told his stories in a very unusual way.
彼は非常に変わった話し方をした。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
