The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '面'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He tumbled on a steep slope while skiing.
彼はスキーをしていて急斜面で転倒した。
Japan faces the Pacific on the east.
日本は東は太平洋に面する。
We are faced with new kinds of diseases.
我々は新たな種類の病気に直面している。
We'll face that problem when we come to it.
そうなったときに私達は問題に直面することになる。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
The game was very exciting.
その試合はとても面白かった。
Don't look only on the dark side of life.
人生の暗い面ばかりを見るな。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼都市生活の面で便利な面を強調した。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.
男性は女性の面前では帽子を取ります。
I'd like a room facing the garden.
庭に面した部屋に替えてください。
To ski is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
He was the first man I interviewed for the job.
彼はその仕事で私が面接した最初の人だった。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
The surface of the peculiar object is fairly rough.
その奇妙な物体の表面はかなり粗い。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
This novel is by far more interesting than that one.
この小説はあれよりずっと面白い。
You can't see him because he is engaged.
彼は仕事中なので面会は出来ません。
I support you whole-heartedly.
僕は君を全面的に支持する。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
He is a methodical person.
彼は几帳面な男だな。
He was amused at your suggestion.
彼は君の提案を聞いて面白がった。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
My personality is not at all serious!
私の性格は全然真面目ではない!
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.