The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '面'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The story was amusing.
その話は面白かった。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The speech made by the student was interesting.
その学生がしたスピーチは面白かった。
You will be up against many difficulties.
君は多くの困難に直面するだろう。
Those children were well looked after.
その子供たちは、よく面倒をみてもらった。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
The priest pretends to be solemn in public.
その聖職者は人前では真面目なふりをする。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
He painted the door green all over.
彼はドア一面緑色で塗りたくった。
He plastered the wall with posters.
彼は壁一面にポスターをべたべた張った。
Tom laid the racket on the ground.
トムはラケットを地面に置いた。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
His study faces the park.
彼の書斎は公園に面している。
My house looks toward the sea.
僕の家は海に面している。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
I don't wholly agree with you.
私は全面的に君に同意しているわけではない。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.
この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
I want to see the scene in slow motion.
その場面をスローモーションで見たい。
It's so exciting.
結構面白い。
Take things a little more seriously.
もう少し物事に対して真面目になれ。
On another plan there was the prediction of a new age.
別の局面では、新しい時代への予測が見られた。
He's not serious.
真面目では有りません。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.
ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I have no excuse.
なんとも面目ありません。
I think his method of teaching cuts both ways.
彼の教育法には、良い面と悪い面の両方ある。
The ground was completely covered with snow.
地面は一面雪で覆われた。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
