The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '面'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
天才の一面は明らかに醜聞を起し得る才能である。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!
ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
I am forever in trouble.
私は次から次へと面倒なことに巻き込まれる。
I was surprised at her sudden visit.
彼女の突然の訪問に私は面食らった。
It is not good to ridicule him in public.
公衆の面前で彼を嘲笑するのはよくない。
I am interested in this story.
私はこの話が面白い。
Our hotel faces the coast.
私達のホテルは海岸に面している。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.
智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
We are faced with new kinds of diseases.
我々は新たな種類の病気に直面している。
The politician receives on Wednesdays.
あの政治家は水曜日が面会日だ。
Land and water make up the earth's surface.
陸と水で地球の表面は出来ている。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
He was surprised at the scene.
彼はその場面を見て驚いた。
The man blushed.
その男は赤面した。
The critic considered every aspect of the defense program.
評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。
Again, there is another side to the story.
さらにまた、その話にはもうひとつの側面がある。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
I have lost face completely.
面目丸つぶれだ。
I found the book very interesting.
私はその本を大変面白いと思いました。
You can't count on him for financial help.
あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない。
Stop fooling around and help me!
そんなおちゃらけてばかりいないで、真面目に手伝ってよ!
She called her husband names to his face.
彼女は面と向かって夫を罵った。
I am confronted with a difficult problem.
私は困難な問題に直面している。
The glass crashed to the ground.
コップが地面に落ちて砕けた。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
I'm a bit serious today, but please bear with me.
今日は少し真面目な話をしますがおつきあいください。
He was honest in business.
彼は仕事の面できちんとしていた。
He is of a serious turn of mind.
彼は真面目な性格だ。
He tumbled on a steep slope while skiing.
彼はスキーをしていて急斜面で転倒した。
Russia is facing great financial difficulties.
ロシアは大変な財政困難に直面している。
The show was very interesting. You should have seen it.
あのショウは面白かった。君にも見せてあげたかったよ。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med