The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '靴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These shoes will not stand too much wear.
この靴はあまりもたないだろう。
I must buy a pair of shoes.
私は靴を一足買わなければならない。
She stamped the mud off her shoes.
彼女は足踏みをして靴の泥を落とした。
Tom can't tie his own shoes.
トムは自分で靴ひもを結べない。
I was surprised at how expensive the shoes were.
その靴の値段の高さには驚かされた。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
His shoes are wearing thin.
彼の靴は擦り減った。
Someone has taken my shoes by mistake.
誰かが私の靴を間違ってはいてしまった。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
The Japanese take off their shoes when they enter a house.
日本人は部屋に入るとき靴を脱ぎます。
Those are the most expensive shoes I've ever seen.
これは私が見た中で一番高価な靴だ。
Wipe your shoes on the mat.
マットで靴を拭きなさい。
Tom doesn't know how to tie his shoelaces.
トムは靴ひもの結び方を知らない。
Mother removed mud from his shoes.
母さんは彼の靴から泥を落とした。
I need those shoes.
あの靴が要ります。
Stockings should be of the proper size.
靴下は適当な大きさのものがよい。
Your shoes are here.
君の靴はここにある。
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
トムは靴の底にガムがくっついたままだった。
This pair of shoes is a size larger.
この靴は1サイズ大きい。
These shoes vary in size, but not in shape.
これらの靴は大きさは違うが形は違わない。
I like light shoes.
私は軽い靴が好きだ。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.