The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '靴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My shoes want repairing.
私の靴は修理する必要がある。
Air those shoes!
その靴を干しておきなさい。
His assistant polished his shoes.
彼の助手は彼の靴を磨いた。
I got my shoes wet.
私は靴をぬらした。
The new shoes pinch my feet.
この新しい靴は、きつくてあしが痛い。
These shoes are not suitable for running.
この靴は走るのに適していない。
Two stockings are called a pair of stockings.
2枚の靴下は1足の靴下と呼ばれる。
I found no shoes completely to my taste.
自分の好みにぴったり合う靴が見つからなかった。
Tom doesn't know how to tie his shoes.
トムは靴ひもの結び方を知らない。
What shoes do you like?
どんな靴が好きですか。
There's a big hole in your sock.
君の靴下には大きな穴があいてるよ。
You may think those shoes are in fashion, but they aren't.
君はそんな靴が流行していると思っているかもしれないが、そうじゃないんだ。
Where are the shoes?
靴はどこにありますか。
These shoes are too small for me to put on.
この靴は小さすぎて私にははけない。
Take off your shoes.
靴を脱ぎなさい。
Tony looked down at his dirty old shoes.
トニーは自分の古くなったきたない靴に目を落としました。
He bought a pair of shoes.
彼は一足の靴を買った。
I can't find my shoes.
私の靴が見当たらない。
She draws on her socks.
彼女は靴下に落書きします。
Shine your shoes before going out.
外へ出る前に靴を磨きなさい。
Susan shined her father's shoes.
スーザンは父親の靴を磨いた。
You must remove your shoes before entering a house.
家へ入る前に靴を脱がなければなりません。
I will have him mend my shoes.
彼に靴を修理させよう。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.