The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
ラジオの音が大きすぎる。少し小さくしてくれませんか。
How do you pronounce this word?
この単語は何と発音しますか。
The sound died away.
その音は消えていった。
This musician was highly praised in both Japan and America.
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
The piano has a good tone.
そのピアノは良い音がする。
The loud noise gave me a terrible fright.
大きな物音で私は肝をつぶした。
His voice was heard above the din.
彼の声が騒音にも負けずに聞こえた。
I talked about music.
私は音楽について話した。
I said, "Could you please turn your television down?"
「テレビの音を小さくしてもらえませんか」って言ったんですよ!
On hearing the noise, my brother started to cry.
その物音を聞いた途端に、私の弟は泣き始めた。
She told us not to make a noise.
彼女は私たちに音をたてないように言った。
Please turn down the stereo a little.
少しステレオの音を小さくしてください。
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
恥ずかしがらないで。あなたの発音は大体合っています。
She enjoys listening to classical music.
彼女はクラシック音楽を聴くのがすきだ。
The music made the show.
音楽でそのショーは当たった。
Tom was the first one to recognize Mary's musical talent.
メアリーの音楽的才能を最初に見出したのはトムだった。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。
She devoted her life to music.
彼女は音楽に一生をささげた。
He heard a strange noise, so he jumped out of bed.
変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。
He drove the car, listening to music on the radio.
彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。
He is a man of musical ability.
彼は音楽的才能のある人だ。
Turn up the TV.
テレビの音大きくして。
The sudden noise frightened her.
突然の物音に彼女はおびえた。
Margaret has a talent for music.
マーガレットは音楽の才がある。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.
tomorrowという語ではアクセントは2番目の音節にある。
All of a sudden, the door shut with a bang.
突然、戸が大きな音をたてて閉まった。
His music and words appeal to young people.
彼の音楽と言葉は若者に受ける。
You can stay here as long as you don't make any noise.
物音を立てずにいられるんだったら、ここにいてもいいよ。
Are you interested in music?
あなたは音楽に興味がありますか。
We heard the explosion and saw the house burst into flames.
私たちは、爆発の音を聞き、その家が急に炎に包まれるのを見た。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
The concert was a success.
音楽会は成功だった。
This vacuum cleaner makes a lot of noise.
この掃除機は非常にうるさい音がする。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
Twelve musicians constitute the society.
12人の音楽家たちが協会を構成しています。
For some reason I can be honest with you, Tom.
トムにはなぜか本音を語れるんだ。
Do you care for classical music?
あなたはクラシック音楽がすきですか。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Can you keep the noise down?
音を下げてくれないか。
Because some urgent business came up, he wasn't able to go to the concert.
急用ができて、彼は音楽会にいくことができなかった。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
He likes both music and sports.
彼は音楽もスポーツも好きです。
Do you like listening to music or singing songs?
音楽を聴くのが好きですか、それとも、歌うのが好きですか。
Silent waters run deep.
音なし川の水は深い。
They were suddenly aware of a noise in the back of the room.
部屋の奥で何か音がするのに気がついた。
He likes not only music but sports as well.
彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。
Ken likes music very much.
ケンは音楽がとても好きです。
They are sitting as if charmed by the music.
彼らは音楽に見せられたように座っている。
Be an angel and turn the radio down.
お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。
This conversation is being recorded.
この会話は録音されています。
Light travels much faster than sound.
光は音よりはるかに早く伝わる。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.