The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am the first musician in my family.
私は家族の中で初めての音楽家なのです。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
私たちの英語の先生は発音を強調した。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.
騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
The telephone on my desk rang persistently and loudly.
私の机の上の電話がしつこく大きな音をたてて鳴った。
Some of the girls like that sort of music, and some don't.
女の子の中にはそういう音楽が好きな者もあれば、そうでない者もいる。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
この騒音で一睡も出来なかった。
You can enjoy some recorded music while you wait.
待っている間、録音した音楽でも聞いて下さい。
Midori sometimes drops consonants.
美土里は時々子音が落ちる。
The noise startled him.
彼は騒音にぎょっとした。
I heard the phone ring.
電話が鳴る音が聞こえた。
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である。
The piano has a good tone.
そのピアノは良い音がする。
In order to relax, I need to listen to soothing music.
リラックスするには落ち着く音楽を聞く必要がある。
The hail cracked the window.
ひょうが窓に当たって音を立てた。
If it weren't for music, the world would be a boring place.
音楽がなかったら、世界は退屈な場所になることでしょう。
I would like to improve my English pronunciation.
私は英語の発音をもっとよくしたい。
I can't put up with that loud noise.
あの大きな騒音には我慢できない。
She regretted not having gone into music.
彼女は音楽の道に進まなかったことを後悔した。
She likes music very much.
彼女は音楽が大好きです。
I can't tolerate this noise any longer.
この騒音にはもう我慢することができません。
We were excited by the sounds.
私たちはその音で興奮した。
These animals were startled by the noise of the fireworks.
この動物たちは花火の音にびっくりした。
You might hear a pin drop.
針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。
Would you please turn down the TV a little?
テレビの音を少し下げてくれませんか。
He likes music a lot.
彼は音楽がたいへん好きである。
The sound of the violin is very sweet.
バイオリンの音色はとても美しい。
You shouldn't make any noise when you eat soup.
スープを飲むときに音をたててはいけない。
The music added to our enjoyment.
その音楽は私たちの楽しみを増した。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.