They didn't notice the increase in noise. 騒音の増加に気付かなかった。 In general, it may be said that he is a genius in music. 一般には、彼は音楽の天才だと言ってよい。 The noise bothers me. 騒音でこまっている。 I like music. 私は音楽が好きです。 The concert was well attended. 音楽会は入りがよかった。 The drum faded away. 太鼓の音は遠のいていった。 My brother likes music. 兄は音楽が好きである。 That TV is too loud. そのテレビの音は大きすぎる。 I like listening to music. 私は音楽を聴くのが好きです。 Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha 水、ガス、電気が遠くから運ばれて我々の要求を満たすためになんなく供給されているように、いつか画像と音楽はちょっとした合図みたいなシンプルな手の仕草によって提供されることにもなります。 The noise of the heavy traffic kept me awake all night. ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。 The sound of the violin is very sweet. バイオリンの音色はとても美しい。 If I were to live again, I would like to be a musician. もう１度人生をやり直すとすれば音楽家になりたい。 Music makes our life happy. 音楽は私達の生活を楽しくする。 If it weren't for music, the world would be a boring place. 音楽がなかったら、世界は退屈な場所になることでしょう。 This is where the concert took place the other day. ここが、先日その音楽会があったところです。 The noise outside his window prevented him from sleeping. 窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。 The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught. 捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。 I don't like music as much as you do. 私はあなたほど音楽は好きでない。 She made her first appearance as a musician. 彼女は音楽家として初めて世に出た。 Do you like music? 音楽はお好きですか？ He really likes music a lot. 彼は音楽がたいへん好きである。 You have a genius for music. あなたは音楽の才能がある。 I hear Latin music is taking the music industry by storm this year. 今年はラテン音楽が流行ってきているらしい。 I can't stand that noise any longer. もうあの音には我慢できない。 Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age. 子供はごく小さいときからリズミカルな音に反応することを身に付けていく。 I couldn't hear the sound well. その音がよく聞こえなかった。 I can't put up with all that noise. 私はあの騒音には耐えられない。 Music gratifies the ears. 音楽は耳を楽しませてくれる。 I didn't like rock music at first, but it soon grew on me. はじめはロック音楽は好きではなかったが、じきに好きになってしまった。 The baby is asleep. Don't make a noise. 赤ん坊が眠っている。音を立てるな。 The musical program has gone off very well. その音楽番組は旨く行った。 He gave up under the severe training he faced. 厳しいトレーニングに、彼は音を上げた。 She went to Austria for the purpose of studying music. 彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。 Since there is no air on the moon, there is no sound at all. 月には空気がないから音がまったくない。 Airplanes are audible long before they are visible. 飛行機は姿の見えるずっと前から音が聞こえる。 I often enjoy listening to classical music after supper. 私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。 Half-forgotten music danced through his mind. 半分忘れかけた音楽が彼の心の中で踊りました。 The noise lessened gradually. 騒音は徐々に減少した。 Can you hear the noise of the waves on the beach? 岸辺の波の音が聞こえますか。 How is the word pronounced? その単語はどう発音されますか。 Can you keep the noise down? 音を下げてくれないか。 I would like to improve my English pronunciation. 私は英語の発音をもっとよくしたい。 He played piano by ear. 彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。 The train's sound faded away. 列車の音がかすかになった。 He started at the noise. 彼はその物音にぎょっとなった。 Mr Smith drilled them in English pronunciation. スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。 I can't put up with this noise. この騒音には耐えられない。 What was that noise? あの音は何だったのか。 Turn down the TV. テレビの音小さくして。 I am very interested in music. 私は音楽にたいへん興味をもっている。 The washing machine is making a strange sound. 洗濯機から変な音がしてるよ。 Mark the words which you cannot pronounce. 発音できない語に印をつけなさい。 Your car makes too much noise. You should have it looked at. 君の車は音が大きすぎる。調べてもらうべきだよ。 Can you fix this door? It's creaking. このドア、キーキー音がするけど、直してくれない。 Suddenly, he heard a strange sound. 突然、彼は奇妙な音を耳にした。 I'll never forget the sound the crash made. 衝突した時の音、忘れられないよ。 Come what may, I won't stop making music. なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない。 The machine again made the usual noise and printed out the following analysis. コンピューターは再び音を立てると、以下のような診断書が出てきた。 My father doesn't like music. 私の父は音楽が好きではありません。 Beethoven was a great musician. ベートーベンは偉大な音楽家であった。 The 5ZIGEN's exhaust gives a nice sound. 五次元のマフラーはよい音がする。 I'm not saying his music is bad. 彼の音楽は悪いと言ってないけど。 The concert was successful. 音楽会は成功だった。 Turn the radio up a little. ラジオの音を少し大きくしてよ。 He still keeps up his interest in music. 彼はまだ音楽に興味を持ちつづけています。 He is something of a musician. 彼はちょっとした音楽家です。 The radio doesn't work. ラジオの音がでない。 I can't stand this noise any longer. この騒音にはもうこれ以上耐えられない。 Will you play some dance records? ダンス音楽のレコードをかけてくれないか。 He is very talented musically, able to play at least 5 instruments. 彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。 She has a great interest in music. 彼女は音楽に非常に興味を持っている。 I can't endure that noise a moment longer. あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。 We heard someone go upstairs. 誰かが２階へ上がっていく音が聞こえました。 Turn up the music! 音楽の音を大きくして！ I often study while listening to music. 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 He heard the noise. 彼は物音を聞いた。 "Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher." 「なぜピアノを始めたんですか」「音楽の先生になりたいから」 They heard a gun go off in the distance. 遠くで銃の発射される音が聞こえた。 "She likes music." "So do I." 「彼女は音楽が好きだ。」 「私もそうだ。」 I like music, particularly classical music. 私は音楽、特にクラシック音楽が好きだ。 Tastes in music vary from person to person. 音楽における好みは人によって異なる。 The conductor of this orchestra is a fine musician. このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。 The purpose of the committee is to develop children's musical talent. 委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。 The sound of the train faded away. 列車の音がかすかになった。 Mozart was brought up to be a musician. モーツァルトは、音楽家になるように育てられた。 Modern music is familiar to him. 彼は現代音楽に通じている。 How many people do you think have an ear for music? 何人ぐらい音楽がわかると思いますか。 The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad. シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。 Sound travels very quickly. 音はとても早く伝わる。 I often enjoy listening to music after supper. 夕食後音楽を聴いて楽しむことがよくあります。 She has a love of music. 彼女は音楽が大好きです。 Will you please turn down the radio? ラジオをの音を小さくしてくれませんか。 A strange sound was heard from behind the door. ドアの影から変な音が聞こえた。 They heard him come downstairs. 彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。 The first things that you hear when you arrive at Las Vegas are the dings of the slot machines. ベガスに着いて最初に耳に入ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音だ。 He really enjoys and appreciates classical music. 彼はクラシック音楽をしみじみ聴くのが好きだ。 Can you put up with the noise? その騒音に耐えられますか。 You have no sense of direction. 君は方向音痴だ。 MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too. MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
