I didn't like rock music at first, but it soon grew on me.
はじめはロック音楽は好きではなかったが、じきに好きになってしまった。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
Would you please turn down the TV?
どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。
She had a passionate interest in music.
彼女は音楽を熱烈に愛好していた。
She has an extraordinary ability in music.
彼女は非凡な音楽の才能を持っている。
Don't make a noise in the library.
図書館では物音を立てては行けない。
I heard a strange sound coming from the garage.
ガレージから変な音が聞こえた。
Now let me entertain you with music.
それでは音楽をお楽しみください。
The noise woke me.
その音で私は目覚めた。
We're playing music late at night. Are your neighbors OK with this?
遅くまで音楽かけているけど、ご近所さんは平気?
Which do you like better, English or music?
英語と音楽どちらが君は好きですか。
He is as great a musician as ever lived.
彼は今までで最高の音楽家だ。
He complained about the noise.
彼はその騒音に不平を言った。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound.
カメラのシャッターはカシャッという音がするまで押さえてください。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
時間があるときには、いつもクラシック音楽鑑賞を楽しんでいる。
She enjoyed herself at the concert.
彼女は音楽会で楽しく過ごした。
The noise is driving me crazy.
この騒音が私をいらいらさせる。
They were dancing to the music.
音楽に合わせて踊っていた。
I'm not keen on this kind of music.
僕はこういう音楽が好きではない。
I know nothing about music.
音楽はこれっぽっちも解らない。
Is loud music OK with the neighbors at this hour?
遅くまで音楽かけているけど、ご近所さんは平気?
They are sitting as if charmed by the music.
彼らは音楽に見せられたように座っている。
Are you interested in music?
あなたは音楽に興味がありますか。
I was kept awake all night by the noise.
騒音のために私は一晩中目をさましていた。
A sudden loud noise broke in on my meditation.
外で突然大きな物音がして私の瞑想は中断した。
He heard a strange noise, so he jumped out of bed.
変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。
The hail cracked the window.
ひょうが窓に当たって音を立てた。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.
あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
Composers create music.
作曲家は音楽を作る。
That music is worth listening to many times.
その音楽は何度も聞く価値がある。
What's this noise?
この騒音はなんだ?
Her old bike squeaked as she rode down the hill.
坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。
Tom didn't hear Mary enter the room.
トムはメアリーが部屋に入った音が聞こえなかった。
You must record his speech.
彼の演説を録音しておかねばならない。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.