The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Which do you like better, rock music or classical music?
ロック音楽とクラシック音楽のどちらが好きですか。
I find the sound of the rain relaxing.
雨の音を聞くと心が落ち着く。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.
一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
I can't stand all this noise.
この音には全く我慢できません。
Are you fond of music?
音楽はすきですか。
The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.
先生はベルの音が聞こえなかったので、話し続けた。
A mysterious sound approaches.
奇怪な音が近づいて来る。
These animals were startled by the noise of the fireworks.
この動物たちは花火の音にびっくりした。
Not a sound was to be heard in the concert hall.
音楽会場では物音1つ聞こえなかった。
I heard a noise in the bedroom.
寝室で物音が聞こえた。
The sudden noise startled the old man.
突然の物音が、老人を驚かせた。
The noise set the dog barking.
その音を聞くと犬は吠え出した。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
He has a talent for music.
彼には音楽の才能がある。
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
健康法の一つに、発音できない原材料を含む食品は一切口にしない、というものがあるらしい。
He heard the noise.
彼は物音を聞いた。
The residents made complaints about the noise.
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
We're playing music late at night. Are your neighbors OK with this?
遅くまで音楽かけているけど、ご近所さんは平気?
I cannot stand that noise anymore.
私はあの騒音にはもう我慢できない。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.