I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
He is a great lover of music.
彼は音楽がとっても好きだ。
This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。
His music is sweeping the whole country.
彼の音楽が全国で大流行している。
I belong to the music club.
私は音楽部員だ。
Do you care what kind of music we listen to?
私達がどんな音楽を聞くかが問題？
Is French pronunciation difficult?
フランス語の発音って難しいんですか？
This musician was highly praised in both Japan and America.
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
She has a love of music.
彼女は音楽が大好きです。
The noise set the dog barking.
その音を聞くと犬は吠え出した。
Above the music, I could hear her crying.
音楽がなっているのに彼女の鳴き声が聞こえた。
She has an extraordinary ability in music.
彼女は非凡な音楽の才能を持っている。
The concert will take place next Sunday.
音楽会は今度の日曜日に開かれる。
I like music.
私は音楽が好きです。
I couldn't hear the sound well.
その音がよく聞こえなかった。
I know that Nancy likes music.
ナンシーが音楽が好きな事を知っています。
He likes sports as well as music.
彼は音楽と同様スポーツも好きです。
Tom and Mary were dancing to the music.
トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。
"She doesn't like music." "And she doesn't like me either."
「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」
That music is worth listening to many times.
その音楽は何度も聞く価値がある。
Turn down the television.
テレビの音を小さくしなさい。
"She likes music." "So do I."
「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」
They don't have an ear for music.
彼等には音楽を聴く耳がない。
The music of Mozart is always pleasing to me.
モーツァルトの音楽はいつも私にとって、喜びを与えてくれるものだ。
I spend a lot of time listening to music.
私は音楽を聴いてかなりの時間を過ごす。
I heard the door close.
ドアが閉まる音を聞いた。
What was that noise?
あの音は何だったんですか。
His music and words appeal to young people.
彼の音楽と言葉は若者に受ける。
We definitely heard that sound.
我々は確かにその物音を聞いた。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。
The radio doesn't work.
ラジオの音がでない。
It is a lot of fun to listen to music.
音楽を聴くのはとても楽しい。
I cannot put up with this noise.
この騒音は我慢出来ない。
The music added to our enjoyment.
音楽は私達の楽しみを増やしてくれた。
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。
For some reason I can be honest with you, Tom.
トムにはなぜか本音を語れるんだ。
Because he was a great musician.
なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。
Do you like music?
音楽は好きですか。
She practiced her English pronunciation yesterday.
彼女は昨日英語の発音を練習した。
I'm not accustomed to the city noises.
私は都会の騒音に慣れていない。
I classify his music as rock.
私は彼の音楽をロックに入れる。
I'm fond of listening to classical music.
私はクラシック音楽を聴くのが好きだ。
Many people were late for the concert.
音楽会に遅れてきた人が多かった。
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
当店にはベートーベンの交響曲の録音の完全なセットがございます。
You will come to like this kind of music.
君はこの種の音楽が好きになるだろう。
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である。
The jet roared during takeoff.
ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。
Don't turn up the volume of TV anymore.
これ以上テレビの音を大きくしないでくれ。
She turned down the radio.
彼女はラジオの音を小さくした。
Helen jumped in fright at the strange sound.
ヘレンは妙な音を聞いてぎょっとした。
He is absorbed in music.
彼は音楽に夢中になっている。
They gave a series of concerts.
彼らは一連の音楽会を開催した。
You really have an ear for music.
君は音楽がよくわかるね。
The musician began to play the violin on the stage.
その音楽家は舞台でバイオリンをひき始めた。
He often sits by me and listens to music.
彼はよく私のそばに座り音楽を聞きます。
My stereo set is inferior to yours in sound quality.
私のステレオはあなたのより音質が悪い。
Thunder rolled with menacing crashes.
雷が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
私たちの英語の先生は発音を強調した。
I can't stand the noise.
その煩い音には我慢できない。
The noise bothers me.
騒音でこまっている。
He listened to the music with his eyes closed.
彼は目を閉じてその音楽を聞いた。
He likes both music and sports.
彼は音楽もスポーツも好きです。
He couldn't sleep because of the noise outside his window.
窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。
Soft music is often conducive to sleep.
静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。
I could not sleep because of the noise.
私はその音のために眠れませんでした。
Twelve musicians constitute the society.
１２人の音楽家たちが協会を構成しています。
The noise lessened gradually.
騒音は徐々に減少した。
Do you like listening to music or singing songs?
音楽を聴くのが好きですか、それとも、歌うのが好きですか。
Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
多くの語はつづりどおりに発音するが、中にはそうでないものもある。
He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since.
彼は明日会おうと言って別れたが、それから何の音沙汰もない。
My head is splitting from the noise.
騒音で頭が割れそうだ。
The 5ZIGEN's exhaust gives a nice sound.
五次元のマフラーはよい音がする。
Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher!
聞いて驚くなよ！今日から俺はピアノを始めるんだ。なぜなら私は音楽の先生になりたいからだ！
He went to Italy for the purpose of studying music.
彼は音楽の研究のためにイタリアへ行った。
I can't put up with that noise.
あの騒音には我慢できない。
The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.
風鈴が奏でる涼やかな音は日本の夏の風物詩の一つだが、近年ではただの騒音と捉える人も増えている。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
The concert was a great success.
音楽会は大成功でした。
I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.
今年はラテン音楽が流行ってきているらしい。
I can not stand that kind of silly music.
私はそのような馬鹿げた音楽に耐えられない。
The first things that you hear when you arrive at Las Vegas are the dings of the slot machines.
ベガスに着いて最初に耳に入ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音だ。
The valley echoes the sound of the waterfall.
谷は滝の音を反響する。
She devoted her time to the study of music.
彼女は音楽研究に時間を捧げた。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
The sound of jets taking off gets on my nerves.
離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。
The noise frightened the baby.
その音に赤ん坊はおびえた。
Music gratifies the ears.
音楽は耳を楽しませてくれる。
While resting, he listens to music.
彼は休憩中に音楽を聞く。
The music carried me back to my childhood.
その音楽を聴いて自分の子供の時を思い出した。
Without air there can be no wind or sound on the moon.
空気がないので月の上では風も音もないはずだ。
The sudden noise startled the old man.
突然の物音が、老人を驚かせた。
My favorite music is pop music.
私の大好きな音楽はポップミュージックだ。
I suggested that we should listen to music for a change.
