The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She took a typical example of modern music.
彼女は近代音楽の典型的な例を挙げた。
She married a musician.
彼女は音楽家と結婚した。
I am not sure how to pronounce the word.
その単語をどう発音するかわからない。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
They don't have an ear for music.
彼等には音楽を聴く耳がない。
His music has attained great popularity overseas.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。
We like music.
私たちは、音楽が好きです。
Your pronunciation is more or less correct.
あなたの発音はほとんど正しいです。
Linda went to the park to listen to the music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
My brother has a taste for music.
私の兄は音楽が好きだ。
A talking dictionary is no longer a fantasy.
音の出る辞書はもはや夢でない。
Nancy likes music.
ナンシーは音楽が好きです。
Do you care what kind of music we listen to?
私達がどんな音楽を聞くかが問題？
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
その音はとてもおおきく隣近所の人々にとっては迷惑だった。
The people in the next room stay up until all hours doing God knows what.
隣の部屋で夜遅くまでおきてごそごそする音がする。
The noise of city life annoys me greatly.
都市生活の騒音に私はとてもいらいらする。
This noise should be put up with.
この騒音は我慢すべきだ。
She's very interested in music.
彼女は音楽に非常に興味を持っている。
For some reason I can be honest with Tom.
トムにはなぜか本音を語れるんだ。
I fancied that I heard a noise.
物音が聞こえたような気がした。
Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep.
テレビの音を少し小さくしてくれ。眠ろうとしているんだから。
She has a great interest in music.
彼女は音楽に非常に興味を持っている。
It seems that Cathy likes music.
キャシーは音楽が好きらしい。
It is difficult for me to pronounce the word.
その単語を発音することは私には難しい。
Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。
Talking of music, what kind of music do you like?
音楽といえば、君はどんな音楽がすきなの。
We heard the door close.
私たちはドアの閉まる音が聞こえた。
I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.
一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。
Can you keep the noise down?
音を下げてくれないか。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
ベルの音を耳にしたので、試験を受けている人たちは終了の時刻であることを知った。
I don't understand music.
私は音楽がわかりません。
Do you like music?
音楽はすきですか。
He listened to the music with his eyes closed.
彼は目を閉じて音楽に耳を傾けた。
The police came as soon as they heard the gunfire.
ピストルの発砲の音を聞いてすぐに警察がやってきた。
Something went off with a loud noise.
何かが大きな音をたてて破裂した。
He is mad about music.
彼は音楽に夢中です。
Do not make a noise when you eat soup.
スープを飲むとき音をたててはいけない。
Either turn down that noise or turn it off.
その騒音の音量を下げるか消すかしなさい。
He likes not only music but sports.
彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。
You are too sensitive to noise.
君は騒音に神経質すぎる。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
Susie sat up until midnight, when she heard a strange noise.
スージーは真夜中までおきていた。すると奇妙な物音が聞こえた。
I'm not keen on this kind of music.
僕はこういう音楽が好きではない。
I am fond of music.
私は音楽が好きだ。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
I can't put up with all that noise.
あの雑音には我慢できない。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Don't make a noise while your father is asleep.
お父さんが寝ている間に、音を立ててはいけません。
He drove the car, listening to music on the radio.
彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。
He is a man of musical ability.
彼は音楽的才能のある人だ。
There came a loud knock on the on the front door.
玄関の戸をたたく大きな音がきこえた。
Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
iTunesのＭＰ３エンコーダは音質が悪いって本当？
Susie loves Japanese music.
スージーは日本の音楽が大好きです。
What was that noise?
あの音は何だったんですか。
Tom and Mary were dancing to the music.
トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。
She is endowed with a talent for music.
彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている。
They say he was a musician when he was young.
彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。
I am in the music club.
私は音楽クラブに入っています。
You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.
