"She doesn't like music." "And she doesn't like me either."
「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」
The sound woke her up.
彼女の目を開かせたのはその音だった。
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
The first things that you hear when you arrive at Las Vegas are the dings of the slot machines.
ベガスに着いて最初に耳に入ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音だ。
The noise distracted him from studying.
彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
My boss says one thing and means another.
社長は言うことと本音が違う。
The music added to our enjoyment.
その音楽は私たちの楽しみを増した。
I can't bear the noise any longer.
これ以上その騒音を我慢することはできない。
I like music very much.
私は音楽がとても好きだ。
That tape recorder recorded his voice.
そのテープレコーダーは彼の声を録音した。
He doesn't realise that he's tone deaf.
あいつ、自分が音痴だってこと知らないんだよ。
Jazz uses the same notes that Bach used.
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
The people came out of their houses to listen to his music.
人々は音楽を聞きに家から出て来ました。
The radio doesn't work.
ラジオの音がでない。
I classify his music as rock.
私は彼の音楽をロックに入れる。
I often hear her play the piano.
彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
I like not only classical music but also jazz.
私はクラシック音楽だけでなくジャズも好きである。
Soft music is often conducive to sleep.
静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
今や音楽家たちは歌の中に例えば人権や環境汚染のような問題までいれています。
It is the one you used to hear when you were a little child.
それはお前が小さな子供の頃によく聞いた音だ。
She listened to music for hours.
彼女は何時間も音楽を聞いた。
He is interested in music.
彼は音楽に興味があります。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。
She made her first appearance as a musician.
彼女は音楽家として初めて世に出た。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
