The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to listen to pop music.
私はポピュラー音楽を聞きたい。
In music, he is a famous critic.
音楽に関しては、彼は最も有名な批評家の一人である。
We definitely heard that sound.
我々は確かにその物音を聞いた。
His music is sweeping the whole country.
彼の音楽が全国で大流行している。
Her only pleasure is listening to music.
彼女の唯一のたのしみは音楽をきくことです。
I also like listening to music on the radio.
私はラジオで音楽を聞くのも好きだ。
I was roused by the sound of a bell.
私はベルの音で目覚めさせられた。
Her musical talent was indifferent.
彼女は音楽の才能はまあまあだった。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.
文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
I can't keep up with the recent British music scene.
私は最近イギリスの音楽の状況についていけない。
I can't tell you how to pronounce the word.
私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.
あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
May I turn down the TV?
テレビの音を小さくしてもいい?
He has a genius for music.
彼には音楽の才能がある。
The explosion frightened the villagers.
爆発の音に村人たちは仰天した。
Do you mind if I turn down the TV?
テレビの音を小さくしてもいい?
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
Is German pronunciation difficult?
ドイツ語を発音するのは難しいか。
I like classical music.
クラシック音楽が好きです。
He went to Italy for the purpose of studying music.
彼は音楽の研究のためにイタリアへ行った。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
She is a natural musician.
彼女は天性の音楽家だ。
A talking dictionary is no longer a fantasy.
音の出る辞書はもはや夢でない。
In this dictionary the pronunciation comes right after the headword.
この辞書では発音は見出し語の直後にある。
The musician is famous abroad as well as in Japan.
その音楽家は、日本だけでなく外国でも有名だ。
The noise outside his window prevented him from sleeping.
窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。
Birds flew away at the sound.
その音で鳥は飛び去った。
Musical talent can be developed if it's properly trained.
音楽の才能は適切な訓練でのばすことが出来ます。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.