He is very talented musically, able to play at least 5 instruments.
彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
The noise grew fainter, till it was heard no more.
音は次第に小さくなり、ついには聞こえなくなった。
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進む。
At that time, he pointed out every single pronunciation mistake I made, no matter how small it was. It was annoying. Especially in front of other people.
その頃、彼は私のどんな小さな発音の間違いをもとがめた。それは煩わしかった。特に人前では。
I love music as well as sports.
スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
Her musical talent was indifferent.
彼女は音楽の才能はまあまあだった。
It exploded with a loud noise.
大音響とともに爆発した。
His pronunciation is far from perfect.
彼の発音は決して完全ではない。
I was woken up by the sound of thunder this morning.
今朝は雷の音で目が覚めた。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
いくらか自由時間があるときは、いつもクラシック音楽を聴くのが楽しみだ。
Tom finally managed to get Mary's true opinion out of her.
トムはついにメアリーから本音をなんとか聞きだすことができた。
I was rudely awakened by a loud noise.
大きな音で私は突然たたき起こされた。
They didn't notice the increase in noise.
騒音の増加に気付かなかった。
Twelve musicians constitute the society.
１２人の音楽家たちが協会を構成しています。
The residents made complaints about the noise.
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
These animals were startled by the noise of the fireworks.
この動物たちは花火の音にびっくりした。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
She was listening to music.
彼女は音楽を聞いていた。
You can stay here as long as you don't make any noise.
物音を立てずにいられるんだったら、ここにいてもいいよ。
It is not so difficult to appreciate good music.
よい音楽を鑑賞することはそれほど難しいことではない。
She struck high notes on the piano.
彼女はピアノで高い音を出した。
The hall resounded with the peal of the bells.
会堂に鐘の音が響き渡った。
Do you mind if I turn down the TV?
テレビの音声を低くしてもいい？
Don't make a noise while your father is asleep.
お父さんが寝ている間に、音を立ててはいけません。
They stopped the music.
彼らは、音楽を止めた。
He was absorbed in listening to the music.
彼は、音楽に聞き入っていました。
Could you turn down the radio?
ラジオの音を下げてくれませんか。
In music, he is a famous critic.
音楽に関しては、彼は最も有名な批評家の一人である。
Trains rattled overhead.
頭上で電車がガタガタ音を立てていた。
The noise disturbed my sleep.
その音が睡眠を妨げた。
I was kept awake all night by the noise.
騒音のために私は一晩中目をさましていた。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.
彼はメキシコ人なので英語の発音がスペイン語風になってしまう。
The valley echoes the sound of the waterfall.
谷は滝の音を反響する。
You could have heard a pin drop.
ピンの落ちる音が聞こえるほど静かだった。
The cracking sound startled us.
ガチャンと言う音で私達はびっくりした。
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった。
Betty likes classical music.
ベティはクラシック音楽が好きです。
I got sick of the constant noise of the street traffic.
私は通りの車の絶え間ない騒音にうんざりした。
Half-forgotten music danced through his mind.
半分忘れかけた音楽が彼の心の中で踊りました。
Light travels much faster than sound.
光は音よりもずっと早く進む。
I also like listening to music on the radio.
私はラジオで音楽を聞くのも好きだ。
I heard a funny noise.
私は奇妙な物音を聞いた。
The sound grew fainter and fainter.
その音はだんだん小さくなっていった。
Margaret has a talent for music.
マーガレットは音楽の才がある。
She likes music very much.
彼女は音楽が大好きです。
The noise outside his window prevented him from sleeping.
窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。
I heard a strange sound coming from the room above.
上の部屋から変な物音が聞こえてきた。
The engine makes a strange noise.
エンジンから変な音が聞こえます。
I spend a lot of time listening to music.
私は音楽を聴いてかなりの時間を過ごす。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.
発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
The music is difficult for grownups to understand.
その音楽は、年輩の人たちには理解しがたい。
Were it not for music, the world would be a dull place.
音楽がなければ、この世は退屈な所になるだろう。
She always comforted herself with music when she was lonely.
彼女はさびしい時はいつも音楽で心を慰めていました。
She has her heart in music.
彼女は音楽に集中している。
He is absorbed in music.
彼は音楽に夢中になっている。
She prefers quiet music-the baroque, for example.
彼女は静かな音楽を好むー例えばバロック音楽を。
The noise startled him.
彼は騒音にぎょっとした。
He complained about the noise.
彼はその音に文句を言った。
He was making a speech, but he abruptly stopped speaking when he heard a strange noise.
彼は演説をしていたが、奇妙な物音を聞いて急に話をやめた。
It seems to me that I heard a noise in the attic.
私には屋根裏部屋で物音がしたように思える。
No music, no life.
音楽がない人生は無い。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
"Does he like music?" "Yes, he does."
「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
