I couldn't hear the sound well. その音がよく聞こえなかった。 Do you like music? 音楽は好きですか。 How do I fix the volume? 音楽のボリュームを調整したいのですが。 I came to this country for the purpose of studying music. 音楽を勉強するためにこの国へやってきた。 We heard the tree fall with a crash. 木がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた。 He has a great fondness for music. 彼は音楽がたいへん好きである。 Suddenly, I raised my ears to the faint sound of footsteps coming from behind me. ふと、私は、後ろから聞えて来る微かな跫音に耳を聳てたのです。 I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 I like English and music. 私は英語と音楽が好きです。 I often listen to soothing music in order to relax. リラックスできる癒し系の音楽をよく聞いている。 Tom finally managed to get Mary's true opinion out of her. トムはついにメアリーから本音をなんとか聞きだすことができた。 He drove the car, listening to music on the radio. 彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。 The new airplane flies at twice the speed of sound. 新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。 Few things give us as much pleasure as music. 音楽ほどの喜びを与えてくれるものはほとんどない。 That TV is too loud. そのテレビの音は大きすぎる。 He has not a little interest in music. 彼は少なからず音楽に興味をもっている。 I was roused by the sound of a bell. ベルの音で目がさめた。 I can't put up with the noise any longer. もうその騒音には我慢できない。 He heard a strange noise, so he jumped out of bed. 変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。 I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance. コンサートに行く事は、その歌手に直接あえることもそうだが、その音のライブ感が素晴らしいから止められない。 I don't understand music. 私は音楽がわかりません。 She had a passionate interest in music. 彼女は音楽を熱烈に愛好していた。 Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more. この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。 I'm not sure how to pronounce the word. その単語をどう発音するのかわからない。 May I turn down the TV? テレビの音を小さくしてもいい？ He was absorbed in listening to the music. 彼は、音楽に聞き入っていました。 I can't put up with this noise any more. 私はこの騒音にはこれ以上我慢出来ない。 "I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter. 「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。 Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds. ペパーバーグは同じような方法を用いることによって、アレックスが、単に言葉の音だけでなく、意味も把握するのに役立つと期待した。 Susie loves Japanese music. スージーは日本の音楽が大好きです。 She's very interested in music. 彼女は音楽に非常に興味を持っている。 "She doesn't like music." "Nor do I." 「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」 I heard a funny noise. 私は奇妙な物音を聞いた。 She enjoys listening to classical music. 彼女はクラシック音楽を聴くのがすきだ。 In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. 音楽でも演説でも、間合いはすばらしい効果をあげるものとしてしばしば利用される。 The noise set the dog barking. その音を聞くと犬は吠え出した。 Which do you like better, English or music? 英語と音楽どちらが君は好きですか。 That tape recorder recorded his voice. そのテープレコーダーは彼の声を録音した。 Turn down the TV. テレビの音小さくして。 It's a pity that I have no ear for music. 残念ながら、私には音楽が少しもわからない。 Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound. カメラのシャッターはカシャッという音がするまで押さえてください。 She prefers quiet music-the baroque, for example. 彼女は静かな音楽を好むー例えばバロック音楽を。 A loud knocking at the door woke him up. 激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。 She has bought a record of dance music. 彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。 They heard him come downstairs. 彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。 I heard a faint sound nearby. すぐそばでかすかな音がした。 He broke off talking because of the sudden noise. 突然、音がしたので、彼は話をやめた。 He turned up the volume on the television. 彼はテレビの音量を大きくした。 She did not arrive until the concert was over. 彼女は音楽会が終わるまでにはやってこなかった。 Lightning is usually followed by thunder. 稲光はたいてい雷の音がした後で光る。 I could not sleep because of the noise. 私はその音のために眠れませんでした。 The first things that you hear when you arrive at Las Vegas are the dings of the slot machines. ベガスに着いて最初に耳に入ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音だ。 The air is a medium for sound. 空気は音の媒体だ。 The noise of the heavy traffic kept me awake all night. ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。 You could have heard a pin drop. ピンの落ちる音が聞こえるほど静かだった。 Even a small sound from the TV interferes with my concentration. テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。 She devoted her time to the study of music. 彼女は音楽研究に時間を捧げた。 He was listening to the music in his room. 彼は、自分の部屋でその音楽に聞き入ってしまいました。 It's quiet enough to hear a pin drop. 針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。 My brother has a taste for music. 私の兄は音楽が好きだ。 You have a gift for music. 君には音楽の才能がある。 He was destined to become a great musician. 彼は偉大な音楽家になる運命にあった。 The musician began to play the violin on the stage. その音楽家は舞台でバイオリンをひき始めた。 His family was poor, and poor people did not often hear music. 彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。 The musician is famous abroad as well as in Japan. その音楽家は、日本だけでなく外国でも有名だ。 The music is difficult for grownups to understand. その音楽は、年輩の人たちには理解しがたい。 Which do you like better, rock music or classical music? ロック音楽とクラシック音楽のどちらが好きですか。 There was a knock at the front door. 玄関で扉を叩く音がした。 I cannot put up with this noise. この騒音にはがまんできない。 Without air there can be no wind or sound on the moon. 空気がないので月の上では風も音もないはずだ。 We neither moved nor made any noise. 私たちは身動きもしなかったし、物音一つ立てなかった。 This course will help you master correct pronunciation. この講座ではあなたが正確な発音をマスターする手助けをします。 Loud music always makes Fred hit the roof. 騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。 Apparently the iPod nano has good sound. ｉＰｏｄ nano は音質がいいらしい。 His music is too noisy. 彼の音楽はやかましすぎるよ。 Tastes in music vary from person to person. 音楽の好みは人によって違う。 He was listening to music. 彼は、音楽に聞き入っていました。 Linda went to the park to listen to music. リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。 She seemed to be very keen on music. 彼女は音楽が大好きなように見えた。 The train's sound faded away. 列車の音がかすかになった。 Her voice was heard above the noise. 彼女の声はあの騒音の中でも聞こえた。 He seemed to be very keen on music. 彼は音楽にとても興味がありそうだった。 I like music. 私は音楽が好きです。 They were dancing to the music. 音楽に合わせて踊っていた。 Could you turn the volume down? 音を下げてくれないか。 As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music. 教養のある人によくあることだが、彼は人気な音楽より古典音楽が好きだ。 We stopped talking so that we could hear the music. 私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。 I was woken up by the sound of thunder this morning. 今朝は雷の音で目が覚めた。 He belongs to the music club. 彼は音楽クラブに入っている。 I have often listened to the music. 私はしばしばその音楽を聞いたことがあります。 They were suddenly aware of a noise in the back of the room. 部屋の奥で何か音がするのに気がついた。 Your car makes too much noise. You should have it looked at. 君の車は音が大きすぎる。調べてもらうべきだよ。 I cannot stand this noise. この騒音にはがまんできない。 Tom is something of a musician. トムはちょっとした音楽家だ。 He is absorbed in music. 彼は音楽に夢中になっている。 I heard an unusual sound. 僕は異常な物音を聞いた。 Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood. レストランにその音楽が流れてきたのでロマンチックなムードになった。 Strange noises keep coming from the receiver and won't stop. 受話器から変な音がして止まらない。 I love music as well as sports. スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 Tom and Mary were dancing to the music. トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。
