They will make an assault on the summit, weather permitting.
天気が許せば、彼らは登頂をめざすだろう。
We hope to reach the summit before it gets dark.
我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
The view from the mountain top was spectacular.
山頂からの眺めは壮観だった。
At last, we reached the summit.
私達はついに頂上へたどり着いた。
The top is covered with snow.
頂上は雪で覆われている。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
The movie is a stereotyped sob story.
その映画はお涙頂戴ものだ。
I've had coffee already.
もうコーヒーは頂きました。
John is at his peak now.
ジョンは今絶頂だ。
Can you please pass me the newspaper?
新聞を取って頂けませんか?
May I ask a favor of you?
一つ願いを聞いて頂けませんか。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
We stood on the top of the mountain.
我々は山頂に立った。
Rick was over the moon about passing the exam.
リックは試験に合格して有頂天だった。
Would you lend me some money?
お金を少し貸して頂けませんか。
That is the height of foolishness.
それは愚の骨頂だ。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
"May I have one as well?" "Yes, certainly. Today's on the company after all."
「私も頂いていいですか」「ああ、勿論構わないよ、今日は会社持ちだからね」
I would like you to assist me with my gardening.
あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが。
The top of the mountain is covered with snow.
山の頂上は雪で覆われている。
We surveyed the view from the top of the hill.
私達は丘の頂上からの景色を見渡した。
The rising sun seen from the top was beautiful.
頂上から見る日の出は美しかった。
The summit of the mountain is covered with snow.
その山の頂は、雪で覆われている。
I have had more than enough.
もう十二分に頂きました。
Do I have to leave a deposit?
前金を頂けなければなりませんか。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".