I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.
彼は3回もその山に登頂していたので、私は彼の成功を確信していた。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。
At last, they reached the top of the mountain.
ついに彼らはその山の頂上に到達した。
I climbed to the top of Mt. Fuji.
私は富士山の頂上に登った。
I'm on top of the world.
幸福の絶頂にいる。
I don't think this old car will make it to the top of the hill.
この古い車が丘の頂上までうまく登っていけるとは思わない。
The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。
The air is thin at the top of a high mountain.
高い山の頂上は空気が薄い。
Do I have to leave a deposit?
前金を頂けなければなりませんか。
If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.
山の麓から山頂までは4時間かかるって。止めようよ。
Finally, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
The summit of the mountain is covered with fresh snow.
山の頂上は新雪でおおわれている。
I have had more than enough.
もう十二分に頂きました。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?
頂上までまだ半分以上あるのに、もうへたばったの?
He attained the top of the mountain before dark.
彼は日が暮れないうちに山頂に到達した。
The peak rises above the clouds.
山頂が雲の上にそびえている。
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
1頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。
We finally reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
We climbed on, till we got to the top.
私達は登り続け、ついに頂上に着いた。
As we were singing songs, we climbed to the top.
歌を歌いながら、私達は頂上に登った。
Could you please get me a taxi?
タクシーを呼んで頂けますか。
All you have to do is fill the blanks below.
以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です。
The top of the mountain is covered with snow.
山頂は雪で覆われている。
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery.
彼女は幸福の絶頂から不幸のどん底へ突き落とされた。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
The top of the mountain is covered in snow.
その山の頂は雪に覆われている。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.