The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '願'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please pay the cashier.
お会計はレジでお願いします。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."
「スミスさんをお願いしたいのですが」「スミスですが」
May I talk to Ms. Brown?
ブラウンさんをお願いします。
I'd like to send this by registered mail.
これを書留でお願いします。
My prayers were answered.
私の願いはかなえられた。
I'd like a twin room, please.
二人部屋をお願いします。
Flight reconfirmation, please.
フライトの再確認をお願いします。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
We all wish for permanent world peace.
私たちは、世界平和を願っている。
What's your wish?
君の願いは何？
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Everybody desires happiness.
誰でも幸福を願っている。
She prayed that her mother would forgive her.
彼女は母親が許してくれる事を願った。
You shouldn't rely on others. It's important to want to help yourself.
他力本願じゃだめだよ。自分でなんとかしようという気持ちがなくちゃ。
Asked to do her a favor, he completely ignored it.
彼女の願いを聞いてやるように言われていたが、彼は完全に無視してしまった。
I wonder if you could do me a favor.
お願いを聞いてもらえないかな。
Would you please do me a favor?
どうかお願いがあるのですが。
May I have your name and telephone number, please?
お名前と電話番号をお願いします。
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor?
床を掃除するので、お願いですからいすをあの隅の方に移動してもらえませんか。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."
