Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
We eat with our mouths.
私達は口で食べる。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
You should eat more vegetables.
あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Revenge is a dish best served cold.
復讐は冷ましてから食べる料理である。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
They gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
