The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある?
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの?お腹空いたよ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.