Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの？
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
I plan to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
Revenge is a dish best served cold.
復讐は冷ましてから食べる料理である。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか？
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
Natto smells awful but tastes delicious.
納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
We eat bread and butter for lunch.
我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
