The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの?
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら!
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.