The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか?
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
We eat with our mouths.
私達は口で食べる。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,