The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
