The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
We eat with our mouths.
私達は口で食べる。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか？
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの？
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
