The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
