The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの?
His father eats there twice a week.
彼の父は1週間に2回そこで食べる。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
It is abnormal to eat so much.
そんなに食べるのは異常だ。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.