The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの?
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Please give me something to eat.
何か食べるものをください。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.