The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食べる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I think it necessary for you to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
What time do you usually have breakfast?普段は何時に朝食を食べるのですか。
We eat to live, not live to eat.我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
She gave us something to eat.彼女は私たちに食べるものをくれた。
I eat in the classroom.教室で食べるの。
He is used to eating in a rush.彼は急いで食べることに慣れている。
Do you want anything to eat?あなたは何か食べるものが欲しいですか。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
Tom had nothing to eat.トムは食べるものを何も持っていなかった。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
Is eating with chopsticks difficult?はしで食べるのは難しいですか。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Tom doesn't have anything to eat.トムは何も食べるものを持っていない。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
We eat so that we may live.我々は生きるために食べる。
We eat so that we can live.私たちは生きるために食べる。
He says we must live to eat.食べるためには生きなければならないと彼は言う。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
I like to eat apples.私はリンゴを食べるのが好きです。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
You shouldn't have eaten the fish raw.君はその魚を生で食べるべきではなかった。
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
You should cut up your meat before you eat it.肉を食べる前に細かく切るべきです。
Don't eat like a pig.そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
If you don't want it, I'll eat it.要らないなら僕が食べるよ。
You should eat more fruit.もっと果物を食べるべきです。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
Frank eats some cheese.フランクはチーズを少し食べる。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
Where are you going to eat lunch?昼食はどこで食べるんですか。
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
Natto smells awful but tastes delicious.納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Greeks often eat fish, too.ギリシア人もよく魚を食べる。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
I want to buy something to eat.私は何か食べるものを買いたい。
It is abnormal to eat so much.そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Most Japanese eat rice at least once a day.ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Man eats to live, he does not live to eat.人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
If you eat that much, you'll get fat.そんなに食べると太るよ。
Cows eat grass.牛は草を食べる。
It's folly to eat so much.そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Americans eat a lot of meat.アメリカ人は肉を多く食べる。
Did you know that carp eat tadpoles?鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
Are you going to have dinner at home?夕飯は家で食べるの？
Eating a good breakfast is very wise.朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
The dentist doesn't want you to eat sweets.歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
He gets hives when he eats eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Do you have time to eat lunch with me?昼ご飯一緒に食べる時間ある？
Spiders prey on flies and other small insects.蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
He is very fond of eating.彼は食べるのが好きです。
Potatoes give me wind.いもを食べるとおならがでる。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He said grace before eating.彼は食べる前にお祈りを言った。
I've got to stop eating such sweet ice cream.私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
I don't feel like eating anything now.私は今何も食べる気がしない。
I had no time to eat.私には食べる時間が無かった。
The doctor told Tom to stop eating dog food.医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
Do you have anything to eat?何か食べる物を持っていますか。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
I hear that he eats frogs.彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
I will eat supper at seven.私は七時に夕食を食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Lions feed on flesh.獅子は肉を食べる。
Please give me something to eat.私に何か食べる物を下さい。
She gets hives when she eats eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
They had no food.彼らには何も食べるものがなかった。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
You ought to eat more slowly.もっとゆっくり食べるほうがいい。
We eat so we may live.我々は生きるために食べる。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
Bring me something to eat.何か食べるものを持ってきて欲しい。
So I'll get you something to eat.だから何か食べる物を買ってくる。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
The Greeks, too, eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License