I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,