The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
You eat in the classroom?
教室で食べるの？
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか？
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
