The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?
You should eat more vegetables.
あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる?」「トムが決めて。私優柔不断だから」
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの?
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,