The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We eat bread and butter for lunch.
我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
I like to eat watermelon.
私はスイカを食べるのが好きです。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人は全体として米を食べる国民です。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
