The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
We eat with our mouths.
私達は口で食べる。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I like to eat watermelon.
私はスイカを食べるのが好きです。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
Take the skin off before you eat the apple.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
