The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
I like to eat watermelon.
私はスイカを食べるのが好きです。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
