The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食べる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When are we eating? I'm hungry!いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Did you know that carp eat tadpoles?鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
She gave us something to eat.彼女は私たちに食べるものをくれた。
Americans eat a lot of meat.アメリカ人は肉を多く食べる。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Do you eat in the classroom?教室で食べるの？
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
They eat meat once a week.彼らは週に一度肉を食べる。
We eat with our mouths.私達は口で食べる。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
They need to eat double that amount.彼らはその量の２倍食べる必要がある。
I never have an ice cream without feeling happy.私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
We need something to eat.私たちは何か食べるものが必要だ。
We often eat fish raw in Japan.日本ではしばしば魚を生で食べる。
You ought to eat more slowly.もっとゆっくり食べるほうがいい。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
He says we must live to eat.食べるためには生きなければならないと彼は言う。
I eat tofu.トウフを食べるぞ。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
Some people eat sushi with their hands.寿司を手で食べる人もいる。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
I am to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
I will eat supper at seven.私は七時に夕食を食べる。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
I think it necessary for you to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
The Japanese eat rice at least once a day.日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
I don't feel like eating now.私は今食べる気がしない。
Please give me something to eat.私に何か食べる物を下さい。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
I lowered my meat consumption.私は肉を食べるのを控えた。
Are you seriously thinking about eating all that?本気であれを全部食べるつもりですか？
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I don't feel like eating anything now.私は今は何も食べる気がしません。
The more popcorn you eat, the more you want.ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
Natto smells awful but tastes delicious.納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
I like to eat apples.私はリンゴを食べるのが好きです。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
Lions feed on flesh.獅子は肉を食べる。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
Revenge is a dish best served cold.復讐は冷ましてから食べる料理である。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
I hear that he eats frogs.彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Put out your cigarette before you eat.食べる前に煙草の火を消しなさい。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
I could not bring myself to eat it.私はそれを食べる気にはなれなかった。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
I don't feel like eating at all.僕は全然食べる気がしない。
I don't feel like eating sushi.寿司は食べる気がしない。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
People do not live to eat but eat to live.人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Cows eat grass.牛は草を食べる。
Eating a good breakfast is very wise.朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
Can I get you something to eat?何か食べるものを持って来ましょうか？
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
It is abnormal to eat so much.そんなに食べるのは異常だ。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
If you eat that much, you'll get fat.そんなに食べると太るよ。
The dentist doesn't want you to eat sweets.歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
The more I eat the bigger my appetite gets.食べるほど食欲がでる。
Why do you take so long to eat?食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
What time do you usually eat breakfast?いつも何時に朝ごはんを食べるの？
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
With whom are you eating dinner?誰と夕食を食べるつもりですか。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Tom eats a lot despite appearances.トムは見かけによらずよく食べる。
You should cut up your meat before you eat it.肉を食べる前に細かく切るべきです。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
Tom refuses to eat his vegetables.トムは野菜を食べることを拒否します。
Is eating with chopsticks difficult?はしで食べるのは難しいですか。
I gave up eating dessert.私はデザートを食べるのをあきらめました。
A bunch of people told me not to eat there.そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License