The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
They gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
It is abnormal to eat so much.
そんなに食べるのは異常だ。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
He is very fond of eating.
彼は食べるのが好きです。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?
Revenge is a dish best served cold.
復讐は冷ましてから食べる料理である。
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある?
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.