The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの?
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの?お腹空いたよ。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,