The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
I plan to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの？
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
