Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I want to buy something to eat.
私は何か食べるものを買いたい。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
I plan to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか？
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
It is bad manners to eat with a knife.
ナイフで物を食べるのは不作法だ。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
