The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
We eat bread and butter for lunch.
我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
You eat in the classroom?
教室で食べるの?
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,