With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.
これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。
"I'm getting hungry." "Me, too." "Do you want to eat?" "OK."
「お腹減ってきた」「僕も」「ご飯にする？」「うん」
We pigged out on pizza and chicken at lunchtime.
僕たちは昼飯にピザとチキンをたらふく食べた。
I can't decide where to eat lunch.
どこでお昼ご飯を食べようか迷っちゃうな。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Are you eating lunch?
お昼ご飯中ですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.
そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Don't go out now. We're about to have lunch.
今は外出しないで。もうすぐ昼ご飯にするとこだから。
Lots of leftovers remained inside.
たくさんの残飯が残っていた。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
I love Italian food.
イタ飯大好き。
My mother is preparing dinner.
母は夕飯の仕度をしている。
A bowl of rice is about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
It's a piece of cake.
そんなの朝飯前よ。
"Tom, your dinner's getting cold." "Just a minute. I'm coming."
「トム、ご飯冷めちゃうよ？」「ちょっと待って、今行く！」
You should eat something before you go.
ちゃんと朝ご飯を食べて行きなさい。
You should wash your hands before you eat.
ご飯の前には手を洗いなさい。
I didn't eat dinner last night.
昨夜は夕飯を食べなかった。
I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
He had his homework done before supper.
彼は夕飯の前に宿題を終えていた。
I'll treat you to dinner if you help me.
手伝ってくれれば、晩御飯を君におごるよ。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.
疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
My friends treated me to a meal.
友達にご飯をおごってもらった。
How about going out for lunch?
昼ご飯を食べに外に出ませんか。
I ate late last night.
昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
Taro, dinner's ready!
太郎、ご飯ですよ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I went to bed after eating.
飯の後、俺は寝床についた。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
