The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飯'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Beating the other team was no sweat at all.
相手チームをやっつけるのは朝飯前だった。
If dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Dinner is ready, Father.
晩ご飯ですよ、お父さん。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
How about going out for lunch?
昼ご飯を食べに外に出ませんか。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
It's a snap once you get the hang of it.
こつさえ覚えれば、朝飯前ですよ。
I have my supper at a quarter past seven.
私は夕飯を７時１５分に食べます。
Well, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
Today's breakfast was dried mackerel and miso soup.
今日の朝飯は鯵のひらきと味噌汁だった。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
After finishing eating, one must say, "Thanks for the food."
ご飯を食べ終わったら、「ごちそうさまでした」と言わなくちゃだめだよ。
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I have left you your dinner in the oven.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
Oh, that kid went to sleep without eating supper.
あらら、この子夕飯も食べずに寝ちゃったよ。
I am hungry because I did not have breakfast.
朝ご飯を食べていないのでお腹空いた。
Taro, dinner's ready!
太郎、ご飯ですよ。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
