The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飯'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like a large portion please.
ご飯は大盛りでお願いします。
Do you have rice?
ご飯は置いてますか。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
"Tom, your dinner's getting cold." "Just a minute. I'm coming."
「トム、ご飯冷めちゃうよ？」「ちょっと待って、今行く！」
It is a good idea for us to play shogi after dinner.
晩ご飯の後に将棋をするってのはいい考えだね。
"Tom, your dinner's getting cold." "Just a minute. I'll be right there."
「トム、ご飯冷めちゃうよ？」「ちょっと待って、今行く！」
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
If we begin early, we can finish by lunch.
早く始めれば昼飯までに終えられる。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I have to wrap my sister's dinner in clingfilm.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
I have no time to listen to such everyday affairs.
そんな茶飯事は聞いている暇がない。
I ate late last night.
昨日の晩ご飯は遅い時間に食べました。
I'll stand you a dinner.
晩飯をおごるよ。
It's time for dinner.
夕飯の時間ですよ。
Waste not a single grain of rice!
ご飯の一粒たりとも無駄にするな！
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
What do you usually have for breakfast?
朝ご飯に何を食べますか。
Have you had dinner?
夕飯はもう食べましたか。
I ate late last night.
昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
Garbage harbors vermin.
残飯の屑は害虫の住処になる。
I can't decide where to eat lunch.
どこでお昼ご飯を食べようか迷っちゃうな。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
