The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飯'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
My mother is busy cooking dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
You had better throw away leftovers.
残飯は捨てた方がいいです。
Have you eaten dinner?
晩ご飯は食べましたか。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Mother is busy cooking the dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
Have you had dinner?
夕飯はもう食べましたか。
We went out for a walk after dinner.
僕らは晩御飯の後散歩に出た。
I'll have rice, miso soup and natto.
ご飯に味噌汁と納豆です。
That's a piece of pie.
そんなの朝飯前だよ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.
疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
In the end, we ended up eating at that shabby restaurant.
結局、私たちはそのボロボロなレストランにご飯を食べてしまいました。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
Garbage harbors vermin.
残飯の屑は害虫の住処になる。
Don't go out now. We're about to have lunch.
今は外出しないで。もうすぐ昼ご飯にするとこだから。
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.
彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの？
After finishing eating, one must say, "Thanks for the food."
ご飯を食べ終わったら、「ごちそうさまでした」と言わなくちゃだめだよ。
Now eat your supper.
さあ、夕飯を食べて。
What will you have for lunch today?
今日のお昼ご飯は何にする？
It is common for students to go to school without eating breakfast.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
