The natives collect and store rain-water to drink.
原住民は雨水をためて飲料水にしている。
Don't make noise while eating soup.
スープを飲む際に音を立ててはいけません。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
Would you care for a drink?
飲物はいかが。
You drink tea.
貴方は、御茶を飲みます。
I don't drink coffee.
私はコーヒーを飲みません。
The cat drinks milk.
その猫はミルクを飲む。
It's best to drink in moderation.
酒は飲んでも飲まれるな。
When it's cold, young people do nothing but drink.
若い者は寒いと酒ばかり飲んでいるよ。
Don't drink too much.
飲み過ぎないでね。
He drank a cup of tea and then asked for another.
彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
I would like to have another cup of coffee.
コーヒーをもう1杯飲みたいのですが。
Would you like to go have a drink?
どこかへ飲みに行きましょうか。
Can I have some more tea?
もう少しお茶を飲んでいいですか。
They drink cola.
彼らは、コーラを飲みます。
I drank too much and was unsteady on my feet.
酒を飲みすぎて足もとがふらついた。
She took to drinking beer.
かのじょはビールを飲むくせがついた。
When you drink soup, don't make any hissing sound.
スープを飲むときスースーいう音をたててはいけない。
Take this medicine, and you'll feel a lot better.
この薬を飲めば、気分がうんとよくなるでしょう。
Drinking lots of water is good for you, sure, but one can't drink that much water at once.
水をたくさん飲むと体に良いっていうけど、そんなにたくさん一度にがぶがぶ飲めいないよ。
We talked about the question over a cup of coffee.
私たちはコーヒーを飲みながらその問題について話合った。
She was none the worse for drinking spirits.
彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。
Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.
トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
After taking a bath, I drank some soft drink.
湯上がりに私はソフトドリンクを少し飲んだ。
Don't drink too much, okay?
飲みすぎるんじゃないよ。
I should tell you that my boss, Mr Tanaka, might try to take you drinking.
上司のミスター田中が君を飲みに誘うかもしれないってことを言っておくね。
He drank very little of the water.
彼はその水をほとんど飲まなかった。
If you keep on drinking like that, you'll get sick.
そんなに飲み続けると病気になりますよ。
Tom drank three bottles of wine by himself last night.
トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
When you travel, you've got to try the local brew.
旅に出たら地酒を飲まなきゃ。
I want to eat warm soup.
温かいスープが飲みたい。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
This medicine will give you some relief.
この薬を飲めば痛みが少し治まりますよ。
This medicine will make you feel better.
この薬を飲めばあなたはもっと楽になるでしょう。
Tom was arrested for drunken driving.
トムは飲酒運転で逮捕された。
I can't drink any more beer.
私はもうこれ以上ビールを飲めない。
How about another round?
もうちょっと飲んでいかない?
I enjoy eating hot soup.
熱いスープを飲むのが好きです。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh