The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was drinking milk.
私はミルクを飲んでいた。
Tom would like some coffee.
トムさんはコーヒーを飲みたいんです。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
His illness resulted from drinking too much.
彼の病気は飲みすぎから起こった。
Do you drink coffee?
コーヒーを飲むの？
You shouldn't make any noise when you eat soup.
スープを飲むときに音をたててはいけない。
He often indulges in drinking when he should be working.
彼は働いていなければならないときによく飲酒にふける。
He gave me a lecture on drinking.
彼は飲酒について私にお説教した。
We can't drink milk.
私達は牛乳を飲めません。
This drink is on the house.
この飲物は店のおごりです。
Let's tip a few tonight.
今晩少し飲まないか。
His illness comes of drinking too much.
彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である。
You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.
あの人、酔うと人が変わってさ、くどくど話しだすから、あまり一緒に飲みたくないんだ。
We eat soup with a spoon.
私たちはさじでスープを飲む。
These pills will cure you of your stomach-ache.
これらの錠剤を飲めば腹痛は治るでしょう。
I feel like drinking a beer.
ビールを一杯飲みたい。
Take this medicine between meals.
この薬を食事と食事の間に飲みなさい。
For one thing he is lazy, for another he drinks.
彼はひとつには怠け者だし、ひとつには酒飲みだ。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
The tea is so hot that I cannot drink it.
このお茶は熱くて飲めない。
He drank very little of the water.
彼はその水をほとんど飲まなかった。
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
飲んだら乗るな、乗るなら飲むな。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.
酒豪とは、アルコール飲料を大量に飲むことが出来、さらにこれで酔態をさらさない者の俗称である。
Tom ate vegetable soup this morning.
トムは今朝、野菜スープを飲んだ。
"My father doesn't drink." "Neither does my father."
「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」
I had tea instead of coffee this morning.
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
They drink cola.
彼らは、コーラを飲みます。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
