The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"My father doesn't drink." "Neither does my father."
「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」
He's a different person when he's drunk, so I don't like to drink with him.
あいつ酔うと人が変わるから一緒に飲みたくないんだよ。
This medicine will do you good.
この薬を飲めばよくなるでしょう。
There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
The coffee is too bitter for me to drink.
コーヒーは私には若すぎて飲めなかった。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He drank hard yesterday.
彼は昨日大酒を飲んだ。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
馬を水の所まで連れていっても水を飲ませることはできない。
The pain was more than he could bear, so he took some medicine.
痛みがあまりひどかったので、彼は薬を飲んだ。
He finished the beer and ordered another.
彼はそのビールを飲んでしまうともう一杯注文した。
I taste, eat and drink with my mouth.
私は口で味わい、食べ、そして飲む。
The medicine is hard to swallow.
この薬は飲みにくい。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
May I have something hot to drink?
何か熱い飲み物をもらえますか。
We began with the soup.
最初にスープを飲んだ。
Refresh yourself with a cup of coffee when sleepy.
眠い時はコーヒーを飲んで気分転換してごらん。
For one thing he is lazy, for another he drinks.
彼はひとつには怠け者だし、ひとつには酒飲みだ。
I could really go for another cup of coffee.
コーヒーをもう一杯飲みたいな。
She abandoned herself to drinking.
彼女は飲酒にふけった。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh