The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He drank himself to death.
彼は飲みすぎて死んだ。
The policeman arrested him for drunken driving.
その警官は彼を飲酒運転で逮捕した。
After drinking all night, Bob was dead to the world.
一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
Drinking on an empty stomach is bad for your health.
空きっ腹にお酒を飲むのは体に良くない。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
ほどほどに飲めば、アルコールは害にならない。
He drank a little.
彼は少し飲んだ。
Won't you stay for tea?
ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
They drank a bottle of red wine at dinner.
彼らは夕食で赤ワインを1びん飲んだ。
I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.
私は時々、私のオフィスから逃げ出してコーヒーを飲みます。
I never drink alone.
私は絶対に一人では飲みません。
We had a chat over tea yesterday.
私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
ママのミルクはもう飲んだでちょ?泣かないでネンネしてくだちゃ~い。
Drinking beer makes me refreshed.
ビールを飲むと生き返るね。
It seems that the pills I took earlier were effective.
さっき飲んだ薬が効いてきたみたい。
You can't drink seawater because it's too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
He drank some beer besides a bottle of whisky.
彼はウイスキーを一本あけたうえに、ビールを少し飲んだ。
No drinkers allowed.
お酒を飲む人はお断り。
You can get rid of the cold if you take this medicine.
この薬を飲めば風邪も治せるよ。
You may not believe this, but I don't drink at all.
こんなこと信じられないかもしれないが、私は酒を全然飲まないのだ。
"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
「もう一杯コーヒーを飲みませんか」「いいえけっこうです」
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.