The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I drank beer last night.
昨晩私はビールを飲んだ。
Let’s go for a beer.
ビール飲みに行こう！
I want to drink something cold.
何か冷たいものが飲みたい。
She is having coffee now.
彼女は今コーヒーを飲んでいます。
My father stopped drinking.
父親は飲むのをやめた。
The medicine made me very sleepy.
その薬を飲むと私はとても眠たくなりました。
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない。
Do you want something to drink?
何か飲む？
Please give me something hot to drink.
私に何かあたたかい飲み物をください。
Shall we stop in at a coffee shop?
コーヒーでも飲んでいきましょうか。
This water is good to drink.
この水は飲料に適している。
I was made to drink.
飲まされた。
Would you like something to drink?
何か飲み物はいかがですか。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
You can get rid of the cold if you take this medicine.
この薬を飲めば風邪も治せるよ。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
このカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
My wife usually doesn't drink coffee at night. I don't either.
妻はふだん、夜コーヒーを飲みません。私もそうです。
A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。
Besides smoking, my father drinks.
私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。
My father used to drink till late at night.
私の父は、昔はよく夜遅くまで酒を飲んでいたものでした。
No wonder you've got a headache; the amount you drank last night.
頭が痛いのも当たり前だよ。昨夜あんなに飲んだんだからね。
Do you drink coffee?
コーヒー飲みますか。
To make matters worse, he began to drink sake.
さらに悪いことに彼は酒を飲み始めた。
I swore off drinking only to start again the next week.
私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。
My throat hurts when I swallow.
食べ物を飲み込むとのどが痛みます。
I took two aspirins for my headache.
頭痛がしたのでアスピリンを２錠飲んだ。
Too much drinking will make your life a ruin.
飲み過ぎはあなたの人生を台なしにする。
He drinks a lot but always seems sober.
彼はずいぶんと酒を飲むが、いつも酔っていないように見える。
He drank orange juice out of a bottle.
彼はびんからオレンジジュースを飲んだ。
It seems that the pills I took earlier were effective.
さっき飲んだ薬が効いてきたみたい。
Don't drink so much beer.
ビールをあまり飲まないで。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
