The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
そんなにがぶがぶ飲み続けると、アル中になるのがオチですよ。
We drank a lot of alcohol.
私たちはたくさんお酒を飲んだ。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
He drank a little.
彼は少し飲んだ。
Let's drop in for a drink.
ちょっと寄って飲んでいこう。
The drunkard had too much to drink; he has gone haywire.
その酔っ払いは、飲み過ぎて頭がおかしくなってしまったのだ。
She doesn't drink enough breast milk.
充分母乳を飲んでくれません。
Will you have a cup of coffee?
コーヒーを一杯飲みませんか。
I'd like to drink some tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この薬を飲めば、必ず夜ぐっすり眠れるでしょう。
May I have something hot to drink?
何か熱い飲み物をもらえますか。
We have to stop him from drinking any more.
彼にもうこれ以上飲まさないようにしなければ行けない。
They drank two bottles of wine.
彼らはワインを２本飲んだ。
He drank a beer.
彼はビールを一杯飲んだ。
The meal includes dessert as well as beverage.
その食事には飲み物だけでなくデザートも含まれています。
Drinking beer makes me refreshed.
ビールを飲むと生き返るね。
I'm dying for a cup of coffee.
コーヒーが飲みたくて仕方がない。
He drank detergent by mistake.
誤って洗剤を飲んでしまいました。
After drinking all night, Bob was dead to the world.
一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Are drinks free?
飲み物は無料ですか。
You'd better not drink too much coffee so late at night.
夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。
He must have drunk too much last night.
彼はゆうべ飲みすぎたに違いありません。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
It's bad manners to make a noise when you eat soup.
スープを飲むときに音を立てるのは行儀が悪い。
Don't drink beer before going to bed.
寝る前にビールを飲むな。
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。
Tom doesn't drink beer at home.
トムは自分のうちではビールを飲まない。
I don't drink much wine.
私はあまりワインを飲まない。
I want something to drink now.
僕は今、飲むための何かが欲しい。
He was sitting drinking wine.
酒を飲みながらすわっていた。
His illness comes of drinking too much.
彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である。
The airplane was swallowed up in the large clouds.
飛行機は大きな雲に飲み込まれた。
I don't drink coffee.
私はコーヒーは飲みません。
Have a good supply of drinking water.
飲み水を十分用意しておきなさい。
The Italians always drink wine.
イタリア人はいつもワインを飲んでいます。
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh
