The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.
久しぶりに会ったんだから、酒でも飲みながら、昔話にでも花を咲かせるとするか。
He ruined his body by drinking too much.
彼は酒を飲みすぎて体をだめにした。
Would you like to drink anything?
お飲み物はよろしいですか。
This medicine will cure you of your stomach-ache.
この薬を飲めば腹痛は治まりますよ。
My father drinks no spirits.
父は蒸留酒は飲まない。
I would like to drink a coffee.
コーヒーが飲みたいです。
Drink less and sleep more.
酒を飲むのを少なくしもっと睡眠をとりなさい。
Too much drinking will make your life a ruin.
飲み過ぎはあなたの人生を台なしにする。
Do you always drink coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
I was drinking milk.
私はミルクを飲んでいた。
Years of heavy drinking has left John with a beer gut.
数年にわたって大量に飲んだのでジョンのおなかはビール腹になってしまった。
He drank orange juice out of a bottle.
彼はびんからオレンジジュースを飲んだ。
The cake were still warm, and they all ate and drank.
ケーキは暖かく、皆で食べ、そして飲みました。
She had her baby drink some milk.
彼女は赤ん坊にミルクを飲ませた。
Why don't you come in for a cup of coffee and a chat?
一緒にコーヒーを飲みながら雑談をしませんか。
I can't drink any more.
私はとても飲めません。
I'm thirsty. Please give me a cold drink.
喉が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。
You drank alcohol again? I told you not to!
また酒を飲んだのか、飲むなと言っただろう。
He drank three cups of the water, one after the other.
彼はその水を三杯次々に飲んだ。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は飲酒にふけって健康を害した。
I always drink milk with my breakfast.
朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
The tourists painted the whole town red.
観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。
Why don't you drop in for tea at your convenience?
ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
"He'd like to have a coffee after work." "I would too."
「彼は仕事のあとコーヒーを飲みたがっています」「私もです」
I am just dying for a Coke right now.
今すぐにコーラが飲みたいんだ。
Would you like to go have a drink?
どこかへ飲みに行きましょうか。
I replaced the broken cups with new ones.
壊れた湯飲みの補充をした。
There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
Will you have another cup of tea?
お茶をもう一杯飲みませんか。
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.