I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
This is the dog that Ken owns.
これは健が飼っている犬です。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.
私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
We have a cat. We are all fond of the cat.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
We let him keep the dog.
私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
Ken keeps two cats.
健は猫を２匹飼っている。
He has two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
Do you have a dog?
犬は飼っていますか。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
I have one thousand and five hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.
猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
I have 13 cats.
私は猫を十三匹飼っている。
They keep numbers of sheep.
彼等はたくさんの羊を飼っている。
Do you have any pets?
何かペットを飼っていますか。
That dog is too dangerous to be left loose.
あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
He doesn't have any pets.
彼はペットを飼っていない。
Let's get what we need to keep a parrot.
インコを飼うために必要なものを揃えましょう。
You keep a dog, don't you?
犬を飼っているんだね。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.
小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
We keep two goats.
私たちは２匹のヤギを飼っています。
I have a dog trained as a seeing eye dog.
私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
He has a white cat.
彼は白い猫を飼っています。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.
彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
You have four dogs.
あなたは４匹の犬を飼っています。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
