One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
Where is the library?図書館はどこですか。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License