One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License