One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
Where is the library?図書館はどこですか。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。