One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。