One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License