The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
Where is the library?図書館はどこですか。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License