One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
Where is the library?図書館はどこですか。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License