The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Where is the library?図書館はどこですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License