One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。