The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
Where is the library?図書館はどこですか。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License