One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License