The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
Where is the library?図書館はどこですか。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License