One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。