One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License