One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License