The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License