One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License