One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Where is the library?図書館はどこですか。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License