The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License