One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License