UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前10時半から午後4時まで開館。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか?」「私は顔パスよ」
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
The library is on the second floor.図書館は2階にあります。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は6時半に図書館を出るつもりです。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
Where is the library?図書館はどこですか。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では1度に3冊まで借りられます。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License