One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。