One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License