One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
They got to the hotel after dark.日没後彼らはその旅館に着いた。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。