One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
Where is the library?図書館はどこですか。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。