One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License