One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。