One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
They got to the hotel after dark.日没後彼らはその旅館に着いた。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License