The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Where is Hakata station located?博多駅はどこですか？
I walked from the station.私は駅から歩いた。
I'll show you the way to the station.駅に行く道をお教えいたしましょう。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.松山駅に着くとすぐにおじさんの呼ぶ声が聞こえた。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
He hurried to the station so he wouldn't miss the train.彼は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
He was kind enough to show me the way to the station.彼は親切にも駅へ行く道を教えてくれた。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送ってくれませんか。
How long does it take to get to the station?あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。
The express train is an hour faster than the local.急行列車は各駅停車より一時間も早い。
My house is near the station.私の家は駅から近い。
I will have my sister pick you up at the station.妹に車で駅まで迎えに行かせます。
You can go to the station by bus.駅にはバスで行ける。
How far is it from here to that station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
Either of these roads leads to the station.これらの道のどちらも駅に通じている。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
Can you give me directions to the subway station?地下鉄の駅までの道順を教えていただけませんか。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
We arranged that a car meet you at the station.駅までお迎えの車を出すように手配しました。
Here we were at Tokyo Station.さあ東京駅に着きました。
From which station does the train leave?その列車はどこの駅から出ますか。
This train stops at every station.この列車は各駅に停車する。
I saw my friend to the station.私は友達を駅まで送った。
When he got to the station, the train had already left.彼が駅へ着いたら汽車は出た後だった。
Where is the train station?駅はどこにありますか。
John has already come to the station.ジョンはすでに駅に来ていました。
Here we are at Tokyo Station.東京駅に着きましたよ。
The train had already left when we got to station.私たちが駅に着いたときには、列車はすでに出ていた。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
An American spoke to me at the station.駅でアメリカ人が私に話しかけた。
Where is the railway station?駅はどこですか。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
He is walking towards the station.彼は駅のほうへ歩いている。
We hurried to the train station.私達は駅へ急いだ。
It is only a short walk from the station.そこは駅から歩いてすぐです。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
How long does it take to get from here to the station?ここから駅までどのくらいかかりますか。
Let's meet at Shibuya Station at six.６時に渋谷駅で会いましょう。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?ＪＲの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
Here we are at the station.さあ、駅に着きましたよ。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送っていただけませんか。
Please tell me which bus to take to get to the station.駅に行くにはどのバスに乗ればよいか教えて下さい。
I got to the station only to find that the train had just left.駅に着くと、電車は出たばかりの所だった。
On arriving at the station, I called a friend of mine.駅に着くとすぐ友達に電話した。
He has been to the station to see her off.彼は彼女を見送りに駅まで行って来たところです。
The train left the station and was soon lost in sight.汽車は駅を離れて、まもなく見えなくなった。
I joined him at the station.私は駅で彼と落ち合った。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Shall we walk to the station?駅まで歩いていこうか。
I rode with her as far as the station.駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。
I hurried to the station only to find that the train had already left.急いで駅まで行ったが、電車は既に出た後だった。
He arrived at the station at five.彼は５時に駅へ到着した。
Be at the station at eleven on the dot.１１時カッキリに駅に来てください。
Is there a bank near the station?駅の近くに銀行がありますか。
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
Why did Jane go to the station?ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。
I have been to the station to see him off.彼を見送り駅へ行って来たところです。
He did not see anyone else at the station.彼は駅で誰も見かけなかった。
I am to meet him at five at the station.５時に駅で会うことになっている。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
Who were you waiting for at the station?あなたは駅で誰を待っていたのですか。
The train left for Kobe station.列車は神戸駅を出た。
It is about 1 mile from here to the station.ここから駅まで約１マイルです。
We got to the station in time to catch the bus.私たちはバスに間に合うように駅についた。
I managed to get to the station on time.なんとか時間どおりに駅に着いた。
The man decided to wait at the station until his wife came.男は妻が車で駅で待つことにした。
It takes 10 minutes to walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
There's one just near the station.駅のすぐ近くにあります。
We arrived at the station as the train was leaving.列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
I met a certain gentleman at the station.駅である紳士に会った。
We arrived at the station at five.私たちは五時に駅に着いた。
The man went out of his way to take me to the station.その人はわざわざ僕を駅まで案内してくれた。
How do I get to your office from Tokyo Station?東京駅からそちらの事務所へは、どのようにして行けばいいのでしょうか。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.私たちがその家を借りたのは、気に入ったからでなくて、駅に近かったからです。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother.駅に着くと同時に彼女は母に電話した。
It's rush hour at Tokyo station.東京駅はラッシュ中だ。
Change trains at Sendai Station for Tokyo.仙台駅で東京行きに乗り換えて下さい。
Where is Hakata station?博多駅はどこですか？
He had to carry many loads from the house to station.彼は家から駅までたくさんの荷物を運ばなければならなかった。
It happened that we met at the station.たまたま私達は駅であった。
How do I get to your office from Tokyo Station?東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.駅まで歩けるのにタクシーに乗るのは馬鹿げている。
Could you tell me how to get to the station?駅にどういったらいいか教えていただけませんか。
I'll show you the way to the station.駅への道を教えてあげますよ。
It's ten minutes' walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
Where's the nearest subway station?最寄りの地下鉄駅はどこにありますか。
He will leave for the station an hour before the train leaves.彼は列車が出る１時間前に駅へ向かうでしょう。
When they got to the station, the train had already left.彼らが駅に着くと、列車はすでに発車していた。
The man you met at the station is my father.駅であなたが会った人は私の父だ。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
I was meeting him at the station at six.私は彼と６時に駅で会うことになっていた。
I arrived at the station.私は駅に着いた。
You will miss the train, unless you start for the station at once.すぐ駅に向かわなければ、あなたは列車に乗り遅れるだろう。
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?ご迷惑でしょうが、駅までの道を教えていただけませんか。
The station is a ten minute drive from here.駅はここから車で10分です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License