One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How long will it take me to walk to the station?駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。
I saw him at the station a few days ago.２、３日前に、彼と駅で会った。
Will I get to the station if I take this road?この道を行けば駅に出ますか。
I met him at Tokyo Station.私は彼を東京駅で出迎えた。
This road will take you to the station.この道を行けば駅にでますよ。
I bought this book at the bookstore in front of the station.この本は駅前の書店で買った。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.私は４時に駅で母と会う事になっています。
Here we are at Tokyo Station.東京駅に着きましたよ。
A school bus ferries students between the station and the campus.スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。
The train started before we got to the station.駅に着く前に列車は発車していた。
I dare say there'll be taxis at the station.多分駅でタクシーが拾えるでしょう。
It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.駅までタクシーで２０分かかるでしょう。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
I have been to the station to see him off.彼を見送り駅へ行って来たところです。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.駅まで歩けるのにタクシーに乗るのは馬鹿げている。
We parted at the station at three.私たちは駅で３時に解散した。
How many stops from here?ここから何番目の駅ですか。
Do you know how far it is from the station to city hall?駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
I went to the station to see my friend off.友達を見送るために駅にいった。
I changed trains at Tokyo Station.私は東京駅で電車を乗り換えた。
We stayed at a hotel in front of the station.私たちは駅前のホテルに泊まった。
She hurried to the station only to miss the train.彼女は駅へ急いでいきましたが、電車に遅れてしまいました。
What is the next stop?次の停車駅はどこですか。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
She asked me to meet her at the station.彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
Where is the railroad station?駅はどこですか。
How far is it to the station?駅までの距離はどれだけありますか？
I went to Osaka station.私は大阪駅に行きました。
I met an old man near the station.私は駅の近くで１人の老人に会った。
He guided the man through the streets to the station.彼はその人を街路を通って駅まで行きました。
Where is the train station?駅はどこにありますか。
An American spoke to me at the station.駅でアメリカ人が私に話しかけた。
The train was seen to come into the station by me.列車は駅に入ってくるのを私に見られた。
The train had already left when I got to the station.私が駅についたときには列車はすでに出発していました。
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
He changed trains at Sendai Station.彼は仙台駅で列車を乗り換えた。
The hotel I'm staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
I want to live close to the station.私は駅から遠くないところに住みたい。
I saw my friend to the station.私は友達を駅まで送った。
I joined him at the station.私は駅で彼と落ち合った。
We just arrived at the station.今駅に着いたわ。
Were you going to the railway station when I saw you?私が見かけたとき、駅に行くところでしたか。
Where is Hakata station located?博多駅はどこにありますか？
Ask him the way to station.彼に駅までの道を聞きなさい。
He met one of his old friends on his way back from the station.彼は駅から帰る途中、旧友に会った。
They went to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
This road will lead you to the station.この道をゆけば駅に出ます。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
The train left the station and was soon out of sight.汽車は駅を離れて、まもなく見えなくなった。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.明日の朝８時に駅で会いましょう。
It's a long way to the station.駅までは距離があります。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
Here we are at Ueno Station.上野駅についたぞ。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.駅までずっと走ってかろうじて８時の列車に間に合った。
I have been to the station to see a friend off.友人を見送りに駅へ行ってきました。
We ran into each other at the station.私たちは駅でばったり会った。
We arranged that a car meet you at the station.駅までお迎えの車を出すように手配しました。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
My house is conveniently close to the station.私の家は駅に近くて便利です。
Where's the closest train station?一番近い駅はどこですか？
I am to meet her at five at the station.私は駅で５時に彼女と会うことになっている。
I have just been to Ueno station to meet Kenji.私はけんじを迎えに上野駅に行ってきたところです。
The man you met at the station is my father.駅であなたが会った人は私の父だ。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
It is two miles from here to the station.ここから駅までは２マイルです。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.彼が駅に着いたとき、列車はすでに３０分近く前に出発していた。
Change trains at Tokyo Station.東京駅で列車を乗り換えなさい。
Where is Hakata station?博多駅はどこですか？
There is a large parking lot in front of the station.駅前に大きな駐車場がある。
I ran into Mr Yosiyuki at Shibuya station.渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
Why did Jane go to the station?ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.私はその列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.私は駅で一時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。
The man decided to wait at the station until his wife came.男は妻が車で駅で待つことにした。
Who did you see at the station?駅であなたは誰に会ったのですか。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
What time will you get to the station?君は何時に駅に着くの。
Please wait for me at the station.駅で待っていて下さい。
How far is it from here to the station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
He took a taxi to the station.彼は駅までタクシーに乗った。
I ran into Mr. Yosiyuki at Shibuya station.渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
Our school is further away than the station.学校は駅よりも遠いです。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
First of all, he went to the station.まず彼は駅へ行った。
My house is within easy reach of the station.私の家は駅からすぐ近くにあります。
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.バスはたいへん混んでいたので駅までずっと立ち通しだった。
The station is nearby.駅はすぐそこです。
How far is it from here to the station?ここから駅からまでどのくらい距離がありますか。
You must be at the station by 5 o'clock.君は５時までに駅に着かねばならない。
Can you give me a lift to the station?駅まで乗せていってもらえませんか。
Whichever way you may take, you can get to the station.どちらの道をいっても駅につける。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で英語の先生にばったり会った。
Is this the street leading to the station?これは駅へ通じる道ですか。
We arrived at the station as the train was leaving.列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License