One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

A school bus ferries students between the station and the campus.スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。
Our school is near the station.私達の学校は駅に近い。
My house is located at a distance from the station.私の家は駅から少し離れたところにあります。
Did she go to the station to see her teacher off?彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
I rode with her as far as the station.駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。
When I arrived at the station, the train was just about to leave.駅に着いたとき電車はまさに出ようとしていた。
There's one just near the station.駅のすぐ近くにあります。
There is a station in the center of the city.市の中心に駅があります。
Our train had already pulled out when we arrived at the station.我々が駅に着いた時には、乗るはずの列車はもう出てしまっていた。
Here we are at the station.さあ、駅に着きましたよ。
Our college is far from the station.大学は駅から遠いのです。
I met him at the station.私は彼に駅で会った。
I arrived at Osaka Station at night.私は夜に大阪駅に着いた。
The train was seen to come into the station by me.列車は駅に入ってくるのを私に見られた。
She went to the station to see her teacher off.彼女は先生を見送りに駅に行きました。
I have been to the station to see him off.彼を駅に見送りに行ってきたところです。
The station is a ten minute drive from here.駅はここから車で10分です。
Where's the nearest subway station?最寄りの地下鉄駅はどこにありますか。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
Excuse me, but will you show me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えて下さい。
I met him at the station.僕は駅で彼に会った。
Let me give you a lift as far as the station.駅まで乗せて行ってあげましょう。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.明日の朝８時に駅で会いましょう。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送っていただけませんか。
Which station are you going to?何駅に行くのですか。
It takes 10 minutes to walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
They hurried to the station.彼らは駅に急いだ。
It is two miles from here to the station.ここから駅までは２マイルです。
The restaurant was far from the station.レストランは駅から遠かったです。
I saw him at the station a few days ago.２、３日前に、彼と駅で会った。
I'll show you the way to the station.駅への道を教えてあげますよ。
The station is a little way off.駅は少し離れている。
Tom arrived at the train station at 3 o'clock.トムは3時に駅に着いた。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
Will I get to the station if I take this road?この道を行けば駅に出ますか。
Either of these roads leads to the station.これらの道のどちらも駅に通じている。
Be at the station at 11 o'clock sharp.１１時カッキリに駅に来てください。
I'm lost. Could you direct me to the station?道に迷ってしまいました。駅への道を教えてくださいませんか。
I have to hurry to the station to take the last train.終電に乗るために駅へ急がなければならない。
The bus landed us at the station.バスは我々を駅まで運んでくれた。
How far is it from here to the station?ここから駅からまでどのくらい距離がありますか。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Can you direct me to the nearest subway station?最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。
It's ten minutes' walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
He arrived at the station out of breath.彼は息を切らして駅に着いた。
This road leads to the station.その道は駅に通じている。
I board the train at the terminal.私は始発駅で電車に乗る。
I met my teacher on the way to the station.私は駅へ行く途中で私の先生に会いました。
They soon arrived at the station on the moon.彼らはまもなく月の駅に到着した。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?乗り越してしまいました。次の駅までどのぐらいかかりますか。
The sky had become threatening before I got to the station.駅に着かないうちに空模様が怪しくなってきた。
When they got to the station, the train had already left.彼らが駅に着くと、列車はすでに発車していた。
Would you please tell me the way to the station?駅までの道を教えていただけませんか。
He had to carry many loads from the house to station.彼は家から駅までたくさんの荷物を運ばなければならなかった。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
Will you tell me the way to the station?駅への道を教えていただけませんか。
The station is pretty far.駅まではちょっと遠い。
How do I get to your office from Tokyo Station?東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
How many stops from here?いくつめの駅ですか。
I could not find my brother who was to meet me at the station.駅に迎えに来るはずの弟のすがたが見えなかった。
Here we are at Ueno Station.上野駅についたぞ。
This bus goes to the Matsuyama station, right?このバスは、松山市駅行きですね。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送ってくれませんか。
His office is convenient to the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
Can you tell me how to get to the nearest station?最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.私は４時に駅で母と会う事になっています。
Buses run between the station and the airport.駅と飛行機の間は、バスが通っている。
The train had already left by the time I got to the station.駅についたら列車はもうすでに出ていた。
Whichever bus you may take, you can get to the station.たとえどちらのバスに乗っても、君は駅へ着けます。
Excuse me, but is this the right way to the subway station?すいませんが、地下鉄の駅へ行くにはこの道でいいのでしょうか。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.タクシーが故障したので、私たちは歩いて駅まで行かなければならなかった。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.わたくしたちがその家を借りたのは、気に入ったからではなくて、駅に近かったからです。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
It took five minutes to get to the station.駅へ着くのに５分かかった。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
I have been to the station to see my uncle off.おじを見送りに駅に行ってきたところだ。
Will you give me a lift to the station?駅まで車に乗せていただけませんか。
I came by taxi from the station.駅からタクシーで来ました。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
He arrived at the station.彼は駅に着いた。
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい？
Here we are at Ueno Station.さぁ上野駅に着いたぞ。
You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.あなたの自転車は駅の近くのどこかにありますよ。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The train left for Kobe station.列車は神戸駅を出た。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
I met with an old friend of mine at the station.駅で旧友に偶然出会った。
Will this road take me to the station?この道を行けば駅に行けますか。
Will you give me a lift to the station?駅まで乗せてくれませんか。
Our car happened to pass theirs by the station.私たちの車は駅の近くでたまたま彼らの車とすれ違った。
How far is it from here to the station?ここから駅までどれくらい離れていますか。
There are usually taxis in front of the train station.駅前にはたいていタクシーがいる。
Whichever road you may take, it will lead to the station.どの道を行っても駅に出ます。
It's a long way to the station.駅までは距離があります。
He arrived at the station at seven.彼は７時に駅に着いた。
I live miles away from the nearest station.最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。