The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm at Tokyo Station now.東京駅なう。
She ran to the station for fear that she would miss the train.彼女はその列車に乗り遅れるといけないので、駅まで走った。
I came by taxi from the station.駅からタクシーで来ました。
I met him at Tokyo Station.私は彼を東京駅で出迎えた。
I dare say there'll be taxis at the station.多分駅でタクシーが拾えるでしょう。
I have been to the station.駅へ行って来たところだ。
I ran to the station not to miss the train.私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
The train had already left when I got to the station.私が駅に着いたとき汽車はもう出てしまっていた。
Tom arrived at the station at 3:00.トムは3時に駅に着いた。
Can you give me a ride to the station?駅まで乗せて行ってもらえる？
How long does it take from here to Tokyo Station by car?ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅へ行けます。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
He has been to the station to see her off.彼は彼女を見送りに駅まで行って来たところです。
He took a taxi to the station.彼は駅までタクシーに乗った。
The train from Geneva will arrive at the station.ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
Would you please tell me the way to the station?駅までの道を教えていただけませんか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I will go along with you as far as the station.駅までおともしましょう。
This road leads to the station.この道をいけば駅に着く。
She may be waiting at the station now.彼女は今ごろ駅で待っているかもしれない。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
Is her house anywhere near the station?彼女の家はどこか駅の近くですか。
I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.私はその列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
My uncle has a flower shop near the station.おじは駅のそばに花屋を持ってます。
I ran into Mr. Yosiyuki at Shibuya station.渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
He arrived at the station at seven.彼は７時に駅に着いた。
It is more than 3 kilometers to the station.駅までは３キロよりもっとある。
Excuse me, but will you show me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えて下さい。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
We arrived at the station at five.私たちは五時に駅に着いた。
The man went out of his way to take me to the station.その人はわざわざ僕を駅まで案内してくれた。
The station is a little way off.駅は少し離れている。
Will you give me a lift to the station?駅まで車に乗せていただけませんか。
I will pick him up at the station.私は駅に彼を迎えに行きます。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
He arrived at the station out of breath.彼は息を切らして駅に着いた。
The train was just on the point of starting when I got to the station.駅に着いたとき、汽車はちょうど出発しようとするところでした。
There is a fountain in front of the station.駅の前に噴水があります。
He will come to the station by bus.彼はバスで駅に来るでしょう。
I'll arrive at the station at about 1:35.１時３５分くらいに駅に着きます。
I went to Victoria Station, where I saw an old friend of mine.私はビクトリア駅へ行った。そしてそこで旧友に会った。
I ran across my uncle at the station.私は駅で偶然叔父に会った。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅まで行ってきたところです。
Whichever bus you may take, you can get to the station.たとえどちらのバスに乗っても、君は駅へ着けます。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
Please be so kind as to show me the way to the station.駅までの道を教えていただけませんか。
Could you tell me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
There is a large parking lot in front of the station.駅前に大きな駐車場がある。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
Arriving at the station, I found my train gone.駅に着いた時、乗るつもりの電車が出てしまったことに気付いた。
Where is Hakata station located?博多駅はどこにありますか？
On arriving at the station, she rang up her mother.駅に着くとすぐ彼女は母に電話をかけた。
I heard someone in the crowd outside the station call my name.駅前の人込みの中で、私は誰かが私の名前を呼ぶのを聞いた。
My house stands within easy access of the railroad station.私の家は駅のすぐ近くにある。
I ran into my old teacher at the station.駅で昔の先生に会った。
Did she go to the station to see her teacher off?彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。
We arrived at the station as the train was leaving.列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
I met him at the station.私は彼に駅で会った。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えてくださいませんか。
I went to Osaka station.私は大阪駅に行きました。
Could you show me the way to the station?駅へ行く道を教えていただけませんか。
I bumped into him at the station.私は駅で彼に出くわした。
Zen priests beg for alms near Shinjuku station.禅僧は新宿駅のあたりで托鉢しています。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
The station is to the west of the hotel.駅はホテルの西の方にある。
I ran into an old classmate of mine on my way to the station.駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
I have just been to the station to see my uncle off.私はおじを見送りに駅まで行ってきたところだ。
The train had already left when I got to the station.私が駅に着いたときには汽車はもう出てしまっていた。
I hurried to the station only to miss the train.私は駅へ急いだが、列車に乗り遅れた。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.私は４時に駅で母と会う事になっています。
I met my teacher on the way to the station.私は駅へ行く途中で私の先生に会いました。
The train headed for the station.電車は駅に向かっていた。
How far is it from here to the station?ここから駅からまでどのくらい距離がありますか。
Buses run between the station and the airport.駅と飛行機の間は、バスが通っている。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
She was kind enough to accompany me to the station.彼女は親切にも駅までついて来てくれた。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
I have been to the station to see a friend off.友人を見送りに駅へ行ってきました。
You've got the wrong station.アンタ駅を間違えたようだぜ。
I'll accompany you to the station.駅までお供しましょう。
He did a rough drawing to show me the way to the station.彼は駅までの道がわかるように略図を書いてくれた。
We hurried to the station only to miss the train.わたしたちは駅へと急いだが、結局電車に乗り遅れた。
Yesterday I ran across her at the station.昨日、私は駅で彼女に偶然出会った。
Would you please tell me the way to the station?駅へ行く道を教えて下さいませんか。
The hotel which I am staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
The train left the station and was soon lost in sight.汽車は駅を離れて、まもなく見えなくなった。
When I arrived at the station, the train was just about to leave.駅に着いたとき電車はまさに出ようとしていた。
How many stops from here?いくつめの駅ですか。
I have been to the station to see my friend off.私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.私たちがその家を借りたのは、気に入ったからでなくて、駅に近かったからです。
The express train is an hour faster than the local.急行列車は各駅停車より一時間も早い。
He was so kind as to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅への道を教えてくれた。
We went to the station to see her off.私たちは彼女を見送りに駅まで行った。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License