One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Who were you waiting for at the station?あなたは駅で誰を待っていたのですか。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
Will you tell me the way to the station?駅までの道を教えてもらえませんか。
How far is it to the station?駅までの距離はどれだけありますか？
I have been to the station to see him off.彼を駅に見送りに行ってきたところです。
I was walking to the station then.私はそのとき駅に向かって歩いていた。
What is the distance from here to the station?ここから駅までの距離はどのくらいですか。
I went to the station.私は駅に行った。
First of all, he went to the station.まず彼は駅へ行った。
I'm just about to set off for the station.私は駅の方に出発するところだ。
Do you know how far it is from the station to city hall?駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
Does this bus go to the train station?このバス、駅に行きますか。
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.トムは地下鉄ウェストミンスター駅のプラットホームに立っていた。
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?ＪＲの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
The train was clear of the station.列車は駅を離れた。
I went to the station.私は駅へ行った。
The station is a ten minute drive from here.駅はここから車で10分です。
He was so kind as to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅への道を教えてくれた。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
Is this the right way to Yokohama Station?横浜駅へ行くのにはこの道でいいのですか。
Why did she go to the station?彼女はなぜ駅に行ったのですか。
The train left before I arrived at the station.私が駅に着く前に列車は出てしまった。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
We reached the station on time.私たちは駅に時間どおりに着いた。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
His office is convenient to the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
I managed to get to the station on time.なんとか時間どおりに駅に着いた。
Ten minutes' walk brought me to the station.１０分歩くと、私は駅に着いた。
The bus landed us at the station.バスは我々を駅まで運んでくれた。
I ran to the station not to miss the train.私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
She went to the station to see her teacher off.彼女は先生を見送りに駅に行きました。
Our train had already pulled out when we arrived at the station.我々が駅に着いた時には、乗るはずの列車はもう出てしまっていた。
I'm arriving at the station around one thirty-five.１時３５分くらいに駅に着きます。
She takes a taxi from the station to her house.彼女は駅から自宅までタクシーに乗る。
We stayed at a hotel in front of the station.私たちは駅前のホテルに泊まった。
I have to hurry to the station to take the last train.終電に乗るために駅へ急がなければならない。
I decided to wait at the station until my wife came.妻が来るまで駅で待とうと決心した。
The train was about to leave the station.汽車はまさに駅を出発しようとしていた。
Could you tell me how to get to the station?駅にどういったらいいか教えていただけませんか。
I'll meet you down at the station tomorrow.明日駅で会いましょう。
He did not see anyone else at the station.彼は駅では他に誰も見かけなかった。
Change trains at Tokyo Station.東京駅で列車を乗り換えなさい。
"Where did you go?" "I went to the train station to see a friend off."「どこ行ってたの？」「友だちを見送りに駅へ行ったんだ」
He lost his way in Shinjuku Station.彼は新宿駅で道に迷った。
He has been to the station to see his friend off.彼は友達を見送りに駅へ行って来たところだ。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅へ行く道を教えてくれませんか。
I hurried to the station only to miss the train.私は駅へ急いだが、列車に乗り遅れた。
The bus will arrive at the station in fifteen minutes.バスはあと15分で駅に到着します。
You transfer at Ikebukuro Station.池袋駅で乗り換えて下さい。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
Where is the railway station?駅はどこですか。
He must have reached the station.彼はその駅に到着したに違いない。
It is not far from my house to the station.私の家から駅までは遠くない。
Yesterday I ran across him at the station.昨日駅で偶然彼にであった。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
How long does it take to get to the station?あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。
We arrived at the station at five.私たちは五時に駅に着いた。
It takes us thirty minutes to walk from here to the station.我々がここから駅まで歩いていくのに３０分かかる。
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
Shall we walk to the station?駅まで歩いていこうか。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
There being no vacant seats on the bus, I was kept standing all the way to the station.バスに空席がなかったので、駅までずっと立ちづめだった。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
Here we are at Himeji Station.さあ姫路駅につきましたよ。
How do I get to your office from Tokyo Station?東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
I board the train at the terminal.私は始発駅で電車に乗る。
The station is pretty far.駅まではちょっと遠い。
Could you tell me how to get to the nearest station?最寄りの駅へはどう行ったらいいのですか。
Here we are at Ueno Station.さぁ上野駅に着いたぞ。
They got to the station only a few minutes apart.彼らはほんの２、３分の差で駅に着いた。
Whichever road you may take, it will lead to the station.どの道を行っても駅に出ます。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
My house is within easy reach of the station.私の家は駅からすぐ近くにあります。
Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.どちらの道を行こうとも、１０分くらいで駅に着きます。
I joined him at the station.私は駅で彼と落ち合った。
He arrived at the station at five.彼は５時に駅へ到着した。
The train had already left by the time I got to the station.駅についたら列車はもうすでに出ていた。
The train stops at every station.その列車は各駅停車です。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
This bus goes to the Matsuyama station, right?このバスは、松山市駅行きですね。
How can I get to the station?駅へはどういけばよいのですか。
I have been to the station to see him off.彼を見送り駅へ行って来たところです。
The station is 100 meters away.駅は１００メートル離れたところにある。
It takes an hour to walk to the station.駅までは歩いて1時間です。
How many stops from here?いくつめの駅ですか。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
I can beat you to the station.わたしはあなたより先に駅に着ける。
It is no more than a mile to the station.駅までわずか１マイルだ。
It takes 10 minutes to walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
My house is only five minutes' walk from the station.私の家は駅から歩いてわずか５分の所です。
The train was seen to come into the station by me.列車は駅に入ってくるのを私に見られた。
I got into a taxi outside Shinjuku Station.私は新宿駅でタクシーに乗った。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
This road leads to the station.この道を行くと駅に出ます。
She asked me to meet her at the station.彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
It happened that we met at the station.たまたま私達は駅であった。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License