The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How long does it take to get to the station?あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。
He took a taxi to the station.彼は駅までタクシーに乗った。
Please wait for me at the station.駅で待っていて下さい。
His wife whom I met at the station, is very attractive.彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
How far is it to the station?駅までどのくらいありますか。
Where is the railroad station?駅はどこですか。
This train stops at every station.この列車は各駅に停車する。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
I went to the station.私は駅に行った。
Can you tell me how to get to the station?駅に行く道を教えてくれますか。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
He approached the station.彼は駅に近づいた。
He lost his way in Shinjuku Station.彼は新宿駅で道に迷った。
He will leave for the station an hour before the train leaves.彼は列車が出る１時間前に駅へ向かうでしょう。
How long does it take to get to the station?駅に着くのにどのくらいかかりますか。
His house is within a short walk of the station.彼の家は駅から歩いてわずかなところだ。
I dozed off in the train and slept right past my station.電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
He did a rough drawing to show me the way to the station.彼は駅までの道がわかるように略図を書いてくれた。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
The hotel I'm staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
I will meet you at the station tomorrow.明日、駅でお出迎えしましょう。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Where is the South Station?南駅はどこですか？
Tom arrived at the train station at 3 o'clock.トムは3時に駅に着いた。
The train started before we got to the station.駅に着く前に列車は発車していた。
The train left before I arrived at the station.私が駅に着く前に列車は出てしまった。
In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
How do I get to your office from Tokyo Station?東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
She hurried to the station so as not to miss the train.彼女は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
She came to the station to see me off.彼女は私を見送るために駅まで来てくれました。
Could you tell me the way to the station, please?駅に行く道を教えていただけませんか。
Please let me pick up your sister at the station.お姉さんを駅まで迎えに行かせてください。
I ran into Mr. Yosiyuki at Shibuya station.渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
Be at the station at eleven on the dot.１１時カッキリに駅に来てください。
The station is a little way off.駅は少し離れている。
Could you tell me how to get to the station?駅への行き方を教えてもらえますか。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
I have to hurry to the station to catch the last train.終電に乗るために駅へ急がなければならない。
I was walking to the station then.私はそのとき駅に向かって歩いていた。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
The train had already left when they got to the station.彼らが駅に着いたとき列車はすでに出ていた。
It is only a short walk from the station.そこは駅から歩いてすぐです。
He went to the Tokyo station by taxi.彼は東京駅までタクシーで行った。
I walked as far as the station.私は駅まで歩いた。
Please let me know the closest station to your office.貴社の最寄り駅を教えて下さい。
The school is located within five minutes' walk of the station.学校は駅から歩いて５分とかからないところにある。
Will you wait for us at the station?駅で私たちを待ってくれませんか。
I ran across my uncle at the station.私は駅で偶然叔父に会った。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
The train had already started when I got to the station.駅についたら列車はもうすでに出ていた。
How long does it take from here to Tokyo Station by car?ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅まで行ってきたところです。
When I arrived at the station, the train was just about to leave.駅に着いたとき電車はまさに出ようとしていた。
Tom bought a weekly magazine at the station.トムは駅で週刊誌を買った。
Could you tell me the way to the station?駅へ行く道を教えていただけませんでしょうか。
I'm sitting in the railway station.私は駅で座っている。
It took five minutes to get to the station.駅へ着くのに５分かかった。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
I had no sooner reached the station than the train started.私が駅に着くやいなや汽車は出た。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
The song I heard before in the train station loops endlessly around my head.さっき駅で聴いた曲が頭の中をエンドレスで回っている。
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.私は彼女に駅で会ったが、制服を着ていたので彼女だとわからなかった。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
Either of these roads leads to the station.これらの道のどちらも駅に通じている。
He had to carry many loads from the house to station.彼は家から駅までたくさんの荷物を運ばなければならなかった。
Whichever way you go, you can get to the station.どちらの道を行っても駅に着ける。
It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.駅までタクシーで２０分かかるでしょう。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
Will you give me a lift to the station?駅まで車に乗せていただけませんか。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらい離れていますか。
It's pity that nobody came to meet you at the station.誰もあなたを迎えに駅に来てくれなかったとは残念だ。
It's ten minutes' walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
It is not far from my house to the station.私の家から駅までは遠くない。
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?ご迷惑でしょうが、駅までの道を教えていただけませんか。
I am near the station.私は駅の近くにいます。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
The train from Geneva will arrive at the station.ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
Here we are at Himeji Station.さあ姫路駅につきましたよ。
His office is convenient to the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
He was so kind as to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅への道を教えてくれた。
Either of the two roads leads to the station.二つの道どちらか一方が駅に通じている。
Yesterday I ran across him at the station.昨日駅で偶然彼にであった。
Where is the nearest subway station?最寄の地下鉄の駅はどちらでしょうか？
I walked from the station.私は駅から歩いた。
The station is pretty far.駅まではちょっと遠い。
It takes an hour to walk to the station.駅までは歩いて1時間です。
Where is the station?駅はどこですか。
I'm at Tokyo Station now.東京駅なう。
Please have my baggage brought to the station.どうか手荷物を駅まで運んでもらって下さい。
He arrived at the station at seven.彼は７時に駅に着いた。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
How far is it from here to the station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
The train was on the point of leaving when I got to the station.私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えてくださいませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License