One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Here we are at Ueno Station.上野駅についたぞ。
He did not see anyone else at the station.彼は駅では他に誰も見かけなかった。
We reached the station on time.私たちは駅に時間どおりに着いた。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
Tom bought a weekly magazine at the station.トムは駅で週刊誌を買った。
Does this bus go to the train station?このバス、駅に行きますか。
We hurried to the train station.私達は駅へ急いだ。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
He is going back and forth in front of the station.彼は駅の前を行ったりきたりしている。
The station is nearby.駅はすぐそこです。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ彼を駅に連れて行ったの？
The train was clear of the station.列車は駅を離れた。
I love my new apartment because it's very close to the station.私の新しいアパートはたいへん気に入っています。というのは駅にとっても近いからです。
I have been to the station to see him off.彼を見送り駅へ行って来たところです。
I passed the city hall on my way to the station.駅へ行く途中で市役所の前を通った。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらいの距離ですか。
They hurried to the station.彼らは駅に急いだ。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
The train headed for the station.電車は駅に向かっていた。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅まで行ってきたところです。
Grand Central Station, please.グランド・セントラル駅までやってください。
I walked the whole way to the station.ぼくは駅まで全部歩いていった。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送ってくれませんか。
How can I get to the station?駅へはどう行けばいいですか？
Zen priests beg for alms near Shinjuku station.禅僧は新宿駅のあたりで托鉢しています。
It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.駅までタクシーで２０分かかるでしょう。
I'll let you know when we come to the station.その駅に来たら教えしますよ。
I can beat you to the station.私はあなたより先に駅に着くことができる。
My house is near the station.私の家は駅の近くです。
This road will take you to the station.この道を行けば駅にでますよ。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.駅まで歩けるのにタクシーに乗るのは馬鹿げている。
We hurried to the station only to miss the train.わたしたちは駅へと急いだが、結局電車に乗り遅れた。
Go straight, and you will find the station.真っ直ぐ行きなさい、そうすれば駅が見えます。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
There is a bank in front of the station.駅前には銀行がある。
Change trains at the next station.次の駅で列車を乗り換えなさい。
My uncle has a flower shop near the station.おじは駅のそばに花屋を持ってます。
They soon arrived at the station on the moon.彼らはまもなく月の駅に到着した。
John has already come to the station.ジョンはすでに駅に来ていました。
What is the next stop?次の停車駅はどこですか。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に行けます。
He had to carry many loads from the house to station.彼は家から駅までたくさんの荷物を運ばなければならなかった。
She asked me to meet her at the station.彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
We just arrived at the station.今駅に着いたわ。
He did not see anyone else at the station.彼は駅で誰も見かけなかった。
I walked as far as the station.私は駅まで歩いた。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
I met with an old friend of mine at the station.駅で旧友に偶然出会った。
I dozed off in the train and slept right past my station.電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
I will go along with you as far as the station.駅までおともしましょう。
She hurried to the station so as not to miss the train.彼女は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
The train had already left when I arrived at the station.私が駅に着いたときはすでに電車は出ていた。
It's a long way to the station.駅までは距離があります。
He kindly drove me to the station.彼が車で駅まで送ってくれた。
Where is the South Station?南駅はどこですか？
They got to the station only a few minutes apart.彼らはほんの２、３分の差で駅に着いた。
I hurried to the station so as to be in time for the first train.私は一番列車に間に合うように駅へ急いだ。
There was a fire near the train station last night.昨夜駅の近くで火事があった。
How long does it take to walk from here to the station?ここから駅まで歩いてどの位時間がかかりますか。
I was walking to the station then.私はそのとき駅に向かって歩いていた。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
The train doesn't stop at that station.列車はその駅では止まりません。
I changed trains at Ueno Station.私は上野駅で乗り換えた。
Can you tell me how to get to the nearest station?最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
I ran into my old teacher at the station.駅で昔の先生に会った。
It's about ten minutes to the station by bus.駅まではバスで１０分ぐらいかかります。
I live miles away from the nearest station.最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
It is not far from my house to the station.私の家から駅までは遠くない。
I have arrived at the train station.私は駅に到着しました。
Would you please tell me the way to the station?駅へ行く道を教えて下さいませんか。
The train had already left when I got to the station.私が駅に着いたとき汽車はもう出てしまっていた。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
As I reached the station, the express was just drawing in.私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
The train had already left by the time I got to the station.駅についたら列車はもうすでに出ていた。
It takes an hour to walk to the station.駅までは歩いて1時間です。
I'm just about to set off for the station.私は駅の方に出発するところだ。
It was kind of her to show me the way to the station.彼女は親切にも私に駅まで道案内をしてくれた。
My parents have just arrived at the station.両親はたった今、駅に着いたばかりです。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
I'll meet you down at the station tomorrow.明日駅で会いましょう。
We ran into each other at the station.駅で偶然出会った。
I went to the station.私は駅に行った。
I arrived at the station ten minutes late.１０分おくれて私は駅に着いた。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えてくださいませんか。
I arrived at Osaka Station at night.私は夜に大阪駅に着いた。
The station is near at hand.駅はすぐ近くです。
Can you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。
We arrived at the station as the train was leaving.列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
The train pulled into the station.列車は駅にすべりこんだ。
He will leave for the station an hour before the train leaves.彼は列車が出る１時間前に駅へ向かうでしょう。