One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The train had already started when I got to the station.駅に着いたら列車はもうすでに出てしまっていた。
It is no more than a mile to the station.駅までわずか１マイルだ。
I was walking to the station then.私はそのとき駅に向かって歩いていた。
I arrived at the station ten minutes late.１０分おくれて私は駅に着いた。
Could you tell me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."「ここから駅までどのくらい距離がありますか」「約２マイルです」
In the end I ran to the station, and somehow got there on time.結局、駅まで走って行ったのだが、なんとか間に合った。
I went to Osaka station.私は大阪駅に行きました。
It is more than 3 kilometers to the station.駅までは３キロよりもっとある。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
My house is near the station.私の家は駅の近くです。
It takes an hour to get to the station on foot.駅までは歩いて1時間です。
I made my brother go to the station.私は弟を駅に行かせた。
He will come to the station by bus.彼はバスで駅に来るでしょう。
Could you please tell me how to get to the station?駅までの道を教えて下さい。
His brother went to the station to see him off.彼の弟は彼を見送るため駅へ行った。
The thief ran away in the direction of the station.泥棒は駅のほうへ逃げて行った。
Where is Hakata station located?博多駅はどこにありますか？
He was made to wait at the station for two hours.彼は駅で２時間またされた。
I arrived at the station.私は駅に着いた。
The old lady will often wait for her son in vain at the station.その老婦人はしばしば駅で息子をむなしく待っている。
I am to meet him at five at the station.５時に駅で会うことになっている。
I met him at the station.私は彼に駅で会った。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?すまないが駅へ行く道を教えていただけないか。
I dozed off in the train and slept right past my station.電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
It's an hour's walk to the station.駅まで歩いて１時間かかります。
I walked as far as the station.私は駅まで歩いた。
In Japan, you can see the orderly lines at stations.日本では駅での整然とした行列を見ることができる。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?すみませんが駅へ行く道を教えてもらえませんか。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
I went to Victoria Station, where I saw an old friend of mine.私はビクトリア駅へ行った。そしてそこで旧友に会った。
We arranged that a car meet you at the station.駅までお迎えの車を出すように手配しました。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.最近駅の改札あたりで、平気でイチャイチャしてる若い奴等多くなったよなあ。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
The train will pass Motomachi Station.その列車は元町駅を通過します。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Can you pick me up at the station?駅に迎えに来てくれませんか。
This road will lead you to the station and the city center.この道を行けば駅と市の中心地にでます。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に行けます。
I will go along with you as far as the station.駅までおともしましょう。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
Ask him the way to station.彼に駅までの道を聞きなさい。
It's a long way to the station.駅までは距離があります。
We hurried to the station only to miss the train.私たちは駅まで急いでいったが、結局は汽車に乗り遅れた。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
I live miles away from the nearest station.最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
A school bus ferries students between the station and the campus.スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。
Where is the train station?駅はどこですか。
Here we are at the station.さあ、駅に着きましたよ。
We hurried to the station only to miss the train.わたしたちは駅へと急いだが、結局電車に乗り遅れた。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.私は郵便局のところまで歩き、そこから東京駅行きのバスに乗った。
In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。
Yesterday I ran across her at the station.昨日、私は駅で彼女に偶然出会った。
Why are there no taxis at the station today?なぜ今日は駅にタクシーが全く無いのだろう。
We stayed at a hotel in front of the station.私たちは駅前のホテルに泊まった。
I have been to the station.駅へ行って来たところだ。
There is a bank in front of the station.駅前に銀行がある。
They soon arrived at the station on the moon.彼らはまもなく月の駅に到着した。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
I took a taxi from the station to the hotel.私は駅からホテルまでタクシーで行った。
How long does it take to the train station by taxi?駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。
The train left for Kobe station.列車は神戸駅を出た。
The station is two miles away.駅は２マイル離れている。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
Buses run between the station and the airport.駅と飛行機の間は、バスが通っている。
This train stops at every station from Nakano on.この電車は中野より先は各駅に停車する。
I've made a reservation at a drinking place near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
The station is a little way off.駅は少し離れている。
Excuse me, but could you show me the way to the station?すみませんが、駅まで行く道を教えてくれませんか。
Could you tell me how to get to the station?駅までの行き方を教えていただけませんか。
We live close to the station.私たちは駅の近くに住んでいます。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅へ行って来たところです。
I have to hurry to the station to catch the last train.終電に乗るために駅へ急がなければならない。
Does this bus go to the train station?このバス、駅に行きますか。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
Where is the railroad station?駅はどこですか。
This road leads to the station.この道を行くと駅に出ます。
You can go to the station by bus.駅にはバスで行ける。
I ran into an old friend of mine outside the station.駅前でばったり旧友に会った。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
Excuse me, but is this the right way to the subway station?すいませんが、地下鉄の駅へ行くにはこの道でいいのでしょうか。
Where is the station?駅はどこですか。
It is a great convenience to live near a station.駅の近くに住んでいるとたいそう便利だ。
It takes about 10 minutes to get to the train station by foot.駅まで歩いて10分ぐらいかかります。
I'll meet you down at the station tomorrow.明日駅で会いましょう。
You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.あなたの自転車は駅の近くのどこかにありますよ。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。
It is two miles from here to the station.ここから駅まで２マイルあります。
I bought a box lunch at the station.駅で弁当をかった。
A foreigner asked me where the station was.ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた。
It's convenient living so close to the station.こんなに駅に近くに住んでいると便利ですよ。
It is two miles from here to the station.ここから駅までは２マイルです。
How long does it take to get from here to the station?ここから駅までどのくらいかかりますか。
I have arrived at the train station.私は駅に到着しました。
The train from Geneva will arrive at the station.ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
The train arrived at the station on time.列車は定刻に駅に到着した。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅までいけます。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
Where is Hakata station located?博多駅はどこですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License