The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
Please have my baggage brought to the station.どうか手荷物を駅まで運んでもらって下さい。
It takes 10 minutes to walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
John is walking in the direction of the station.ジョンは駅の方へと歩いている。
He arrived at the station at five.彼は５時に駅へ到着した。
The station is two miles away.駅は２マイル離れている。
I walked the whole way to the station.ぼくは駅まで全部歩いていった。
I have been to the station to see my friend off.私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。
The station is pretty far.駅まではちょっと遠い。
He has been to the station to see his friend off.彼は友達を見送りに駅へ行って来たところだ。
Could you tell me how to get to the station?駅にどういったらいいか教えていただけませんか。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅に行ってきたところだ。
The bus runs between the school and the station.バスが学校と駅の間を往復する。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
He telephoned her when he arrived at the station.駅に着いて、彼は彼女に電話をした。
Tom got to the station at 3:00.トムは3時に駅に着いた。
Were you going to the railway station when I saw you?私が会ったとき、あなたは駅へ行くところでしたか。
Our college is far from the station.大学は駅から遠いのです。
The station is nearby.駅はすぐそこです。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらい離れていますか。
She came close to falling off the platform.彼女は危うく駅のホームから落ちそうになった。
The station is not far from here.駅はここから遠くない。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
He is walking towards the station.彼は駅に向かって歩いています。
She was kind enough to accompany me to the station.彼女は親切にも駅までついて来てくれた。
I walked as far as the station.私は駅まで歩いた。
The office where my father works is near the station.父の働いている会社は駅の近くにあります。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?ＪＲの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
He has been to the station to see her off.彼は駅まで彼女を見送りにいってきたところだ。
He is going back and forth in front of the station.彼は駅の前を行ったりきたりしている。
Were you going to the train station when I saw you?私が会ったとき、あなたは駅へ行くところでしたか。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I walked from the station.私は駅から歩いた。
The train leaves Tokyo Station at 7.東京駅を７時に出ます。
I reached the station at six.私は6時に駅に着いた。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
I was meeting him at the station at six.私は彼と６時に駅で会うことになっていた。
I heard my name called in the station.私は駅で自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
The train headed for the station.電車は駅に向かっていた。
We ran into each other at the station.私たちは駅でばったり会った。
She waited for her lover at the train station, but in vain.彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。
That train stops at every station.その列車は各駅停車です。
Please let me know the closest station to your office.貴社の最寄り駅を教えて下さい。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
You've got the wrong station.アンタ駅を間違えたようだぜ。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I'll show you to the station.駅までお連れいたしましょう。
Here we are at Himeji Station.さあ姫路駅につきましたよ。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
The train was just on the point of starting when I got to the station.駅に着いたとき、汽車はちょうど出発しようとするところでした。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.明日の朝８時に駅で会いましょう。
They went to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
It was kind of her to show me the way to the station.彼女は親切にも私に駅まで道案内をしてくれた。
Could you give me a ride to the station?駅まで乗せていっていただけませんか。
How can I get to the station?駅へはどのように行けばよいですか。
The school is farther than the station.学校は駅よりも遠い。
A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.急病のために、私は彼の出迎えに駅に行けなかった。
The train started before we got to the station.駅に着く前に列車は発車していた。
Our school is near the station.私達の学校は駅に近い。
It takes us thirty minutes to walk from here to the station.我々がここから駅まで歩いていくのに３０分かかる。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.駅で１時間待ったが彼は現れなかった。
You transfer at Ikebukuro Station.池袋駅で乗り換えて下さい。
How long does it take to the train station by taxi?駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅へ行けます。
I don't feel up to running to the station.駅までなんてとても走れない。
He kindly drove me to the station.彼が車で駅まで送ってくれた。
The bus will arrive at the station in fifteen minutes.バスはあと15分で駅に到着します。
Excuse me, but is this the right way to the subway station?すいませんが、地下鉄の駅へ行くにはこの道でいいのでしょうか。
Would you please tell me the way to the station?駅までの道を教えていただけませんか。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
As soon as she got on the train, it pulled out of the station.彼女が乗るとすぐに、列車は駅を出発した。
In the end I ran to the station, and somehow got there on time.結局、駅まで走って行ったのだが、なんとか間に合った。
I dare say there'll be taxis at the station.多分駅でタクシーが拾えるでしょう。
This bus goes to the Matsuyama station, right?このバスは、松山市駅行きですね。
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.バスはたいへん混んでいたので駅までずっと立ち通しだった。
The hotel is within easy access of the station.そのホテルは駅のすぐ近くにある。
I have been to the station to see him off.彼を駅に見送りに行ってきたところです。
We arrived at the station a half-hour before the train started.私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
I am going to Osaka station.私は大阪駅に行きます。
You'll find the way all right once you get to the station.いったん駅に着けば、大丈夫道が分かりますよ。
Tom arrived at the train station at 3 o'clock.トムは3時に駅に着いた。
I ran into my old teacher at the station.駅で昔の先生に会った。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
Where is Hakata station?博多駅はどこですか？
I met my teacher on the way to the station.私は駅へ行く途中に先生に会いました。
He hurried to the station.彼は駅へ急いだ。
I'm getting off at the next station.次の駅で下車します。
Can you give me a lift to the station?駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。
The train will pass Motomachi Station.その列車は元町駅を通過します。
This road leads you to the station.この道を行けば駅へ行けます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License