The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a bank in front of the station.駅前に銀行がある。
The hotel which I am staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
I have been to the station.駅へ行って来たところだ。
You will miss the train, unless you start for the station at once.すぐ駅に向かわなければ、あなたは列車に乗り遅れるだろう。
I'm getting off at the next station.次の駅で下車します。
I met her at Tokyo Station.私は彼女を東京駅で出迎えた。
I'll accompany you to the station.駅までお供しましょう。
Buses run between the station and the airport.駅と飛行機の間は、バスが通っている。
Where's the closest train station?一番近い駅はどこですか？
Our college is far from the station.大学は駅から遠いのです。
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.駅前には多くの自転車が違法に止められています。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.彼が東京へ発ったとき、だれも駅まで見送りに行かなかった。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
The train stops at every station.その列車は各駅停車です。
Where is the nearest subway station?最寄の地下鉄の駅はどちらでしょうか？
On my arrival at the station, I will call you.駅に着き次第、電話します。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送っていただけませんか。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
He changed trains at Sendai Station.彼は仙台駅で列車を乗り換えた。
Where is the railway station?駅はどこですか。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
My meeting her at the station was a pure accident.私が駅で彼女に会ったのはまったくの偶然でした。
Go straight, and you will find the station.真っ直ぐ行きなさい、そうすれば駅が見えます。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅へ行く道を教えてくれませんか。
I don't feel up to running to the station.駅までなんてとても走れない。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
You must be at the station by 5 o'clock.君は５時までに駅に着かねばならない。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
I arrived at the station on time.時間通りに駅に着いた。
I was meeting him at the station at six.私は彼と６時に駅で会うことになっていた。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
The man you met at the station is my father.駅であなたが会った人は私の父だ。
We'll change trains at the next station.次の駅で乗り換えます。
How can I get to the station?駅へはどう行けばいいですか？
How long does it take to get to the station?あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ彼を駅に連れて行ったの？
When I arrived at the station, the train had already left.私が駅に着いた時、列車はすでに発車していた。
I'm lost. Could you direct me to the station?道に迷ってしまいました。駅への道を教えてくださいませんか。
How many stops from here?いくつめの駅ですか。
His office is convenient to the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
She asked me to meet her at the station.彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I managed to get to the station on time.なんとか時間どおりに駅に着いた。
I live miles away from the nearest station.最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
She hurried to the station only to miss the train.彼女は駅へ急いでいきましたが、電車に遅れてしまいました。
The bus will arrive at the station in fifteen minutes.バスはあと15分で駅に到着します。
He will have to go to the station.彼は駅に行かなければならないでしょう。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
There are usually taxis in front of the train station.駅前にはたいていタクシーがいる。
He was kind enough to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅までの道を教えてくれた。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
I will have my sister pick you up at the station.妹に車で駅まで迎えに行かせます。
Is there a train station near here?この近くに駅はありますか。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅に行く道を教えてもらえませんか。
He took the trouble to see me off at the station.彼は私を見送りにわざわざ駅まで来てくれた。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらい離れていますか。
The man went out of his way to take me to the station.その男性はわざわざ私を駅まで連れて行ってくれた。
The hotel I'm staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
How far is it to the station?駅までの距離はどれだけありますか？
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.駅で１時間待ったが彼は現れなかった。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
A seat became vacant at that station.その駅で席が一つ空いた。
I can beat you to the station.私はあなたより先に駅に着くことができる。
We ran into each other at the station.私たちは駅でばったり会った。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ君は彼を駅へ連れていったりなどしたのか。
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
How long does it take to walk from here to the station?ここから駅まで歩いてどの位時間がかかりますか。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
The bookstore across from the station is very large.駅前の本屋はとても大きい。
I'm sitting in the railway station.私は鉄道の駅に座っている。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
John ran to the station in order to catch the last train.ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。
I met my teacher on the way to the station.私は駅へ行く途中に先生に会いました。
The train left the station on time.電車はスケジュール通りに駅を出た。
Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.どちらの道を行こうとも、１０分くらいで駅に着きます。
The new station building is under construction and will be completed soon.新しい駅ビルが建築中で、まもなく完成する。
Do you know how far it is from the station to city hall?駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
She got to the station at seven.彼女は七時に駅に着いた。
I hurried to the station only to find that the train had already left.急いで駅まで行ったが、電車は既に出た後だった。
I board the train at the terminal.私は始発駅で電車に乗る。
Can you tell me how to get to the nearest station?最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。
There is a station in the center of the city.市の中心に駅があります。
I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.私の車のガソリンがなくなったので、彼と駅で会えなかった。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
The station is not far from here.駅はここから遠くない。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらいあるか。
I bought this book at the bookstore in front of the station.この本は駅前の書店で買った。
Why are there no taxis at the station today?なぜ今日は駅にタクシーが全く無いのだろう。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
Where is the nearest subway station?ここから一番近い地下鉄の駅はどこですか。
Could you tell me how to get to the nearest station?最寄りの駅へはどう行ったらいいのですか。
She hurried to the station so as not to miss the train.彼女は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
Did you see him at the station this morning?今朝駅で彼を見かけましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License