The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '駆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are trying to drive Japanese goods out of the market.
彼らは日本品を市場から駆逐しようとしている。
He jumped up the steps three at a time.
彼は2段飛ばしに階段を駆け上がった。
My mother said if I eloped, she would never forgive me.
私のお母さんはもし私が駆け落ちしたら絶対許さないって言ってたわ。
The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.
少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。
He ran up the stairs breathing very hard.
彼はあえぎあえぎ階段を駆け上がった。
He drove his car to Yokohama.
彼は愛車を駆って横浜へ行った。
After slapping Tom, Mary ran out of the room.
トムをひっぱたいた後、メアリーは部屋から駆けだした。
After running up the hill, I was completely out of breath.
丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。
I rushed out of my house.
急いで家から駆け出した。
The pioneers have overcome a series of obstacles.
先駆者達は一連の障害を克服してきた。
The dog ran around and around.
犬はぐるぐる駆け回った。
As soon as he heard of it, he hastened to the spot.
それを聞いて彼は逸早く現場に駆けつけた。
That's cheating to start running before everyone else.
先に駆け出すなんてずるいぞ。
The crocus is a forerunner of spring.
クロッカスは春の先駆けである。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Ken ran up the hill.
ケンは坂を駆け上った。
What on earth spurred them to such an action?
一体何が彼らをそのような行動に駆り立てたのか?
He ran up the stairs.
彼は階段を駆け上がった。
He ran up the stairs panting.
彼ははあはあ言いながら階段を駆け上がった。
Advertisements urge us to buy luxuries.
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.