The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '騒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The noise kept me awake all night.
その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった。
He asked us not to make any noise.
彼は私達に騒がないように言った。
He couldn't sleep because of the noise outside his window.
窓の外の騒音のせいで、彼は眠ることができなかった。
He chastised them for being noisy.
彼は彼らを騒がしいとたしなめた。
He heard the noise.
彼は騒音を聞いた。
My cousin was familiar with trouble when he was young.
私のいとこは若いころよく騒ぎをおこしていた。
I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.
私は車の騒音を閉め出そうとしたが、それはききめがなかった。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
交通量の多いことによる騒音は大変なものだったので、その警官は自分の声を通すことができなかった。
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
地震の後、この辺りは物騒だ。
They were all fed up with the noise.
彼らはみな、騒音にうんざりしていました。
My mother told me not to be noisy.
母は私に「騒いではいけません」と言った。
How can you stand all these noises?
よくこの騒音にたえられますね。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
The boy began to make noise.
その少年は騒ぎ始めた。
I don't like to be made a fuss about.
私は取り立てて騒ぎ立てられるのは好きではない。
It's noisy around here, so speak a little louder.
周りが騒がしいから、もう少し大きな声で話しなさい。
Don't make such a noise here.
ここではそんなに騒ぐな。
They didn't notice the increase in noise.
騒音の増加に気付かなかった。
Never be noisy in this room.
この部屋では決して騒いではいけません。
We have got used to that noise.
私たちはその騒音に慣れた。
The air conditioner makes too much noise.
そのエアコンは騒音が多すぎる。
The room was in disorder.
その部屋は騒然としていた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
