The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '騒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
The noise startled him.
彼は騒音にぎょっとした。
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
そこはとても騒がしかったので私の言うことが聞いてもらえなかった。
Yelling about it won't help now. You should have done that when it counted.
今さら騒いでもどうにもならないよ。後の祭りだよ。
The noise lessened gradually.
騒音は徐々に減少した。
The noise is getting louder and louder.
その騒音がますます大きくなってきている。
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
Her voice could hardly be heard above the noise.
彼女の声は騒音のなかでほとんど聞きとれなかった。
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
騒音が聴覚に影響を与えることが証明されたが、それに誰も驚きはしない。
He was always annoyed in the city by noises of one sort or another.
都市では彼はいつも何らかの騒音に悩まされた。
I can't put up with that loud noise.
あの大きな騒音には我慢できない。
The traffic noise interfered with my sleep.
車の騒音が私の眠りの邪魔になった。
You have to put up with all these noises.
君はこれらすべての騒音を我慢しなくてはならない。
The group of noisy boys was getting out of hand.
騒々しい少年達のグループは、手が付けられなくなっていた。
I'm going to rock the boat.
ひと騒動起こしてやります。
They didn't notice the increase in noise.
騒音の増加に気付かなかった。
The trouble blew over in a few days.
騒ぎは2、3日で過ぎ去った。
The noise continued for several hours.
その騒音は数時間続いた。
We have got used to that noise.
私たちはその騒音に慣れた。
I could not make myself heard in the noisy class.
その騒がしいクラスで私の声は通らなかった。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.