The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '騒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't make noise. Keep quiet.
騒いではいけない、静かにしていなさい。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
交通量の多いことによる騒音は大変なものだったので、その警官は自分の声を通すことができなかった。
I can't stand this noise.
この騒音にはがまんできない。
The noise kept me from sleeping last night.
その騒音のために、私は昨夜は眠れなかった。
Boys, don't make any noise.
君たち、騒がないで。
What are you making all the fuss about?
なんでそんなに騒いでいるのか。
I found it difficult to make myself heard due to the noise.
騒音のため、声がなかなか通らなかった。
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。
I can't apply my mind to anything with all that noise!
あんなに騒がしくては何事にも身が入らない。
Never be noisy in this room.
この部屋では決して騒いではいけません。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
The noise disturbed his sleep.
騒音が彼の睡眠を妨げた。
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
騒音が聴覚に影響を与えることが証明されたが、それに誰も驚きはしない。
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
Don't make so much noise.
そんなに騒音を立てるな。
I'm getting sick and tired of Ms. Maruta and her noisy friends.
丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。
I can't stand that noise.
あの騒音には耐えられない。
How can you stand all these noises?
よくもこんな騒音に耐えれますね。
I cannot put up with this noise.
この騒音は我慢出来ない。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.