The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '騒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't stand listening to loud music.
騒々しい音楽を聴くのは我慢できない。
I can't stand this noise any longer.
この騒音にはもうこれ以上耐えられない。
He complained about the noise.
彼はその騒音に不平を言った。
Don't be noisy here.
ここで騒がしくしてはいけない。
I'm getting sick and tired of Ms. Maruta and her noisy friends.
丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。
My cousin was familiar with trouble when he was young.
私のいとこは若いころよく騒ぎをおこしていた。
He was roused by a loud knocking at the door.
彼は戸が騒がしくノックされる音に起こされた。
Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
今日世界中の人々は、田舎の小さな村から出て騒々しい大都会へ移動しつつある。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。
He couldn't sleep because of the noise outside his window.
窓の外の騒音のせいで、彼は眠ることができなかった。
The noise kept me from sleeping last night.
その騒音のために、私は昨夜は眠れなかった。
He was awoken by the noise.
彼は騒音で目を覚まされた。
They didn't notice the increase in noise.
騒音の増加に気付かなかった。
The noise outside his window prevented him from sleeping.
窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。
How noisy he is!
彼は何と騒がしいのだろう。
Don't make noise here.
ここで騒いでは行けません。
The blare of the radio burst upon our ears.
ラジオの騒音が我々を襲った。
I'm tormented by the noise of traffic.
車の騒音に悩まされています。
I don't like to be made a fuss about.
私は取り立てて騒ぎ立てられるのは好きではない。
I couldn't make myself heard in the noisy class.
私は騒々しいクラスで声が通らなかった。
The traffic noise interfered with my sleep.
車の騒音が私の眠りの邪魔になった。
I'm going crazy from too much noise.
騒音で頭が変になりそうだ。
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
地震の後、この辺りは物騒だ。
I'm not accustomed to the city noises.
私は都会の騒音に慣れていない。
What's this noise?
この騒音はなんだ?
Baby is sleeping. Don't be so loud.
子どもが寝ています。そんなに騒々しくしないで。
The noise lessened gradually.
騒音は徐々に減少した。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.