The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
You must make allowance for his lack of experience.
君は彼の経験不足を考慮しなければならない。
The boy passed the examination with success.
少年は首尾よく試験に合格しました。
He had various experiences in his life.
彼は生涯にさまざまな経験をした。
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
捨てる神あれば拾う神あり。やっと採用試験に合格したよ。
I'm confident that I'll pass the exam.
試験に合格する自信がある。
She passed the entrance examination to the girl's high school.
彼女は女子高校の入学試験に合格した。
It is said that his new novel is based on his own experiences.
彼の今度の小説は自分の体験に基づいていると言われている。
You can't afford to be careless in this experiment.
この実験では不注意は許されない。
I expect that Tom will pass the exam.
トムが試験に合格するのを期待している。
The young engineer was deficient in experience.
その若い技師は経験が不足していた。
I think a part-time job is a good experience.
アルバイトはいい経験になるの。
I've never played golf, but I think I'll give it a shot.
ゴルフの経験は全くないが、どんなものかやってみたい気はする。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。
The result of the examination fell short of our expectations.
その試験の結果は我々の期待に添わなかった。
The teacher caught a student cheating in the exam.
先生は学生が試験でカンニングをしているところを見つけた。
They experienced emotional pain and despair.
彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した。
But for everybody's support, I would not have passed the examination.
もし皆の援助がなかったら、私は試験に合格しなかったでしょう。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
He failed to take the exam.
試験を受け損なった。
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
彼は我々にアフリカでの経験の詳細な報告をしてくれた。
The examination begins next Monday.
試験は今度の月曜日に始まります。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars