The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was delighted to know I had passed the exam.
彼は私が試験に通ったのを知って喜んだ。
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."
On the other hand we learned a great deal from the experience.
他方でその経験から学んだものも大きかった。
What grade did you get on the test?
試験の成績はどうだった。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
５．反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。
He's had many unhappy experiences.
彼は数々の不幸な経験をした。
She failed the test with reason.
彼女は試験に失敗したが、それは無理もなかった。
The story is based on his own experience.
その話は彼自身の体験に基づいている。
To my joy, my daughter passed the examination.
嬉しいことに娘が試験に合格した。
She is bound to pass the examination.
彼女はきっと試験に合格するでしょう。
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
地震はその国がそれまでに経験したことのない大災害をもたらした。
Have you had any experience with this kind of work?
君はこういう仕事に経験がありますか。
I expect that Tom will pass the exam.
トムが試験に合格するのを期待している。
We all learn by experience.
私達はみな経験から学ぶものです。
Not all the candidates can pass the examination.
志望者全員が試験に合格できるわけではない。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
That was a valuable experience.
あれは貴重な経験だった。
We have heard of your success in the exam.
私たちは、君が試験に合格したときいている。
The impending examination loomed large in her mind.
目前に迫った試験のことが彼女の心に大きく広がった。
They failed in the examination.
彼らは試験に落ちた。
Strange to say, he did pass the exam after all.
不思議なことに、結局彼は本当に試験に合格した。
Next period is an examination in German.
次の時間はドイツ語試験だ。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
