The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The members told us about the strange experience by turns.
会員達は不思議な経験について次々に語った。
The results of the term examination were anything but satisfactory.
期末試験の結果は決して満足のいくものではなかった。
He has both experience and knowledge.
彼は経験もあるし知識もある。
I have to prepare for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
If it were not for examinations, our school life would be happier.
試験がなかったら、学生生活はもっと楽しいだろうに。
The teacher concluded that Tom would pass the exam.
先生はトムが試験に合格するだろうと結論付けた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Everybody without exception must take the test.
全員が例外なくその試験を受けなくてはならない。
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
一方で我々は大損害を被ったが、他方その経験から学んだものも大きかった。
He was admitted to that school without taking the exam.
彼は無試験でその学校の入学が認められた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I'm going to do an internship at a local company.
現地企業でのインターンシップを体験する。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.
「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
He has knowledge and experience as well.
彼には知識があり、また経験もある。
I've never played golf, but I think I'll give it a shot.
ゴルフの経験は全くないが、どんなものかやってみたい気はする。
I expect her to pass the examination easily.
彼女は難なく試験に通るだろうと思う。
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.
今日はオームの法則に関する実験を行います。
I was at ease after all the exams were over.
試験が終わって私はくつろいだ。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
I can't stand to take another university entrance exam!
また大学の入学試験を受けるなんてやだ。
The scientist was working on a new experiment.
その科学者は新しい実験に取り組んでいた。
I was busy with work for the term exam.
期末試験の勉強で忙しかったのです。
I'm preoccupied with the exam.
試験のことで頭がいっぱいだ。
We have heard of your success in the exam.
私たちは、君が試験に合格したときいている。
Experience is requirement for this profession.
この職業には経験が必要だ。
He couldn't pass the examination.
彼は試験に合格できなかった。
The whole experiment was recorded on film.
実験はすべてフィルムに記録された。
The story is based on his own experience.
その話は彼自身の体験に基づいている。
He had his son die last year.
彼は息子が去年死ぬという経験をした。
He has experience as well as learning.
彼は学問ばかりでなく経験もある。
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."