The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am sure of his passing the examination.
彼はきっと試験にパスすると思う。
He has not a little experience.
彼には少なからぬ経験がある。
He is discouraged by his failure in the examination.
彼は試験に失敗して気を落としている。
He has a test next week.
彼は来週試験を受けます。
More students than ever before have sat for their bar examinations this year.
今年は例年に無く多くの学生が司法試験を受けた。
"The exam will be held this day week," said the teacher.
「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
He was experienced in business.
彼は商売の経験が豊かだった。
The examination is near at hand.
試験が目前に迫った。
I made some mistakes on the test.
私は試験でいくつか間違えた。
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したみたいです。
His success on the examination is due to his efforts.
彼の試験の成功は、彼の努力のおかげである。
He referred to his past experience in his speech.
彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した。
We are anxious for your success in the examination.
私たちは君の試験での成功を切望している。
This kind of experience is familiar to everybody.
この種の経験はだれにもある。
He is sure of passing the exam.
彼は自分が必ず試験に合格すると思っている。
Is it any wonder that he failed in the examination?
彼が試験に落ちたからといって何の不思議があろう。
I feel bad that she failed the examination.
彼女が試験に落ちたのは残念だ。
Everything depends on whether you pass the examination.
すべては君が試験に通るかどうかにかかっている。
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
失業の経験がゆっくり人生に着いて考える機会を与えてくれた。
He was admitted to the school without sitting for an examination.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
We are to take an exam tomorrow.
私達はあす試験を受けることになっている。
My father seemed to be disappointed I hadn't passed the examination.
父は私が試験にうからなかったので落胆しているようだった。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
I made a good shot at the exam.
試験で山が当たった。
Did he pass the exam?
彼は試験に合格しましたか。
I ran through the textbook once more before the examination.
私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。
My fight in our examination hell is over!
受験地獄での戦いが終わりました。
If he had failed the exam, what would he have done?
もし試験に落ちていたとしたら、彼はどうしたのだろう。
Every student passed the driving test.
どの学生も自動車運転試験に合格した。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
He is concerned about the result of the exam.
彼は試験の結果を心配している。
I experienced horse riding.
私は乗馬を体験した。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
His experiments came to a standstill.
彼の実験は壁にぶつかった。
I'm sure that my daughter will pass the exam.
私は娘が試験に合格することを確信している。
He has quite a lot of experience in driving.
彼は自動車の運転には相当経験が有る。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
He has knowledge and experience as well.
彼には、知識とその上経験もある。
He had various experiences in his life.
彼は生涯にさまざまな経験をした。
Bob is keen to pass the examination.
ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。
He will not fail in the examination.
彼は試験に失敗しないでしょう。
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
彼の経験不足を認めるにしても、私はやはり彼はもっとよくやるべきだと思う。
The examination is approaching.
試験が近づいている。
In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.
定期試験を受けるほかに、長いエッセーも提出しなければならない。
I say this from my own experience.
この事は私自身の体験から言っているのです。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
She is certain to pass the exam.
彼女はきっと試験に合格する。
I'm confident that I'll pass the exam.
試験に合格する自信がある。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.
試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
He is sure to make it in the next exam.
彼は次の試験で必ず合格する。
The experiment succeeded.
実験は成功だった。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.