The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '骨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.
魚は骨があるから嫌いだなんて、そんなのは嫌いな理由にはならないよ。
The dog is crunching a bone.
犬が骨をがりがりかじっている。
He has failed after all his labors.
せっかく骨を負ったのに、彼は失敗した。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
When you speak of the Devil, you can hear the rattling of his bones.
悪魔の話をすると彼の骨がカタカタいう音が聞こえる。
I think my right arm is broken.
右腕を骨折したようです。
It'll take the bone a month or so to set completely.
骨が完全にくっつくには１ヶ月くらいはかかるだろう。
This table is a priceless antique.
このテーブルは貴重な骨董品だ。
She has a great love for antique goods.
彼女は骨董品がとても好きだ。
That is the height of foolishness.
それは愚の骨頂だ。
I had great difficulty at the beginning.
私ははじめ非常に骨が折れた。
I bought this old clock at an antique stall in the market.
私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
A bone stuck in my throat.
骨が喉にひっかかった。
The bill was eviscerated before being passed by the legislature.
議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。
Generally speaking, men are stronger than women.
概して男性は女性よりも筋骨たくましい。
I wasted away to skin and bone.
私はやせ衰えて骨と皮ばかりになった。
Our dog buries its bones in the garden.
家の犬は庭に骨を埋める。
I broke my leg skiing.
スキーをしていて脚を骨折した。
No matter how hard you try, the result will be the same.
どんなに骨を折ってやっても、結果は同じでしょう。
I had not a little difficulty in bringing the truth home to him.
私は彼に真実をわからせるのに少なからず骨が折れた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
