One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “高い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
I'm tall.私は背が高い。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
You are tallest.君は一番背が高い。
This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.この折りたたみ傘、すごく軽くて小さいから持ち運ぶのにちょうどいいな。少し値段が高いけど買っちゃおうかな。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.人間は環境の変化に適応する能力が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
He was a tall man.背の高い男性でした。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
How high is it?どのくらい高い？
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
I can't afford to buy such an expensive car.そんな高い車を買う余裕はありません。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License