The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.一つには、西洋人ではない人々が自分たち独自の文化に誇りを持ち始めてきたためと、また一つには、フォークを使わないそれらの地域は最も高い出生率の地域を抱えているという理由から、このことは当たっている。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
The waves are high.波が高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
This watch is expensive.この時計は高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
I have to pay high rates to the boarding.高い料金を下宿屋に払わねばならない。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.人間は環境の変化に適応する能力が高い。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
I'm tall.私は背が高い。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License