The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
He promised to pay us high wages.
彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
She might be taller than you.
彼女はあなたより背が高いかもしれない。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
He is the tallest man that I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Handmade goods are very expensive nowadays.
今日では、手作りの商品の値が高い。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で最も高い山です。
Apes are intelligent.
類人猿は知能が高い。
This loan will carry very heavy interest.
この貸付金は高い利子をとられることになっている。
The level of the school is high.
その学校のレベルは高い。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
航空料金の方が鉄道料金より高い。
He is taller than me by a head.
彼は私よりも首の分だけ背が高い。
This paper has very good absorption.
この紙は吸収力が高い。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
She's taller than him.
彼女は彼より背が高い。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
It's too expensive!
それはとても高い！
The product carries a high price tag.
その製品は値段が高い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
All at once she began to shout in a shrill voice.
突然彼女は甲高い声で叫び出した。
You are tallest.
君は一番背が高い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
His house stands by a lot of tall buildings.
彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
A tall man came up to me.
背の高い男が私のほうへやってきた。
Many wives complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.
いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
Interest on loans is high at present.
ローンの金利は現在高い。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
This is the tallest building that I have ever seen.
これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
She saw a tall man yesterday.
彼女はきのう背の高い男性を見ました。
That store is exceptionally expensive.
あそこの店は異常に高いよ。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
