The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Germans are very environmentally conscious.
ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
This paper has very good absorption.
この紙は吸収力が高い。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
ジョンは、その2人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
The mountain is not valuable because it is high.
山は高いからといって価値があるわけではない。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
A child has a higher temperature than an adult does.
子供の体温は大人より高い。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The air is thin at the top of a high mountain.
高い山の頂上は空気が薄い。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
You are tallest.
君は一番背が高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
He is a head taller than me.
彼は私より頭一つ分背が高い。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
That is a high building, is it not?
あれは高い建物ですね。
The product carries a high price tag.
その製品は値段が高い。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
I imagined him a tall man.
私はかれを背の高い人だと思っていた。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
He was a tall man.
背の高い男性でした。
How tall this tree is!
この木はなんて高いのでしょう。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
It's too expensive!
それはとても高い!
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
I'm tall.
私は背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
He is very tall.
彼はとても背が高い。
That's very tall!
それはとても高い!
They might be taller than you.
彼らは君より背が高いかもしれない。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.