The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
The dolphin is a very intelligent animal.
イルカは非常に知能の高い動物です。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
しかしながら、５００万円は高いと思います。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
That television is both big and expensive.
そのテレビは大きくて値段も高い。
She is much taller than I.
彼女は私よりずっと背が高い。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
古いカーペットが新しいものより価値が高い。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
Import goods are subject to high taxes.
輸入品は高い課税対象だ。
Tom is the tallest in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.
彼は天井に手が届くほど背が高い。
Your watch is more expensive than mine.
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
The palace has a tall tower.
宮殿には高い塔がある。
My son is taller than I am.
息子は私よりも背が高い。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
He is the tallest person in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
Which one is more expensive?
どっちの方が高いんですか？
The cost of the painting is very high.
その絵の値段はとても高い。
That's too expensive!
それはとても高い！
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
My younger brother is taller than I am.
弟は私より背が高い。
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本一高い山です。
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
I'm as tall as my father.
私は父と同じぐらい背が高い。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
The door was opened by a tall man.
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
Computer supplies are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
Several universities in this country enjoy great prestige.
この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
He is celebrated for his bravery.
彼は勇者の誉れが高い。
Her salary is very high.
彼女の年収が高いです。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
She saw a tall man yesterday.
彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
A child has a higher temperature than an adult does.
子供の体温は大人より高い。
The rent is very high.
部屋代はとても高い。
I am the tallest of the three.
私は三人のうちで一番背が高い。
He is taller than me by a head.
彼は私よりも首の分だけ背が高い。
How expensive is it?
どのくらい高い？
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Who is the tallest of all?
みんなの中で誰が一番背が高いか。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
Tom is three inches taller than his wife is.
トムは奥さんより３インチ背が高い。
Tom is very tall.
トムはとても背が高い。
Antique carpets are especially valuable.
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
It's the highest building in this city.
この市で最も高い建物です。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
