UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Taro is the taller of the two boys.太郎は2人の男の子のうち、背の高い方だ。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
He is the taller of the two boys.彼は、2人のうちで、より背の高い方です。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
Between the two of them, Ken is taller.健は2人のうちで背が高いほうだ。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか?
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
Tom tried to climb the tall tree.トムはその高い木に登ろうとした。
Tom is the taller of the two boys.トムは2人の少年のうち背の高いほうだ。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
How high is it?どのくらい高い?
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより3インチ背が高い。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも2インチ背が高い。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
I have a high fever.熱が高いんだ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License