You've both been very impressive today. I'm proud of you.
2人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
ジョンは、その2人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Keisuke is taller than I am.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
You're the tallest one.
あなたは一番高いです。
You are the tallest of us all.
あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
Large houses are expensive to live in.
大きな家は住むには値段が高い。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
How tall this tree is!
この木はなんて高いのでしょう。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
There are many housewives who complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
He was a tall man.
背の高い男性でした。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
Which is the highest mountain in Japan?
日本で一番高い山はどれですか。
John is much taller than Mary.
ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Jack is the tallest boy in his class.
ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
High tariffs have become a barrier to international trade.
高い関税が国際貿易の障害となっている。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.