I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
津山一高い山は滝山だと思っていました。
He is bigger than all the other boys.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
The most expensive thing is land.
一番高いものは、土地です。
This is much the most expensive car in the shop.
これが店では特に値段の高い車です。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた。
He is the tallest of all boys.
彼はすべての少年の中で一番背が高い。
He is very tall.
彼はとても背が高い。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
The town has many high buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
He is much taller than I am.
彼は僕よりずっと背が高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで一番背が高い。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
You never get something for nothing.
ただより高いものはありません。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
It's really expensive, isn't it?
すごく高いですね!
Computer parts are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じぐらい背が高い。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で最も高い山です。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本では富士山ほど高い山はない。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
