The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
That's very tall!それはとても高い！
I have a high fever.熱が高いんだ。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
The waves are high.波が高い。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
You are tallest.君は一番背が高い。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
He is very tall.彼はとても背が高い。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
He is very tall.彼は大変背が高い。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
It's expensive though.でも高いよ。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
Is he tall?彼は背が高いですか。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License