The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
It's too expensive!それはとても高い！
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
I am very tall.私はとても背が高い。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
Who is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License