The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
What do you call this bird?
この鳥を何と呼びますか。
Birds always return to their nests.
鳥はいつも自分の巣に帰る。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
What is the name of that bird?
あれは何という鳥ですか。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥は飛び去り見えなくなった。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Birds are natural enemies of insects.
鳥は昆虫の天敵です。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
He nods and shakes the spheres.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
Birds, for instance, have a special protective device.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
I wish I were a bird.
私が鳥ならいいのになあ。
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
The birds were flying in a group.
鳥は群れをなして飛んでいた。
The hen is hatching her chicks.
めん鳥がひなをかえしている。
Many kinds of birds live in Japan.
何種類もの鳥が日本に住んでいる。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
Birds are flying in the air.
鳥が空を飛んでいる。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
The birds were singing in the forest.
小鳥たちが森の中でさえずっていた。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
What is the name of that bird?
この鳥が何と言いますか?
This bird is in danger of dying out.
この鳥は絶滅の危機に瀕している。
Please take care of my birds while I am away.
私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.