One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。