The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The birds sang.
鳥達がさえずった。
The bird spread its wings.
その鳥は翼を広げた。
I saw a lot of birds flying toward the south.
たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
He was bursting with energy.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
The wood is alive with birds.
森は鳥でにぎやかだ。
It must be morning, for the birds are singing.
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.
捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
At once the birds left their nests.
すぐに鳥達は巣を飛び去った。
The hen is hatching her chicks.
めん鳥がひなをかえしている。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.
キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
A bat is no more a bird than a rat is.
ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Game birds abound in the area.
その地区猟鳥が多い。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The swans migrate from here to Florida.
白鳥は当地からフロリダに移動する。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
Three women and a goose make a market.
女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥。
This bird can imitate the human voice.
この鳥は人の声を真似できる。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.
その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥は飛び去り見えなくなった。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
I saw a bird flying over a tree.
私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The bird quivered its wings.
その鳥は羽を震わせた。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Cranes are big beautiful birds.
ツルは大きくて美しい鳥だ。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
An ugly duckling became a graceful swan.
醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
The bluebird carries the sky on his back.
青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
This turkey will serve five.
この七面鳥は5人分あります。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.