The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
The birds sang.鳥達がさえずった。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
Birds have wings.鳥には翼がある。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License