One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
A bird has wings.鳥には翼がある。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Birds sing.鳥が囀る。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
These are birds.これらは鳥です。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
The birds are singing.鳥が歌っている。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。