One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Birds sing.鳥は鳴く。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
The birds sang.鳥がさえずった。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。