One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The birds sang.鳥がさえずった。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
Birds sing.鳥が囀る。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
These are birds.これらは鳥です。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
Birds sing.鳥は鳴く。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License