The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We let the bird fly.
私たちはその鳥を飛ばした。
I'd like three pounds of chicken.
鳥肉を3ポンドください。
The bird quivered its wings.
その鳥は羽を震わせた。
Birds have a homing instinct.
鳥には帰巣本能がある。
If I had been a bird, I could have flown to you.
鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.
目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
I saw a flock of birds flying aloft.
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
The bird dipped its head into the water.
鳥は首をひょいと水に浸した。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
The birds are flying high in the sky.
鳥が空高く飛んでいる。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
A bird was flying in the sky.
1羽の鳥が空を飛んでいた。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
She was eager to feed the birds.
彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった。
The bird on the roof is a crow.
屋根の上にいる鳥はからすです。
The cat sprang at the bird.
猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.