One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Birds sing.鳥が囀る。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Birds sing.鳥は歌います。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。