Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“鳥”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
What's that bird called?
あれは何という鳥ですか。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
If I were a bird, I could fly to you.
もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
The bird on the roof is a crow.
屋根の上にいる鳥はからすです。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
I saw a flock of birds flying aloft.
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The bird is in its nest.
その鳥は巣の中にいる。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
I am not a bird, but I'd like to be.
私は鳥ではないが、鳥になりたい。
I wish I were a bird.
私が鳥であればよいのに。
The swans migrate from here to Florida.
白鳥は当地からフロリダに移動する。
Birds abound in the woods.
その森には鳥がたくさんいる。
I awoke to find a bird in my room.
目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
I wish I were a bird.
私は鳥であればいいのだがなあ。
Not all birds can fly.
全ての鳥が飛べるわけではない。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
A lot of people think that bats are birds.
多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Birds have wings.
鳥には翼がある。
What do you call this bird?
この鳥を何と呼びますか。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
Birds sing.
鳥は鳴く。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
He opened the cages.
彼は鳥かごをあけた。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.