UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
Feed the bird!鳥に餌をやれ!
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
A bird flew into the tree.1羽の鳥が木に飛んでいった。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
I saw a bird flying over a tree.私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
Birds sing.鳥は鳴く。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を3ポンドください。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
The birds are singing.鳥が歌っている。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな?」「普通、そこは鳥でしょうが」
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Look! There's a bird in that tree.ほら!あの木に小鳥がいる。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License