One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
These are birds.これらは鳥です。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
The birds are singing.鳥が歌っている。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
Birds sing.鳥は歌います。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。