I saw a lot of birds flying toward the south. 私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。 What is the name of that bird? あれは何という鳥ですか。 There are many such birds in the park. 公園にはそのような小鳥がたくさんいます。 The birds settled on the branches. 鳥は枝に止まった。 He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career. 彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。 I caught sight of hundreds of birds. 私は何百羽もの鳥を見つけた。 To kill two birds with one stone. 一石二鳥。 Men, dogs, fish, and birds are all animals. 人間、犬、魚、鳥はみな動物である。 The birds were singing in the forest. 小鳥たちが森の中でさえずっていた。 Is the bird alive or dead? その鳥は生きてますか死んでますか。 Feed the bird! 鳥に餌をやれ！ The bird flew away and was lost to sight. 鳥は飛び去り見えなくなった。 I wish I had been a bird. 私が鳥だったらよかったのになあ。 The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. ４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。 Birds sing. 鳥が囀る。 The early bird catches the worm. 早起きの鳥は虫を捕える。 This bird can imitate the human voice. この鳥は人の声を真似できる。 Let the bird fly away. 鳥を逃がしてやってください。 The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently. 鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。 Better a fowl in hand than two flying. 手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。 I saw a beautiful bird. 私は美しい鳥を見た。 The people don't like the birds. その人々は鳥が嫌いである。 We can have dogs, cats, birds, and so on. 我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。 Birds are singing here and there in the park. 小鳥が公園のあちこちでさえずっている。 We saw the bird when we visited Okinawa. 沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。 Were I a bird, I would fly to you. もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。 The bird sang in the tree. 木に鳥が鳴いた。 A bird has wings. 鳥には翼がある。 The little bird couldn't defend itself against the eagle. 小鳥はわしから身を守れなかった。 Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs. 鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。 That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything. その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。 Look at the bird singing in the tree. 木の中でさえずっている鳥を見てごらん。 The cat took advantage of the high grass to creep on the bird. その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。 I get goose bumps when I see a horror movie. ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。 He lost sight of the bird. 彼はその鳥を見失った。 We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate. ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。 It is an ill bird that fouls its own nest. 自分の巣をよごすのは悪い鳥。 We saw a bird in the distance. 遠くに鳥が見えた。 Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England. ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。 Birds fly in the sky. 鳥は空を飛びます。 I saw five airplanes flying away like so many birds. 飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。 Some birds are flying high in the sky. 鳥が空を高く飛んでいる。 As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened. 三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。 Many little red birds always sing merrily in the trees. たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。 I wish I were a bird. 私は鳥であればいいのだがなあ。 What do you call this bird in English? 英語ではこの鳥をなんと呼びますか。 She cooks chicken the way I like. 彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。 Look at that flying bird. あの飛んでいる鳥を見なさい。 The bird was half as large as an eagle. その鳥は鷲の半分の大きさだった。 Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts. トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。 Birds were singing up in the tree. 小鳥たちが木の上でないていた。 I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin. 急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。 I cannot even boil water, much less roast a turkey. 私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。 A bat is no more a bird than a rat is. ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。 A bird is known by its song, and a man by his words. 鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。 The birds are singing in the trees. 鳥が木々の中でさえずっている。 Have you ever eaten turkey? あなたは七面鳥を食べたことがありますか。 The hen is hatching her chicks. めん鳥がひなをかえしている。 Birds abound in the woods. その森には鳥がたくさんいる。 Birds sing. 鳥は鳴く。 Have a happy Turkey day. 七面鳥の日おめでとう。 That fox must have killed the hen. あの狐がめん鳥を殺したに違いない。 White doves are pretty birds. 白い鳩はきれいな鳥です。 There were hundreds of birds on the lake. 湖には何百羽もの鳥がいた。 Minnesota's state bird is the mosquito. ミネソタ州の州鳥は蚊です。 The mother cat went out hunting birds. 母猫は鳥を捕まえに出かけた。 Birds fly long distances. 鳥は長距離を飛ぶ。 A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master. 用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。 He lost sight of that bird. 彼はその鳥を見失った。 In the fall, many birds head for the south. 秋にはたくさんの鳥が南に向かう。 I threw a stone at the bird. 私はその鳥めがけて石を投げた。 Some kinds of birds can't fly. ある種の鳥は飛べない。 The wood is alive with birds. 森は鳥でにぎやかだ。 Little birds are singing merrily. 小さな鳥が楽しげにさえずっている。 These are birds. これらは鳥です。 Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes. 鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。 The sudden noise scattered the birds. 突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。 The girl released the birds from the cage. その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。 He studied how birds flew. 彼は鳥の飛び方を研究した。 The birds sang. 鳥達がさえずった。 I'd like three pounds of chicken. 鳥肉を３ポンドください。 She wrote a book about birds. 彼女は鳥についての本を書いた。 Watching wild birds is great fun. 野鳥を観察するのはとても面白い。 The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka. そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。 The old man opened the car window and aimed his gun at the bird. おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。 If I were to be reborn, I would like to be a bird. もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。 Birds feed on berries and corn seeds. 鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。 Birds are flying in the air. 鳥が空を飛んでいる。 Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes. 鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。 In the park birds are singing all around. 公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。 She took care of the poor little bird. 彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。 The birds in the cage are singing merrily. カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。 The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught. 捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。 We can hear the bird sing. 私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。 He studied the way birds fly. 彼は鳥の飛び方を研究した。 Bird watching is a nice hobby. 野鳥観察はすばらしい趣味です。 Walking in the park, I found a baby bird. 公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。 The birds flew away in all directions. 鳥は四方八方に飛び立った。 A bat is not a bird, but a mammal. 蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。 What do you call this bird in English? この鳥を英語で何と言うんですか。
