The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
Birds sing.鳥は鳴く。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License