The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
Birds sing.鳥が囀る。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Birds have wings.鳥には翼がある。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License