The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.
そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
In the first place, why do the birds migrate at all?
そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
What is the name of that bird?
この鳥が何と言いますか？
The birds ate the bugs taking turns.
鳥が虫を交替で食べました。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The birds are singing.
鳥が歌っている。
Not every bird can sing.
すべての鳥が歌えるとは限らない。
A bird was caught by a cat.
鳥が１羽猫に捕まえられた。
I wish I were a bird.
私が鳥であればよいのに。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
She set the bird free from the cage.
彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
He lost sight of that bird.
彼はその鳥を見失った。
Were I a bird, I would be there at once.
鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
What is this bird called?
この鳥が何と言いますか？
That species of bird is said to be in danger of dying out.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった。
Tom takes good care of the birds.
トムは小鳥の世話をよくする。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。
The birds in the cage are singing merrily.
カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
A bird flew into the tree.
１羽の鳥が木に飛んでいった。
The mother bird brought worms for her young ones.
母鳥が雛に虫を持ってきた。
Let the bird fly away.
鳥を逃がしてやってください。
I wish I were a bird.
私が鳥であればなあ。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥は飛び去り見えなくなった。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Just imagine that we can fly like birds.
私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
The swans migrate from here to Florida.
白鳥は当地からフロリダに移動する。
The hunter aimed at the bird, but missed.
その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
A gigantic bird came flying toward him.
巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
Many kinds of birds live in Japan.
何種類もの鳥が日本に住んでいる。
The bird went far away.
その鳥ははるかかなたに行った。
I saw a bird fly across the sky.
私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
I dreamt I was a bird.
鳥になった夢を見た。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The mother cat went out hunting birds.
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Many birds are on the branch.
たくさんの鳥が枝にとまっている。
Is the bird alive or dead?
その鳥は生きてますか死んでますか。
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
This bird can't fly.
この鳥は飛ぶことができない。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
The fowls were well roasted by the cook.
鳥は料理人がほどよく焼いた。
He shot at the bird, but missed it.
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Little birds sing merrily.
小鳥達は楽しそうに歌う。
The early bird catches the worm.
早起きの鳥は虫を捕える。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
