I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
The little birds broke forth in song.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
The birds sang.
鳥がさえずった。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
Some kinds of birds can't fly.
ある種の鳥は飛べない。
He opened the cage and set the birds free.
彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
What's that bird called?
あれは何という鳥ですか。
I saw a flock of birds flying aloft.
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
He nods and shakes the spheres.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The boy observed the birds all day.
その男の子は一日中鳥を観察していた。
In the first place, why do the birds migrate at all?
そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
I killed two birds with one stone.
一石二鳥
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
Birds flew away at the sound.
その音で鳥は飛び去った。
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
I can't draw a bird.
鳥が描けない。
These are birds.
これらは鳥です。
The birds in the cage are canaries.
鳥かごの中の鳥はカナリアです。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
The mother cat went out hunting birds.
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
He likes to watch the birds fly above his head.
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった。
He thought that it was like a bird cage.
それは鳥かごのようだと彼は思いました。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.