The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The bird's wing was broken.
その鳥の翼は折れていた。
All his geese are swans.
自分のものならガチョウも白鳥に見える。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.
私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Bird watching is a nice hobby.
野鳥観察はすばらしい趣味です。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
He thought that it was like a bird cage.
それは鳥かごのようだと彼は思いました。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
I found the cage empty.
鳥かごがからなのに気がついた。
The wood is alive with birds.
森は鳥でにぎやかだ。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
She was eager to feed the birds.
彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
I can't draw a bird.
鳥が描けない。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
Birds have a homing instinct.
鳥には帰巣本能がある。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で3羽の鳥を撃った。
I wish I were a bird.
私が鳥になれたらなあ。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Many kinds of birds live in Japan.
何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Some kinds of birds can't fly.
ある種の鳥は飛べない。
Birds sing.
鳥は鳴く。
Birds fly south in winter.
鳥は冬になると南へ飛んでいく。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Some birds are flying high in the sky.
鳥が空を高く飛んでいる。
Birds build nests of twigs.
鳥は小枝で巣を作る。
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
I threw a stone at the bird.
私はその鳥めがけて石を投げた。
Please take care of my birds while I am away.
私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.