One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The birds sang.鳥達がさえずった。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
The birds are singing.鳥が歌っている。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Birds sing.鳥は鳴く。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。