The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The little birds broke forth in song.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
He studied the flight of birds.
彼は鳥の飛び方を研究した。
The birds were singing in the forest.
小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
I am watching wild birds.
野鳥を観察しているところです。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.
心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で3羽の鳥を撃った。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
What's that bird called?
あれは何という鳥ですか。
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった。
Cranes are big beautiful birds.
ツルは大きくて美しい鳥だ。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds were singing up in the tree.
小鳥たちが木の上でないていた。
A bird has wings.
鳥には翼がある。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
I saw a lot of birds flying toward the south.
たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
What is the name of that bird?
この鳥を何と呼びますか。
I awoke to find a bird in my room.
目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.