The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
The birds sang.鳥達がさえずった。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
Birds have wings.鳥には翼がある。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License