The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds fly.鳥は飛ぶ。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Birds sing.鳥は鳴く。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
The birds sang.鳥達がさえずった。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License