Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Some kinds of birds can't fly.
ある種の鳥は飛べない。
My heart ached for the dying birds.
瀕死の鳥たちを哀れに思った。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は果実や穀類を食べて生きている。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
A bird was caught by a cat.
鳥が１羽猫に捕まえられた。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
She was eager to feed the birds.
彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
What do you call this bird in English?
英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
We must preserve birds.
小鳥を保護しなければならない。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
I wish I could fly like a bird.
鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
The birds are so tame they will eat from your hand.
その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.
鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。
He likes to watch the birds fly above his head.
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.
雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
Some of the birds didn't fly.
何羽かの鳥は飛ばなかった。
The fowls were well roasted by the cook.
鳥は料理人がほどよく焼いた。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥にする。
The birds were singing in the forest.
小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
The swans migrate from here to Florida.
白鳥は当地からフロリダに移動する。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.
私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
She will often sit there feeding birds.
彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
Were I a bird, I would fly to you.
もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
We can hear the bird sing.
私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
I wish I were a bird.
私が鳥であればなあ。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
I am watching wild birds.
野鳥を観察しているところです。
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
He says that if he were a bird he would fly to me.
もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
She carefully watched the bird in the nest.
彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
