One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
These are birds.これらは鳥です。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License