The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
Birds sing.鳥が囀る。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
The birds sang.鳥がさえずった。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds sing.鳥は歌います。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License