Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The mother cat went out hunting birds.
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
The birds in the cage are canaries.
鳥かごの中の鳥はカナリアです。
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
Have a happy Turkey day.
七面鳥の日おめでとう。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Does mankind have dominion over animals and birds?
人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
The fowls were well roasted by the cook.
鳥は料理人がほどよく焼いた。
He likes to watch the birds fly above his head.
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
The bird went far away.
その鳥ははるかかなたに行った。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
She was eager to feed the birds.
彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
Not every bird can sing.
すべての鳥が歌えるとは限らない。
The bird's wing was broken.
その鳥の翼は折れていた。
A bird soared above.
鳥が一羽空に舞い上がった。
The boy captured the bird with a net.
少年はその鳥を網で捕まえた。
Birds were singing in the sky.
空で鳥がさえずっていた。
He was bursting with energy.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The bird is in its nest.
その鳥は巣の中にいる。
The bird was half the size of a hawk.
その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
I wish I were a bird.
私が鳥になれたらなあ。
This bird can't fly.
この鳥は飛べません。
I dreamt I was a bird.
鳥になった夢を見た。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.
そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Birds build nests of twigs.
鳥は小枝で巣を作る。
Birds flew away at the sound.
その音で鳥は飛び去った。
The birds are singing merrily.
小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
The birds flew to the south.
鳥は南へ飛んで行った。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
Birds are natural enemies of insects.
鳥は昆虫の天敵です。
Birds learn to fly by instinct.
鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The hunter aimed at the bird, but missed.
その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
He nods and shakes the spheres.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
