The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
The birds are singing.鳥が歌っている。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License