UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな?」「普通、そこは鳥でしょうが」
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
A bird has wings.鳥には翼がある。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
Three women and a goose make a market.女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Feed the bird!鳥に餌をやれ!
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The birds sang.鳥達がさえずった。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか?
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.4月に孵化した雛も5ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
These are birds.これらは鳥です。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
The birds are singing.鳥が歌っている。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Birds sing.鳥は歌います。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License