One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Birds sing.鳥は鳴く。
A bird flew into the tree.1羽の鳥が木に飛んでいった。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Feed the bird!鳥に餌をやれ!
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
A bird has wings.鳥には翼がある。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を3ポンドください。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。