Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“鳥”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
The birds are singing in the trees.
鳥が木々の中でさえずっている。
It is in the nature of birds to fly and build nests.
飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The injured bird fell to the ground.
傷ついた鳥が地面に落ちた。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
The birds flew south in search of warmth.
鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
Three women and a goose make a market.
女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
Little birds are singing merrily.
小さな鳥が楽しげにさえずっている。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
The early bird catches the worm.
早起きの鳥は虫を捕える。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
The bird was half as large as an eagle.
その鳥は鷲の半分の大きさだった。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
We may be able to see birds' nests.
鳥の巣が見られるかもしれない。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
I wish I were a bird.
私が鳥ならいいのになあ。
I saw a bird fly across the sky.
私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。
They went to Tottori.
彼らは、鳥取に行った。
Birds fly in the sky.
鳥は空を飛びます。
The birds are flying around.
鳥がとびまわっています。
Birds came flying by twos and threes.
鳥が2羽3羽飛んできた。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
A bird was flying in the sky.
1羽の鳥が空を飛んでいた。
Birds are natural enemies of insects.
鳥は昆虫の天敵です。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
If I were a bird, I could fly to you.
もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見なさい。
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
His father got records of bird songs for him.
彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
A lot of people think that bats are birds.
多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.