The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To kill two birds with one stone.一石二鳥。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The birds sang.鳥達がさえずった。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Birds sing.鳥は歌います。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
Birds have wings.鳥には翼がある。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License