One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
I can't draw a bird.鳥が描けない。