The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
A bird has wings.鳥には翼がある。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
The birds are singing.鳥が歌っている。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
These are birds.これらは鳥です。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License