The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The forest is full of birds and animals of all kinds.
その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
I saw a beautiful bird.
私は美しい鳥を見た。
I wish I were a bird.
鳥だったらよかったのになぁ。
In the fall, many birds head for the south.
秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The little birds broke forth in song.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Cranes are big beautiful birds.
ツルは大きくて美しい鳥だ。
Birds fly south in winter.
鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見なさい。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.
その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Many kinds of birds live in Japan.
何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
We may be able to see birds' nests.
鳥の巣が見られるかもしれない。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The mother bird brought worms for her young ones.
母鳥が雛に虫を持ってきた。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The birds are singing merrily.
小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I wish I could become a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
A bird in the hand is better than two in the bush.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
A bird flew into the tree.
１羽の鳥が木に飛んでいった。
Yesterday morning I saw many birds.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
I saw a bird flying over a tree.
私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The birds flew to the south.
鳥は南へ飛んで行った。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
To kill two birds with one stone.
一石二鳥。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The sea is to fish what the sky is to birds.
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
I wish I were a bird.
私が鳥になれたらなあ。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
It is in the nature of birds to fly and build nests.
飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった。
If I were a bird, I could fly to you.
もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The birds in the cage are singing merrily.
カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
The birds are singing in the trees.
鳥が木々の中でさえずっている。
I am not a bird, but I'd like to be.
私は鳥ではないが、鳥になりたい。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
