One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The birds sang.鳥達がさえずった。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
These are birds.これらは鳥です。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License