He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
The hunter shot at the bird.
ハンターは鳥をねらって撃った。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.
ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
He likes to watch the birds fly above his head.
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
She was eager to feed the birds.
彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
This bird is in danger of dying out.
この鳥は絶滅の危機に瀕している。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
His father got records of bird songs for him.
彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
Birds are singing in the trees.
小鳥が木立の中で囀っている。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
I saw a flock of birds flying aloft.
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Not all birds can fly.
すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Birds fly south in winter.
鳥は冬になると南へ飛んでいく。
I wish I were a bird.
私が鳥であればなあ。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.
