The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
Birds sing.鳥が囀る。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
The birds sang.鳥がさえずった。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License