The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
A bird has wings.鳥には翼がある。
The birds are singing.鳥が歌っている。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License