One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店!完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
Birds sing.鳥は歌います。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
A bird flew into the tree.1羽の鳥が木に飛んでいった。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
Look! There's a bird in that tree.ほら!あの木に小鳥がいる。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。