One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
Birds sing.鳥が囀る。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Birds sing.鳥は歌います。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License