The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
Curses, like chickens, come home to roost.呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
The birds are singing.鳥が歌っている。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
The birds sang.鳥がさえずった。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License