The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
The birds are singing.鳥が歌っている。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License