The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
These are birds.これらは鳥です。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License