The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
My heart ached for the dying birds.
瀕死の鳥たちを哀れに思った。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
The early bird catches the worm.
早起きの鳥は虫を捕える。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
I wish I were a bird.
私は鳥であればいいのだがなあ。
I wish I were a bird.
ああ、私は鳥であればよいのに。
If I were a bird, I could fly to you.
もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
All his geese are swans.
自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Birds were singing among the trees.
鳥が木々の間でさえずっていた。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
I wish I had been a bird.
私が鳥だったらよかったのになあ。
A bird can glide through the air without moving its wings.
鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
I wish I were a bird.
鳥だったらよかったのになぁ。
His father got records of bird songs for him.
彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
The birds are flying near the people.
人々の近くで鳥が飛んでいる。
I saw a flock of birds flying aloft.
私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
I saw a flock of birds flying aloft.
鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Birds always return to their nests.
鳥はいつも自分の巣に帰る。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless