The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
A bird has wings.鳥には翼がある。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
Birds sing.鳥が囀る。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License