One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
These are birds.これらは鳥です。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Birds have wings.鳥には翼がある。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。