One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
A bird has wings.鳥には翼がある。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License