Please see that the birds in the cage get water and food every day.
籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
I awoke to find a bird in my room.
目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I wish I were a bird.
私が鳥であればよいのに。
Birds fly south in winter.
鳥は冬になると南へ飛んでいく。
A bird soared above.
鳥が一羽空に舞い上がった。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
Before I knew it, I couldn't see the birds.
いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
I am not a bird, but I'd like to be.
私は鳥ではないが、鳥になりたい。
The birds in the cage are canaries.
鳥かごの中の鳥はカナリアです。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
Bird's wings correspond to man's arms.
鳥の翼は人間の腕に相当する。
She will often sit there feeding birds.
彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
A bird in the hand is better than two in the bush.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The bird on the roof is a crow.
屋根の上にいる鳥はからすです。
Let the bird fly away.
鳥を逃がしてやってください。
A bird in the hand is worth two in the bush.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
He says that if he were a bird he would fly to me.
もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
They went to Tottori.
彼らは、鳥取に行った。
The bird quivered its wings.
その鳥は羽を震わせた。
A gigantic bird came flying toward him.
巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
I'd rather be a bird than a fish.
私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
If I had been a bird, I could have flown to you.
鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.
雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
The bird spread its wings.
その鳥は翼を広げた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Tom made me a birdcage.
トムは私に鳥かごを作ってくれた。
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見なさい。
I saw a lot of birds flying toward the south.
たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で３羽の鳥を撃った。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
