The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
The birds sang.鳥がさえずった。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License