A bird can glide through the air without moving its wings.
鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
The hunter shot at the bird.
ハンターは鳥をねらって撃った。
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
The birds were flying in a group.
鳥は群れをなして飛んでいた。
I awoke to find a bird in my room.
目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
The forest is full of birds and animals of all kinds.
その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
I caught sight of hundreds of birds.
私は何百羽もの鳥を見つけた。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Some birds are flying high in the sky.
鳥が空を高く飛んでいる。
The bird was half the size of a hawk.
その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
He thought that it was like a bird cage.
それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
It is an ill bird that fouls its own nest.
自分の巣をよごすのは悪い鳥。
That bird is now in danger of dying out.
あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
This bird can't fly.
この鳥は飛べません。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
A bat is no more a bird than a rat is.
ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
The bird soared above.
鳥は高く舞い上がった。
I wish I were a bird.
私は鳥であればいいのだがなあ。
I wish I could fly like a bird.
鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
Bird's wings correspond to man's arms.
鳥の翼は人間の腕に相当する。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
To kill two birds with one stone.
一石二鳥。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
What do you call this bird in English?
英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
The birds flew south in search of warmth.
鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
I am watching wild birds.
野鳥を観察しているところです。
The boy captured the bird with a net.
少年はその鳥を網で捕まえた。
The birds are so tame they will eat from your hand.
その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Tom takes good care of the birds.
トムは小鳥の世話をよくする。
Birds flew away at the sound.
その音で鳥は飛び去った。
The girl let the bird go.
少女は鳥を放してやった。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
