The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
These are birds.これらは鳥です。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
Birds have wings.鳥には翼がある。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
Birds sing.鳥が囀る。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License