One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Birds sing.鳥は歌います。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。