I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
The forest is full of birds and animals of all kinds.
その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
A lot of people think that bats are birds.
多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
This bird can imitate the human voice.
この鳥は人の声を真似できる。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
In the fall, many birds head for the south.
秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
What is this bird called?
この鳥が何と言いますか?
I saw a bird flying over a tree.
私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The birds flew away in all directions.
鳥は四方八方に飛び立った。
It is an ill bird that fouls its own nest.
自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
These are birds.
これらは鳥です。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.
水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The birds were flying in a group.
鳥は群れをなして飛んでいた。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
A bat is no more a bird than a rat is.
ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Birds fly south in winter.
鳥は冬になると南へ飛んでいく。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.