The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Birds have wings.鳥には翼がある。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
Birds sing.鳥は歌います。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License