Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“鳥”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
It must be morning, for the birds are singing.
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
She took care of the poor little bird.
彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
If I had been a bird, I could have flown to you.
鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
The eagle is king of birds.
わしは鳥の王だ。
Before I knew it, I couldn't see the birds.
いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
In the fall, many birds head for the south.
秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
She wrote a book about birds.
彼女は鳥についての本を書いた。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Birds came flying by twos and threes.
鳥が２羽３羽飛んできた。
He studied how birds flew.
彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds always return to their nests.
鳥はいつも自分の巣に帰る。
There are birds singing in the cage, aren't there?
籠の中で鳥が鳴いていますね。
Birds have a homing instinct.
鳥には帰巣本能がある。
Please take care of my birds while I am away.
私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
I wish I were a bird.
私が鳥になれたらなあ。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.
目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
Many birds are on the branch.
たくさんの鳥が枝にとまっている。
Bird watching is a nice hobby.
野鳥観察はすばらしい趣味です。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
This bird can't fly.
この鳥は飛ぶことができない。
Yesterday morning I saw many birds.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The bluebird carries the sky on his back.
青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
I wish I had been a bird.
私が鳥だったらよかったのになあ。
I didn't know that most birds can not see at night.
私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
I wish I could become a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
