Look at the bird singing in the tree. 木の中でさえずっている鳥を見てごらん。 A bird flew into the tree. １羽の鳥が木に飛んでいった。 I wish I could fly like a bird. 鳥のように空を飛べたらいいのになあ。 She is keen on birds and flowers. 彼女は鳥や花が大好きです。 She took care of the poor little bird. 彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。 Birds fly in the sky. 鳥は空を飛びます。 I wish I were a bird. 鳥だったらよかったのになぁ。 What is the name of that bird? あれは何という鳥ですか。 The wood is alive with birds. 森は鳥でにぎやかだ。 The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. ４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。 What is this bird called? この鳥が何と言いますか？ This turkey will serve five. この七面鳥は５人分あります。 The birds are flying high in the sky. 鳥が空高く飛んでいる。 Most birds can see only by day. たいていの鳥は昼間しか目が見えない。 We can hear the bird sing. 私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。 Birds fly with their wings. 鳥は翼で飛ぶ。 The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot. ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。 Look at that flying bird. あの飛んでいる鳥を見て。 We may be able to see birds' nests. 鳥の巣が見られるかもしれない。 Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year. 鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。 He tried to catch the bird, but couldn't. 彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。 Do you hear the birds singing? 鳥の歌、聞こえますか。 Before I knew it, I couldn't see the birds. いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。 Better a fowl in hand than two flying. 手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。 The birds settled on the branches. 鳥は枝に止まった。 This bird cannot fly. この鳥は飛ぶことができない。 What do you call this bird in English? この鳥を英語で何と言うんですか。 This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world. こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。 Birds sing. 鳥が囀る。 He thought that it was like a bird cage. それは鳥かごのようだと彼は思いました。 Please see that the birds in the cage get water and food every day. 籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。 The birds are flying around. 鳥がとびまわっています。 I awoke to find a bird in my room. 目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。 The bird went up higher and higher into the sky. その鳥は高く高く空へと登っていった。 It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。 I saw a bird flying over a tree. 私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。 Birds were singing in the woods. 森では鳥が歌っていた。 I wish I were a bird. 鳥になりたいな。 We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash. 私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。 The bird's cry broke the silence of the woods. 鳥の鳴き声が森の静かさを破った。 Birds disturb the soil. 鳥が土をかき回す。 A lot of people think that bats are birds. 多くの人がコウモリは鳥だと思っている。 The birds are singing merrily. 小鳥たちはたのしそうにさえずっています。 She will often sit there feeding birds. 彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。 I wish I had been a bird. 私が鳥だったらよかったのになあ。 Birds lay eggs. 鳥は卵を産む。 I can see a strange blue bird on the roof. 見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。 The birds sang. 鳥達がさえずった。 What is the name of that bird? この鳥を何と呼びますか。 I get goose bumps when I see a horror movie. ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。 The eagle is king of birds. わしは鳥の王だ。 The hunter aimed a shotgun at the flock of birds. ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。 The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection. いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。 Can you tell one bird from another by hearing them? 小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。 The Japanese enjoy the songs of birds and insects. 日本人は鳥や虫の声を楽しむ。 Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines. キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。 I'd rather be a bird than a fish. 私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。 I didn't know that most birds can not see at night. 私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。 She was eager to feed the birds. 彼女は熱心に小鳥にえさをやった。 Many birds are on the branch. たくさんの鳥が枝にとまっている。 I wish I were a bird. 鳥になれたらいいのになぁ。 As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened. 三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。 The injured bird fell to the ground. 傷ついた鳥が地面に落ちた。 There are many birds in this forest. この森にはたくさんの鳥がいる。 It is difficult to shoot a bird flying in the air. 空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。 Birds were singing in the sky. 空で鳥がさえずっていた。 A bat is no more a bird than a rat is. ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。 Birds flew away at the sound. その音で鳥は飛び去った。 A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master. 用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。 I saw a bird fly across the sky. 私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。 The bird was looking for worms. 鳥は虫を探していた。 What do you call this bird in English? 英語ではこの鳥をなんと呼びますか。 We saw the bird when we visited Okinawa. 沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。 In the first place, why do the birds migrate at all? そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。 The birds are singing in the trees. 鳥が木々の中でさえずっている。 Birds have a homing instinct. 鳥には帰巣本能がある。 His father got records of bird songs for him. 彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。 There are birds singing in the cage, aren't there? 籠の中で鳥が鳴いていますね。 I wish I could become a bird. 鳥になれたらいいのになぁ。 The boy captured the bird with a net. 少年はその鳥を網で捕まえた。 Birds learn to fly by instinct. 鳥は本能的に飛ぶことを覚える。 That species of bird is said to be in danger of dying out. その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。 She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed. 危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。 Birds are flying above the trees. 鳥が木の上を飛んでいる。 Birds of a feather flock together. 同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。 A bird is known by its song, and a man by his words. 鳥は歌、人は言葉で区別さる。 In the fall, many birds head for the south. 秋にはたくさんの鳥が南に向かう。 I can't draw a bird. 鳥が描けない。 He likes to watch the birds fly above his head. 彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。 But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had. しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。 My hens laid fewer eggs last year. 私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。 I saw a flock of birds flying aloft. 鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。 Birds sing early in the morning. 朝早くに、鳥が歌う。 A bird was flying in the sky. １羽の鳥が空を飛んでいた。 Watching wild birds is a lot of fun. 野鳥を観察するのはとても面白い。 She cooks chicken the way I like. 彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。 Not all birds can fly. すべての鳥が飛べるとはかぎらない。 A bird can glide through the air without moving its wings. 鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。 Some of the birds didn't fly. 何羽かの鳥は飛ばなかった。 Let the bird fly away. 鳥を逃がしてやってください。
