One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The birds sang.鳥がさえずった。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Birds sing.鳥は鳴く。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Birds have wings.鳥には翼がある。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The birds sang.鳥達がさえずった。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License