One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
Birds sing.鳥は鳴く。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
Birds have wings.鳥には翼がある。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Birds sing.鳥が囀る。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。