The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
The bird was half the size of a hawk.
その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.
目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
I've never seen this sort of bird.
私はこの種の鳥は見たことがない。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The bird's wing was broken.
その鳥の翼は折れていた。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.
雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
The girl let the bird go.
少女は鳥を放してやった。
The bird on the roof is a crow.
屋根の上にいる鳥はからすです。
Birds sing early in the morning.
朝早くに、鳥が歌う。
The birds flew south in search of warmth.
鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
Minnesota's state bird is the mosquito.
ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Curses, like chickens, come home to roost.
呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Birds always return to their nests.
鳥はいつも自分の巣に帰る。
A bird was flying in the sky.
1羽の鳥が空を飛んでいた。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Birds are natural enemies of insects.
鳥は昆虫の天敵です。
I'd like three pounds of chicken.
鳥肉を3ポンドください。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
Does mankind have dominion over animals and birds?
人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
It must be morning, for the birds are singing.
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
Is the bird alive or dead?
その鳥は生きてますか死んでますか。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
A bat is no more a bird than a rat is.
ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
What is the name of that bird?
あれは何という鳥ですか。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
I saw a beautiful bird.
私は美しい鳥を見た。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless