The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has a black heart.
彼は腹黒い。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Look at the blackboard.
黒板を見なさい。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The waiting car was big and black and shiny.
待っていたのは黒光りのする大型車だった。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
先生は黒板に英語の文を書いた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Tom dyed his hair black.
トムは髪を黒く染めた。
He put on the black coat.
彼はその黒いコートを着た。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
The teacher wrote French words on the blackboard.
先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
That publishing company is in the black.
あの出版社は黒字だ。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
She is dark-skinned.
彼女は色が黒い。
Do you like black cats?
黒猫は好き？
Black clouds spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
He was dressed in a dark suit at the meeting.
彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
