The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
White to play and win.
白先黒死。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
He was dressed in a dark suit at the meeting.
彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I know who is pulling the strings.
私は誰が黒幕が知っている。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
Your black soul, rotten to the core.
おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.
ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
There's a black sheep in every flock.
どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Look at the blackboard.
黒板を見なさい。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
I asked the student what image he had of black people.
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
She is dark-skinned.
彼女は色が黒い。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The chimney is belching black smoke.
その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
