One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Isn't it black?黒くないのですか。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
Crows are black.カラスは黒い。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
He has a black heart.彼は腹黒い。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを1足買った。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図1中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.そして私は、16年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を2本見たことがあります。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は3倍に膨らんだ。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
Is it not black?それは黒くありませんか。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。