The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
Isn't it black?黒くないのですか。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Is it not black?それは黒くありませんか。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
Compare your translation with the one on the blackboard.君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He always wears dark glasses.彼は常に黒メガネをかけている。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License