The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
It was the tall man in the long, black coat.
丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
The red belt makes her black dress look even better.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
先生は黒板に英語の文を書いた。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
She was wearing a black hat.
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
White to play and win.
白先黒死。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Black coats are in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
I asked the student what image he had of black people.
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
Dogs see in black and white.
犬は黒と白の見分けがつく。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
He put on the black coat.
彼はその黒いコートを着た。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
