One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He has a black heart.彼は腹黒い。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Crows are black.カラスは黒い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Is it not black?それは黒くありませんか。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
We are in the black this month.今月は黒字である。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか?
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを1足買った。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License