The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
He has a black heart.
彼は腹黒い。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
That publishing company is in the black.
あの出版社は黒字だ。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
These sunglasses are too big.
この黒メガネは大きすぎる。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
It is traditional to wear black to a funeral.
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
She has a small black dog.
彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
White to play and win.
白先黒死。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Tom dyed his hair black.
トムは髪を黒く染めた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
