UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it not black?それは黒くありませんか。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法.刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
Do you like black cats?黒猫は好き?
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
I have two dogs. One is white and the other black.2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出3140億ドル、輸入230億ドルで、760億ドルの黒字を計上した。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
Isn't it black?黒くないのですか。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には2匹の犬がいる。1匹は黒で、もう1匹は白である。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License