UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Look at those black clouds.あの黒い雲を見てごらん。
White to play and win.白先黒死。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出3140億ドル、輸入230億ドルで、760億ドルの黒字を計上した。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
He has a black heart.彼は腹黒い。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを1足買った。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.そして私は、16年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
We are in the black this month.今月は黒字である。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図1中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法.刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
Do you like black cats?黒猫は好き?
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License