The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
He put on the black coat.
彼はその黒いコートを着た。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.
ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
It is traditional to wear black to a funeral.
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Black cloth absorbs light.
黒い紙は、光を吸収する。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
There's a black sheep in every flock.
どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Is that black bag yours?
あの黒いかばんはあなたのですか。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
He was dressed in black.
彼は黒ずくめの服装をしていた。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
She was dressed all in black.
彼女は黒ずくめの服装をしていた。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
