The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
He was dressed in black.
彼は黒ずくめの服装をしていた。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
He has a black heart.
彼は腹黒い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
Crows are black.
カラスは黒い。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Dogs see in black and white.
犬は黒と白の見分けがつく。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
They were at the bottom of the scheme.
彼らがその陰謀の黒幕であった。
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
先生は黒板に英語の文を書いた。
She was dressed all in black.
彼女は黒ずくめの服装をしていた。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
It is traditional to wear black to a funeral.
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
It was the tall man in the long, black coat.
丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
Black cats are bad luck.
黒猫は悪運を招きます。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
