The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Look at those black clouds.あの黒い雲を見てごらん。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
He has a black heart.彼は腹黒い。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
He always wears dark glasses.彼は常に黒メガネをかけている。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
We are in the black this month.今月は黒字である。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Is it not black?それは黒くありませんか。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Compare your translation with the one on the blackboard.君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License