The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Black coats are in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
The waiting car was big and black and shiny.
待っていたのは黒光りのする大型車だった。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
It was the tall man in the long, black coat.
丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The clouds are getting darker.
雲がだんだん黒くなっています。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Isn't it black?
黒くないのですか。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
There's a black sheep in every flock.
どの群れにも必ず黒い羊がいる。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
I asked the student what image he had of black people.
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The red belt makes her black dress look even better.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
These sunglasses are too big.
この黒メガネは大きすぎる。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Who's pulling the strings behind the scenes?
黒幕的な存在は誰だ。
He has a black heart.
彼は腹黒い。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Get it settled once and for all.
白黒つけろ。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
He put on the black coat.
彼はその黒いコートを着た。
She has a small black dog.
彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
