The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
He has a black heart.彼は腹黒い。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License