The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
I asked the student what image he had of black people.
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
He was dressed in a dark suit at the meeting.
彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
このチョークを持って、黒板に書きなさい。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
White to play and win.
白先黒死。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
Black coats are in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
She has a small black dog.
彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
Compare your translation with the one on the blackboard.
君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Do you like black cats?
黒猫は好き？
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
The teacher wrote French words on the blackboard.
先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The fish is burnt black.
魚が真っ黒に焦げた。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
The waiting car was big and black and shiny.
待っていたのは黒光りのする大型車だった。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
