The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
We often associate black with death.
我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
That publishing company is in the black.
あの出版社は黒字だ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
