The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
He was dressed in black.
彼は黒ずくめの服装をしていた。
Tom dyed his hair black.
トムは髪を黒く染めた。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
The teacher wrote French words on the blackboard.
先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
Black clouds spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Jane calls a spade a spade.
ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Black cats are bad luck.
黒猫は悪運を招きます。
Isn't it black?
黒くないのですか。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
Dogs see in black and white.
犬は黒と白の見分けがつく。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
The chimney is belching black smoke.
その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
I asked the student what image he had of black people.
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
White to play and win.
白先黒死。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
