The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
The clouds are getting darker.
雲がだんだん黒くなっています。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
Isn't it black?
黒くないのですか。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
There's a little black spot on the sun today.
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Nearly all Japanese have dark hair.
ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
She has a small black dog.
彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
They were at the bottom of the scheme.
彼らがその陰謀の黒幕であった。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
