The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
The cat is black.猫は黒いんだ。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Look at the blackboard, everyone.皆さん、黒板をみてください。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
He has a black heart.彼は腹黒い。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License