The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
このチョークを持って、黒板に書きなさい。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Jane calls a spade a spade.
ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
She has a small black dog.
彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
