One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
We are in the black this month.今月は黒字である。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Do you like black cats?黒猫は好き?
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
He has a black heart.彼は腹黒い。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
I have two dogs. One is white and the other black.2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出3140億ドル、輸入230億ドルで、760億ドルの黒字を計上した。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ10%増加した。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.そして私は、16年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License