The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fish is burnt black.
魚が真っ黒に焦げた。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
Isn't it black?
黒くないのですか。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
先生は黒板に英語の文を書いた。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
Black clouds spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
Tom keeps a black cat.
トムは黒ネコを飼っている。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
It is traditional to wear black to a funeral.
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
Nearly all Japanese have dark hair.
ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
