The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Isn't it black?黒くないのですか。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
Look at the blackboard, everyone.皆さん、黒板をみてください。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
White to play and win.白先黒死。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The cat is black.猫は黒いんだ。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
Crows are black.カラスは黒い。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License