The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it not black?それは黒くありませんか。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.そして私は、１６年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
We are in the black this month.今月は黒字である。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
Isn't it black?黒くないのですか。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License