The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
There's a little black spot on the sun today.
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
She was wearing a black hat.
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
The teacher wrote French words on the blackboard.
先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.
大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Dogs see in black and white.
犬は黒と白の見分けがつく。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
She has a small black dog.
彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.
