One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
We are in the black this month.今月は黒字である。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
He always wears dark glasses.彼は常に黒メガネをかけている。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Is it not black?それは黒くありませんか。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。