Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Do you like black cats?
黒猫は好き?
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
先生は黒板に英語の文を書いた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
There's a black sheep in every flock.
どの群れにも必ず黒い羊がいる。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
Who's pulling the strings behind the scenes?
黒幕的な存在は誰だ。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
Jane calls a spade a spade.
ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
今期、我が社の黒字はほぼ10%増加した。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
The chimney is belching black smoke.
その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
He has a black heart.
彼は腹黒い。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは(人種隔離政策が行われていたアラバマ州)モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、(同州)バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、(流血のデモ行進が行われた同州)セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome(私たちは克服する)」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
Isn't it black?
黒くないのですか。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
She was wearing a black hat.
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
White to play and win.
白先黒死。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.