The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Crows are black.カラスは黒い。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
Is it not black?それは黒くありませんか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License