One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.そして私は、１６年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
He always wears dark glasses.彼は常に黒メガネをかけている。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
We are in the black this month.今月は黒字である。
The cat is black.猫は黒いんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License