The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Look at the blackboard, everyone.皆さん、黒板をみてください。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
We are in the black this month.今月は黒字である。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
Isn't it black?黒くないのですか。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License