The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
The red belt goes well with her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
このチョークを持って、黒板に書きなさい。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
White to play and win.
白先黒死。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
The waiting car was big and black and shiny.
待っていたのは黒光りのする大型車だった。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
There's a black sheep in every flock.
どの群れにも必ず黒い羊がいる。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.
