UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は3倍に膨らんだ。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ10%増加した。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Is it not black?それは黒くありませんか。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
Crows are black.カラスは黒い。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
White to play and win.白先黒死。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Isn't it black?黒くないのですか。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが2匹います。1匹は白で、もう1匹は黒です。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない?
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Do you like black cats?黒猫は好き?
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License