Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
Who's pulling the strings behind the scenes?
黒幕的な存在は誰だ。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The clouds are getting darker.
雲がだんだん黒くなっています。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
The red belt makes her black dress look even better.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.
ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
