The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
White to play and win.白先黒死。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
The cat is black.猫は黒いんだ。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
Compare your translation with the one on the blackboard.君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Do you like black cats?黒猫は好き？
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
Is it not black?それは黒くありませんか。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
He has a black heart.彼は腹黒い。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
He always wears dark glasses.彼は常に黒メガネをかけている。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License