I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Tom dyed his hair black.
トムは髪を黒く染めた。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
The clouds are getting darker.
雲がだんだん黒くなっています。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Isn't it black?
黒くないのですか。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
There's a little black spot on the sun today.
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Tom keeps a black cat.
トムは黒ネコを飼っている。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
That publishing company is in the black.
あの出版社は黒字だ。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
They were at the bottom of the scheme.
彼らがその陰謀の黒幕であった。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
She was wearing a black hat.
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Black cloth absorbs light.
黒い紙は、光を吸収する。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Black and white television sets have gone out of date.
