The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
White to play and win.
白先黒死。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
These sunglasses are too big.
この黒メガネは大きすぎる。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Look at the blackboard.
黒板を見なさい。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
He has a black heart.
彼は腹黒い。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
She was wearing a black hat.
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
She is dark-skinned.
彼女は色が黒い。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
The waiting car was big and black and shiny.
待っていたのは黒光りのする大型車だった。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
Who's pulling the strings behind the scenes?
黒幕的な存在は誰だ。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
