The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
There's a little black spot on the sun today.
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Is that black bag yours?
あの黒いかばんはあなたのですか。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
I asked the student what image he had of black people.
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
White to play and win.
白先黒死。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
Compare your translation with the one on the blackboard.
君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
Black cloth absorbs light.
黒い紙は、光を吸収する。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
