The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
Crows are black.
カラスは黒い。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
The waiting car was big and black and shiny.
待っていたのは黒光りのする大型車だった。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.
大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Get it settled once and for all.
白黒つけろ。
Black cloth absorbs light.
黒い紙は、光を吸収する。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
このチョークを持って、黒板に書きなさい。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
The red belt makes her black dress look even better.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
Some Blacks seek more radical solutions.
一部の黒人はより過激な解決策を求める。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
These sunglasses are too big.
この黒メガネは大きすぎる。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
Tom keeps a black cat.
トムは黒ネコを飼っている。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
The red belt goes well with her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
The clouds are getting darker.
雲がだんだん黒くなっています。
The teacher wrote French words on the blackboard.
先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
White to play and win.
白先黒死。
The fish is burnt black.
魚が真っ黒に焦げた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
She is dark-skinned.
彼女は色が黒い。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Dogs see in black and white.
犬は黒と白の見分けがつく。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
