The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
We often associate black with death.
我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Crows are black.
カラスは黒い。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
Tom dyed his hair black.
トムは髪を黒く染めた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
Dogs see in black and white.
犬は黒と白の見分けがつく。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
He was dressed in black.
彼は黒ずくめの服装をしていた。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
It was the tall man in the long, black coat.
丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Oh, the toast is burned black.
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Is it not black?
それは黒くありませんか。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
I saw a black cat run into the house.
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
