Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“齢”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
My sister is old enough to go to a workout studio by herself.
妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。
Tom is the same age as I am.
トムは私と同じ年齢だ。
Old age creeps upon us unnoticed.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
His clothes didn't match his age.
彼の服は年齢に合っていなかった。
He is twice as old as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
He expected the boy to be the staff of his old age.
彼はその子供が彼の老齢の頼りになると予期していた。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
At your age, I would think so, too.
君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
The boys are all the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
He has attained to years of discretion.
彼は分別ある年齢に達した。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
He died last year of old age.
彼は、去年老齢の為、なくなった。
Kim and I are the same age.
キムと私は同じ年齢だ。
She is about my age.
彼女は私くらいの年齢だ。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything.
この年齢層の人々は、購買力はものすごくあるが、働いておらず、したがって、何も生産はしないのである。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
