The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
You are old enough to understand this.
君はこの事が分かる年齢だね。
They are the same age.
彼らは同じ年齢です。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
He's old enough to go to school.
彼は就学できる年齢だ。
You ought to know better at your age.
君はその年齢なのだから、もっと分別をわきまえるべきだ。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
Those two children were the same age.
その二人の子供は年齢が同じだった。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
You are old enough to know better. Behave yourself.
もうもっと分別があっていい年齢ですよ。行儀よくしなさい。 Mō motto bunbetsu ga atte ī nenreidesu yo. Gyōgi yoku shi nasai.
He's about the same age as you are.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
We must allow for his age.
私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない。
Mother looks young for her age.
母は年齢より若く見える。
His age is beginning to tell on him.
彼も年齢には勝てなくなってきている。
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
He is old enough to drink.
彼は酒を飲んでも良い年齢だ。
You should know better than to ask a lady her age.
君は分別があるのだから、女性に年齢を聞いてはならない。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた。
He is old enough to drive a car.
彼は車を運転できる年齢に十分達している。
I am eighteen years old.
年齢は18歳です。
People of all ages like this song.
年齢を問わず人々はこの歌が好きだ。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
Next year I will be three times as old as you.
来年私はあなたの3倍の年齢になる。
The jury were asked to allow for the age of the accused.
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.