The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The legal age for marriage.
結婚してよい年齢。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
His age didn't enter into our decision not to employ him.
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は考慮に入らなかった。
We should not ask a woman her age.
女性に年齢を聞くべきではない。
I guessed at her age.
彼女の年齢を当ててみようとした。
She is about my age.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
I am eighteen years old.
年齢は18歳です。
You should make allowances for her age.
彼女の年齢を考慮に入れるべきです。
Her age qualifies her for the job.
年齢的に彼女はその仕事に適している。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He is old enough to drive a car.
彼は車を運転できる年齢に十分達している。
Can you guess her age?
彼女の年齢を言い当てられますか。
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything.
この年齢層の人々は、購買力はものすごくあるが、働いておらず、したがって、何も生産はしないのである。
She is about my age.
彼女は私くらいの年齢だ。
I don't care about your race or age or religion.
あなたの人種、年齢、宗教は問いません。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Japan is trying to cope with the aging of its population.
日本は高齢化社会に対処しようとしています。
You had better take account of his age.
彼の年齢を考慮に入れた方がよい。
Mary lied about her age.
メアリーは年齢詐称をした。
Henry was dismissed by reason of his old age.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
He told me his age, his birthplace, his family, and so on.
彼は私に彼の年齢、出生地、彼の家族のことなどを話してくれた。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
Can you guess her age?
彼女の年齢を推測できますか。
He died last year of old age.
彼は、去年老齢の為、なくなった。
They sat according to age.
彼らは年齢順に座った。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。
This tree is the same age as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
Wages vary in relation to the age of the worker.
給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。
Mother looks young for her age.
母は年齢より若く見える。
She was a girl of about our age.
彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
彼女ぐらいの年齢になれば親に多くの期待しすぎるような馬鹿な事はしないだろう。
Old age creeps upon us unnoticed.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.