The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.
父が上京した時には今の私と同じ年齢だったそうです。
He lied about his age.
彼は年齢を偽った。
Wages vary in relation to the age of the worker.
給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。
Can you guess her age?
彼女の年齢を言い当てられますか。
He is as old again as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
You had better take account of his age.
彼の年齢を考慮に入れた方がよい。
We should not ask a woman her age.
女性に年齢を聞くべきではない。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
Tom is the same age as I am.
トムは私と同じ年齢だ。
He is half as old again as she is.
彼の年齢は彼女の1倍半である。
You are old enough to make your own living.
あなたは自分自身で生計を立てることが出来る年齢だ。
This tree is the same age as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
You are old enough to understand this.
君はこの事が分かる年齢だね。
The boys are all of an age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
At your age, I would think so, too.
君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
His clothes didn't match his age.
彼の服は年齢に合っていなかった。
She's about the same age as my sister.
彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。
The difference in our ages is not significant.
私たちの年齢の差は重要ではない。
He's about the same age as you.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
You should know better at your age.
君の年齢ならもっと思慮分別があってしかるべきだ。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
You can take part in the meeting regardless of your age.
あなた方は年齢に関係なく、その話し合いに参加できる。
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を考慮するように求めた。
He is not old enough to vote.
彼は選挙権がある年齢に達していません。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
My sister is old enough to go to a workout studio by herself.
妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。
He is well advanced in life.
相当高齢である。
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.