The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is old enough to travel by herself.
彼女はひとりで旅行してもいい年齢だ。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
Unfortunately, like other developed countries, America is graying.
残念なことに、他の先進諸国と同様に、アメリカも高齢化社会になりつつある。
We cannot ask anything about age or physical problems.
年齢や身体的について尋ねることはできない。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。
His advanced age prevents him from getting a job.
高齢の為に彼は就職できない。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
He is old enough to drive a car.
彼は自動車を運転できる年齢だ。
You should know better than to ask a lady her age.
君は分別があるのだから、女性に年齢を聞いてはならない。
Can you guess her age?
彼女の年齢を言い当てられますか。
I'm 18 years old.
年齢は18歳です。
The boys are all the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
Her age qualifies her for the job.
年齢的に彼女はその仕事に適している。
We must make allowance for his age.
私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない。
He is old enough to tell good from evil.
彼は善悪の区別がつく年齢になっている。
They want to send girls her age away on their own.
彼らはこんな年齢の女の子達をひとりぼっちで追い払おうとしているようです。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
He told me his age, his birthplace, his family, and so on.
彼は私に彼の年齢、出生地、彼の家族のことなどを話してくれた。
She is about my age.
彼女は私くらいの年齢だ。
Mary lied about her age.
メアリーは年齢詐称をした。
She's about the same age as my sister.
彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。
He is old enough to drive a car.
彼は車を運転できる年齢に十分達している。
He lied about his age.
彼は年齢を偽った。
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。
We're the same age.
私たちは同じ年齢です。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
彼は私に年齢、名前、住所などを尋ねた。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
Can you guess my age?
私の年齢を言い当てれますか。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
My grandfather is five times as old as I am.
おじいさんの年齢は僕の年齢の5倍だ。
I am eighteen years old.
年齢は18歳です。
She is about my age.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.