The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
Bill can speak a little Japanese.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
I already told my parents.
親にはもう話しました。
I spoke to my uncle on the telephone.
私はおじさんと電話で話した。
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.
目上の人のすることについて話す時、尊敬語を使います。
Just then, the telephone rang.
ちょうどその時、電話が鳴った。
Politics was the main topic of their conversation.
政治が彼らの会話のおもな話題だった。
I'd like you to look after my dog.
私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The hospital wants nurses to care for its patients.
その病院は患者の世話をする看護婦を求めています。
May I use the telephone for a while?
ちょっと電話を貸していただけますか。
Do tell me what he said.
彼が言ったことを、ぜひ私に話してくれ。
Please leave a message on my answering machine.
留守番電話にメッセージを入れてください。
Our teacher speaks French as well as English.
私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
He must be crazy to talk like that.
そんな話し方をするとは、彼は狂っていたに違いない。
He mocked the way the professor speaks.
彼はその教授の話し方を真似してからかった。
The call has come through.
電話がつながったよ。
It would have been nice if Tom had listened more closely to what was said.
トムにもっと話聞いてもらえばよかった。
She accompanied her words with gestures.
彼女はジェスチャーを交えて話した。
I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
通りで子供に話しかけたが子供は逃げて行ってしまった。
This adds color to the way he speaks.
これが彼の話し方に生彩をそえている。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun
