The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'do'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do your best and don't worry.
ベストをつくしたら後はくよくよ考えないことさ。
He quietly knocked at the door.
彼は静かに戸をたたいた。
I don't like iced coffee, and she doesn't either.
私は、アイスコーヒーが好きではないし、彼女もそうだ。
Do you know who goes there?
誰がそこに行くか知っていますか。
Do you have an electronic typewriter?
電子タイプライターはありますか。
There are few places downtown for parking, which is a serious problem.
市街地には駐車場がほとんどなく、深刻な問題になっている。
What languages do you speak, Tom?
トムは何語ができるの?
As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.
市長の人気が落ち目になった途端に、一斉に彼に対する批判が噴き出してきた。
Don't let him do it for himself.
彼に一人でそれをさせてはいけません。
Don't release that dog.
その犬を放してはいけない。
Mr Smith is a doctor by profession.
スミス氏は職業は医師だ。
Don't leave without saying goodbye.
さようならも言わずに出ていかないで下さい。
Don't interfere with my work.
仕事をしているときに私の邪魔をしないでください。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
This video recorder doesn't work right.
このビデオは正しく機能しない。
What are you doing, Dad?
父上、何をしておられるのか。
If you do such a prank again, you will hear from the owner.
二度とそんな悪ふざけをすると所有者から叱られるよ。
You don't have to worry about her anymore.
彼女のことはもう気にしないでいいわ。
The city government once thought of doing away with that rule.
市当局は一度規則をやめることを考えたことがある。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.