The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have some doubts about his coming in this weather.
こんな天気にかれが来るかどうかおぼつかないと思う。
I doubt the truth of his report.
彼の報告の真偽のほどは疑わしい。
It is better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt.
口を開いて愚かさについて疑問を解消するより、口を閉じたままで愚かに見られる方がまだいい。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
No doubt he will pass the examination.
おそらく彼は試験にパスするだろう。
I doubt her words.
彼女の言う事は疑わしい。
Knowledge is power without doubt.
知識は疑いもなく力である。
There is no room for doubt.
疑問の余地がない。
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.
彼はベンが犯行と何らかの関連があることを疑わなかった。
He was doubtful about which way to take.
彼はどの道を取ろうか迷っていた。
He will, no doubt, tell the boss on me.
彼はもちろん私の事を社長に告げ口するだろう。
He promised to repay the money, but I doubt his word.
彼はお金を返してくれると約束したが疑わしいと思う。
Whether he will come at all is doubtful.
彼がいったいやってくるのかどうかは疑わしい。
It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
クリスマスに間に合って終わるかどうか疑わしい。
I have no doubts.
疑問ない。
Without a doubt!
疑い無く!
I am doubtful of his success.
私は彼の成功を危ぶむ。
It is doubtless that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
I had doubts.
私はいぶかしく思った。
There is no doubt about his ability.
彼が才能ある事は疑い無い。
Are you still in doubt about what I have said?
ぼくのことばをまだ疑っているんですか。
I thought it doubtful whether he would come or not.
彼が来るかどうか疑わしいと思った。
The day is ours without doubt.
勝利は我々のものだ。
I doubt if he will succeed.
彼は成功しないだろう。
That car is no doubt in an awful condition.
その車は疑いなくひどい状態だ。
There's no doubt that she'll visit England this summer.
彼女はこの夏イギリスを訪問するにちがいない。
He is torn by doubts.
彼はあれこれ疑って苦しんでいる。
He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
彼はやたらに故事来歴に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。
He doubted the truth of her story.
彼は彼女の話が本当かどうか疑った。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
たしかに暑いが、湿気がない。
There is no room for doubt about his guilt.
彼の有罪は疑いの余地はない。
There is little room for doubt.
疑いの余地はほとんどない。
Do you doubt that he will win?
彼は勝つ事を疑っているのですか。
His words gave rise to doubts concerning his true intentions.
彼の言葉は、彼の真の意図に関する疑いを生み出した。
There could be no doubt as to who the man was.
その男が誰であるかということに関して疑いの余地はなかった。
The result is still in doubt.
結果はまだ不確かである。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.