The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is little room for doubt.
疑いの余地はほとんどない。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.
彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。
There's no doubt that he's self-centred.
彼は利己的に違いない。
I doubt if he will come.
彼が来るかどうか疑問だ。
Nobody likes to have his true motive doubted.
誰でも真の動機を疑われるのはいやなことだ。
I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
It admits of no doubt.
それは疑う余地がない。
He will doubtless be late.
彼はきっと遅れますよ。
He doubts that I'll keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている。
I had doubts.
私は疑念を抱いた。
There is no doubt that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
Whether or not he will come is doubtful.
彼は来るかどうか疑わしい。
It is doubtful whether this method will work.
この方法が役立つかどうかは疑わしい。
It is doubtful whether he did his homework by himself.
彼がひとりで宿題をやったかどうか疑わしい。
I had doubts.
私は疑問に思った。
I doubt that our new boss will be any worse than the old one.
今度の上司は前の上司より少しはましなんじゃないかと思う。
In other words, you should doubt common sense.
つまり常識を疑えということだ。
His honesty cannot be doubted.
彼が正直なのは疑いのないことだ。
I had doubts.
私は疑問を持った。
No doubt he did his best, but he didn't succeed.
確かに彼は最善を尽くしたが、成功しなかった。
Are you still in doubt about what I have said?
ぼくのことばをまだ疑っているんですか。
It is doubtful whether she will come to see me.
彼女が私に会いに来るかどうかは疑わしい。
There are many doubts to a child.
子供には疑問がたくさんあります。
She is no doubt pretty, but she isn't beautiful.
なるほど彼女はかわいいが美人とはいえない。
I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
いろいろな疑いもあったが、今度の話し合いで、すべてはクリアになった。
There's no doubt that Sharon is capable.
シャロンはやり手にちがいない。
No doubt she will come soon.
きっと彼女はじきに来るだろう。
He will succeed without doubt.
彼はきっと成功しますよ。
I have doubts about the success of their plan.
彼らの計画が成功するかどうか疑問に思っている。
There is no doubt that he is honest.
彼が正直であることに疑いはない。
There is no doubt as to who will be elected.
だれが選ばれるかについては疑いはない。
I doubt if it will.
私はそんな事は疑わしいと思います。
I doubt the truth of the report.
私は、その報告の真実性を疑う。
It is doubtful whether he will pass.
彼が合格するかどうかは疑わしい。
There's no doubt that he's innocent.
彼が無実であることは間違いない。
That's an unusual thing, undoubtedly.
それは全く異例のことだ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.