The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Granted that he is honest, but I doubt his ability.
彼が正直である事は認めるけど、能力には疑問を持っている。
You no doubt bore people.
あなたは間違いなく人々を退屈させる。
I don't doubt that he will help me.
彼が助けてくれることを疑わない。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
There is no doubt as to her innocence.
彼女の無実については疑いの余地は無い。
The day is ours without doubt.
勝利は我々のものだ。
I am doubtful of his success.
私は彼の成功を危ぶむ。
There is no doubt whatever about it.
それについては何も間違っていない。
I do not doubt it in the least.
私は少しもそれを疑わない。
I couldn't get rid of my doubt about it.
私はそのことについての疑いを取り除けなかった。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
I doubt whether he will win both races.
彼が両方のレースに勝てるか疑問だ。
There are many doubts to a child.
子供には疑問がたくさんあります。
There is no doubt as to who will be elected.
だれが選ばれるかについては疑いはない。
No doubt you will be able to pass the examination.
あなたはたぶん試験に合格することができるでしょう。
I don't doubt that she is married.
彼女が結婚していることを僕は信じて疑わない。
There is no doubt about his ability.
彼が才能ある事は疑い無い。
I doubt the authenticity of the document.
私はその文章が本物かを疑う。
I began to doubt the accuracy of his statement.
私は彼の陳述の正確さを疑い始めた。
There's no doubt that he's innocent.
彼は無罪にちがいない。
I had doubts.
私は疑問に思った。
The lawyer doubted his innocence.
弁護士は彼の無罪に疑問を持った。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。
I doubt the veracity of his statement.
彼の供述の真実性は疑わしいと思う。
There is no doubt whatever about it.
それについては何の疑いも無い。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.