The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.
その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。
He painted the door over white.
彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.
年をとってから、正直に言って、私は以前のように白人の少年をうらやましく思ってはいない。
He hit his brother in a rage.
彼はカッとして兄をなぐった。
I was nearly hit by a car.
私はもう少しで車にひかれるところだった。
I hit the jackpot.
一山当てたんだよ。
I call architecture frozen music.
私は建築を凍結した音楽と称する。
The color white is a symbol of purity.
白は純潔の象徴である。
You can see a white tower over there.
向こうに白い塔が見えます。
Against the snow, the white rabbit was invisible.
雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
My neck snapped when my car was hit from behind.
車で後ろから追突された時首がガクッとなりました。
If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
すぐに出ないと、朝のラッシュに巻き込まれてしまうわよ。
The ball hit her in the eye.
ボールが彼女の目に当たった。
My French is shitty.
フランス語がうまく話せません。
There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.
あの社の新しいコンピューターはアーキテクチャーに問題があって回収騒ぎになっているんだってさ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
She hit him.
彼女は彼をぶった。
That boy hit her child on purpose.
あの少年は、わざと彼女の子供をたたいた。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
Last month he had his house painted white.
先月彼は家を白く塗ってもらった。
I don't wanna clean up dog shit.
俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
It's white.
それは白いです。
It is white as snow.
雪のように白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
She painted the walls white.
彼女は壁を白く塗った。
Her dress has white spots on a blue background.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
もし最終打者がホームランを打たなかったら、我がチームは試合に負けていただろう。
Shikoku was hit by Typhoon No. 10.
四国は台風１０号に襲われた。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Which is better, red thread or white thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I have a very sore arm where you hit me.
君にたたかれた腕の所がとても痛い。
He was hit by a falling rock and died instantly.
彼は落石で即死した。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.
