The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'pick'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll come to pick it up later.
後で取りに来ます。
He picked out some important idioms.
彼は重要なイデオムを選び出しました。
I'll come at noon to pick you up.
正午に車で迎えに行くよ。
I will pick him up at the station.
私は駅に彼を迎えに行きます。
She had the kindness to pick me up at my house.
彼女は親切にも私を家まで迎えに来てくれた。
We picked apples so we could make an apple pie.
私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。
He is beginning to pick up his health again.
彼は健康を取り戻し始めた。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。
How can I pick out fresh fish?
どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
This is the season to pick fresh tea.
茶摘みの季節になった。
I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた。
Pick up the pencil from the floor.
その鉛筆を床から拾い上げなさい。
"With no picks how did you break in?" "The toilet window was open."
「ピッキングの道具無しで、どうやって侵入した?」「トイレの窓があいた」
How long do I have to wait to pick up the medicine?
調剤できるまでどのくらい時間がかかりますか。
Jim dropped his pen and bent to pick it up.
ジムはペンを落としたので、かがんで拾い上げた。
Tom is a picky eater.
トムは好き嫌いが激しい。
Please pick up the pen from the floor.
床からペンを拾って下さい。
I picked a daisy for her.
彼女のためにヒナギクを1本摘んだ。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
Who is going to pick up the tab for this?
この費用は誰が出すの。
Can you pick out a few good books to read?
2、3冊の読むべきいい本を選び出せますか。
Please come to pick me up.
車で迎えに来て下さい。
Children usually pick up foreign languages very quickly.
子供はたいてい外国語をとても早く身につける。
He picked up the phone.
彼は受話器を取り上げた。
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい?
Please pick up the pen from the floor.
床からペンを取ってください。
The girls wanted to pick beautiful flowers in spring.
少女たちは春に美しい花をつみたかった。
Look out for pickpockets.
スリに用心しなさい。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.