The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'pick'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think the wind's picking up.
風が強くなってきたようだね。
Look out for pickpockets.
スリには気を付けなさい。
They are picked soldiers.
彼らは粒よりの兵士だ。
It was determined that the picking of one's nose is a completely normal act for adolescent boys.
「思春期の少年にとって、鼻をほじくることは普通の行動である」という医学的発見を突き止めた。
Beware of pickpockets here.
ここではスリに気をつけて。
Young children soon pick up words they hear.
小さい子どもは耳にする言葉をすぐに覚えてしまう。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
6時に写真を受け取りに行きます。
Please pick me up at the airport at five.
空港に5時に私を迎えに来てください。
This fruit has not matured enough to be picked.
この果物は摘み取られるほどのは成長していない。
You shouldn't be so picky about food.
好き嫌い言わないで全部食べなさい。
Please pick up the pen from the floor.
床からペンを取ってください。
Why were you picking up guys?
どうして男をナンパしてたの?
Tom picked up some pretty shells on the beach.
トムは美しい貝がらを浜辺でひろった。
She picked out three beautiful apples.
彼女はきれいなりんごを3つ選んだ。
We went picking strawberries.
私はいちごを摘みに行った。
Don't pick on younger kids.
自分より年下の子をいじめるものではありません。
He picked me up on his way home.
彼は帰りに私を車に乗せてくれた。
Please pick me up at the hotel at six o'clock.
6時にホテルに車で迎えて下さい。
I will pick him up at the station.
私は駅に彼を迎えに行きます。
If he had not picked me up, I would not be here now.
もし彼が私を車に乗せてくれなかったら、今ここに着いていないでしょう。
Tom was chewing on a toothpick.
トムは爪楊枝をくわえていた。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.